Cómo Funciona - Razor HOVERTRAX 2.0 Manual

ES
CÓMO CONDUCIR
• Use solo el cargador del Razor Hovertrax 2.0.
• Use solo las baterías de recambio del Razor Hovertrax 2.0. Artículo de recambio #W15155005003.
Modelo
Hovertrax 2.0
CÓMO FUNCIONA
El Hovertrax 2.0 responde a los movimientos del pie del conductor. Recuérdelo. El Hovertrax 2.0 se mueve
debido a la inclinación hacia delante y hacia atrás de la plataforma apoyapié con el pie (o pies) del conductor.
El movimiento, la velocidad y la parada se controlan mediante el grado en que los pies del usuario hacen que
las plataformas apoyapié del Hovertrax 2.0 dejen de estar paralelas al suelo.
Cuando el producto está "on", la aplicación de equilibrio mecanizado giroscópico del Hovertrax 2.0 trata de
mantener las plataformas apoyapié del producto paralelas al suelo. Durante su uso, el Hovertrax 2.0 detecta
cambios de "nivel" causados por la presión de los pies del conductor aplicada hacia delante o hacia atrás
en la(s) plataforma(s) apoyapié. El Hovertrax 2.0 interpreta estos cambios como instrucciones para que se
muevan las ruedas. El Hovertrax 2.0 intenta volver a nivelar la inclinación hacia delante acelerando, e intenta
nivelar la inclinación hacia atrás desacelerando.
Moverse y cambiar la dirección:
Cuando un usuario se sube al Hovertrax 2.0 con un "nivel" horizontalmente equilibrado en ambas plataformas
apoyapié:
• Al presionar los dedos de ambos pies hacia abajo, el Hovertrax se mueve hacia delante.
• Al presionar los talones de ambos pies hacia abajo, el Hovertrax se mueve hacia atrás.
• Se gira al presionar más en la parte frontal de la plataforma apoyapié correspondiente a la parte
exterior del giro.
• Un usuario puede efectuar un giro sin moverse del sitio presionando en el borde delantero de una
de las plataformas apoyapié al mismo tiempo que ejerce presión en el borde posterior de la otra
plataforma apoyapié.
Acelerar y parar:
• Para ir más rápido o más despacio, presione las plataformas apoyapié con un ángulo mayor para
conseguir "más" velocidad y reduzca el ángulo para conseguir "menos".
• Al reducir velocidad o parar, si continúa aplicando fuerza en los bordes opuestos a la dirección
del recorrido, puede que además de parar continúe en la dirección opuesta.
¿Cómo sucede esto? El principio fundamental es que Hovertrax 2.0 está diseñado para estar "en reposo"
cuando las plataformas apoyapié están niveladas, y la aplicación de equilibrio mecanizado giroscópico
detecta la "nivelación" del producto. Esta misma característica detecta los movimientos del pie, que hacen
que la plataforma apoyapié ya no esté "nivelada" e interpreta estos cambios como órdenes para moverse.
Eso es todo. Así es como funciona. Hace lo que sus pies le digan que tiene que hacer, y el producto se "auto-
equilibra" para estar listo para detectar y llevar a cabo las instrucciones suministradas por los pies del usuario.
Entender este principio es importante por razones obvias. También sugiere algunas advertencias obvias para
manejar el Hovertrax 2.0, tales como:
No saltar sobre él: Si retira un pie (o ambos), y entonces vuelve a colocarlo en el Hovertrax 2.0 y hace
que cambien la(s) plataforma(s) apoyapié de posición relativa a un "nivel" de cualquier grado, la máquina
reaccionará moviéndose inmediatamente en respuesta a una "instrucción", lo que puede dar como resultado
una pérdida de la estabilidad, equilibrio o control del usuario.
El solo desplazamiento del peso corporal no es el problema: No piense que con el solo desplazamiento
del peso corporal controla la marcha, o que el no desplazamiento del peso corporal significa "estabilidad".
El desplazamiento del peso del usuario puede asociarse al aumento o disminución de las presiones del
pie en las plataformas apoyapié, pero es la acción de los pies en las plataformas apoyapié la que le indica a
Hovertrax 2.0 el movimiento. En cambio, si va a desplazar su peso sin alterar la colocación o ángulo de sus
pies, haciendo que las plataformas apoyapié continúen niveladas, el Hovertrax 2.0 no recibe ninguna "señal"
que interpretar.
Se recomienda una recalibración periódica:
Las características de autoequilibrio de Hovertrax 2.0 están calibradas para funcionar cuando se detecta
una «posición en reposo» ya nivelada. Con el tiempo y el uso, la recalibración puede resultar necesaria para
garantizar el estado «nivelado». Si persiste una calibración incorrecta, podría afectar al funcionamiento del
producto enviando instrucciones de movimiento al motor(es) que podrían diferir de la marcha deseada.
Para calibrar el producto:
• Poner el interruptor en «OFF».
• Ajustar manualmente las plataformas para que estén paralelas al suelo.
• Poner el interruptor en «ON» y «HOLD» hasta que emita un sonido y parpadeen las luces
(aproximadamente 15-20 segundos).
• Volver a poner el interruptor en «OFF».
• Calibración completa.
Cuando el producto se haya calibrado, independientemente de la posición (ángulo) de las plataformas
cuando se ponga en «OFF», las plataformas se autoequilibrarán de nuevo en la posición calibrada cuando se
ponga en «ON».
Tensión Capacidad
(nominal)
(nominal)
V AC Ah
36 2,5
Gama de temperatura
de carga
de 0 a 40 ˚C
27
Gama de temperatura
de funcionamiento
de -10 a 40 ˚C
Nota: No levante el Hovertrax
2.0 del suelo cuando el
producto esté encendido.
No encienda el Hovertrax 2.0
en el aire.
Consejo de conducción:
Ciertamente, el usuario puede
"inclinarse" en el Hovertrax
2.0, pero esto solo afecta a
la posición de la plataforma
apoyapié en el momento
en que los pies del usuario
cambian de posición. Si los
tobillos del usuario mantienen
un ángulo constante de 90°,
al inclinarse causará una
oscilación del nivel. Tenga
en consideración que la
inclinación puede exagerar
el desplazamiento del peso,
lo que puede afectar a la
habilidad del usuario para
recuperar una postura nivelada,
aumentando así la posibilidad
de una pérdida de equilibrio.