FORDÍTÁS AZ ANGOL EREDETIBŐL
HIDRAULIKUS DUGATTYÚ
•
Távolítsa el a szorítópofa hengerét (47) a korábban ismertetett módon.
•
Szorítsa a fődarabot (45) puha pofákkal* felszerelt satuba, ügyelve a sérülések elkerülésére, majd oldja ki a
löketcsillapítót (40).
•
Imbuszkulcs* segítségével lazítsa meg azt a csavart (5), amely a kapcsolótömböt (54) a csőhöz (44) rögzíti.
•
Tartsa erősen a szerszámot, majd húzza el a csövet (44) a háztól (45) (kis mennyiségű hidraulikaolaj kifolyhat a
fejszerelvénybe).
•
Óvatosan távolítsa el a dugattyút (39), hogy a fej furata ne sérüljön.
•
Távolítsa el a tömítést (16).
•
A tömítést (17) nehéz sérülés nélkül eltávolítani, de tisztítás közben a helyén maradhat (feltéve, hogy a tisztítási
folyamat nem érinti azt). Ha azonban a tömítést (17) cserélni kell, az alábbiak szerint járjon el:
•
Spatulával* feszítse ki a tömítést (17) a darabból (45), ügyelve arra, hogy ne sértse fel a darab üregét és furatait. Az
eltávolított tömítést (17) le KELL selejtezni.
•
A tömítés (17) cseréjéhez csavarja ki a légtelenítő dugasz szerelvényét (43), amíg a belső felület egy szintbe nem kerül a
darab (45) belső furatával. Ezáltal az új tömítés (17) akadálytalanul behelyezhető a darab (45) hátulján keresztül.
•
Ügyeljen a tömítés (17) megfelelő zsírozására és arra, hogy megfelelően zárja körül a hátsó szorítópofákkal szembeni
tömítés nyitott végét.
•
Fordított sorrendben végezze el az összeszerelést.
KIOLDÓSZERKEZET
•
A szerelvény szétszedéséhez/szervizeléséhez távolítsa el a szerszámról a fedelet a korábban leírtak szerint.
•
Szerelje le az összes légtömlőt a szerelvényről, ügyelve arra, hogy ne tegyen kárt azokban. Távolítsa el a szerelvényt.
•
Villáskulcs* segítségével csavarja ki a rögzítőelemet (34), majd távolítsa el. Figyeljen arra, hogy megőrizze a rugót (31).
•
Feszítse le az O-gyűrűt (10), közben ügyeljen rá, hogy ne sértse meg a tengely (35) és a rögzítőelem (34) ágyazatát.
•
Tisztítsa meg és új O-gyűrűvel (10) szerelje össze a szerelvényt.
•
Ellenőrizze a rugó (31) hosszát, a szabad hossznak 12,7 mm-nek (0,5 hüvelyknek) kell lennie - szükség esetén cserélje ki.
•
Fordított sorrendben szerelje össze.
A HÁTSÓ SZORÍTÓPOFA NYITÓ/ZÁRÓSZELEPE
•
Az egység úgy készült, hogy minimális szervizelésre legyen szükség a szerszám élettartama során.
•
Szükség esetén szerelje le a szelepet az alábbiak szerint:
•
Távolítsa el a kioldó burkolatát (56) a „Hidraulikus dugyattyú" című részben leírtak szerint.
•
Csavarhúzóval* óvatosan távolítsa el a krómozott csillagzár alátétet (18) a hátsó szorító légpofa tekercséből (55), majd
dobja ki az alátétet.
•
Oldja ki a hátsó szorító légpofát (55) a kapcsolótömbből (54).
•
Ügyeljen arra, hogy ne tegyen kárt a hátsó szorító légpofában (55), távolítsa el az O-gyűrűt (12).
•
Tisztítsa meg a tekercset, majd illessze be az új O-gyűrűt (12) a szerelvény nehezékével*, majd helyezze be a kapcsoló
tömböt (54), megjegyezve annak tájolását.
•
Illessze be a krómozott csillagzár új alátétét (18) úgy, hogy a sérülések elkerülése érdekében puha szorítópofás satuba
szorítja azt. NE ALKALMAZZON SZÜKSÉGTELEN ERŐHATÁST.
•
Fordított sorrendben végezze el az összeszerelést.
FOGANTYÚ ÉS VÉGSAPKA
•
Tisztítsa meg és vizsgálja át az öntvényeket, hogy nem lát-e rajtuk repedéseket vagy egyéb sérülést.
* A(z) 0753 Mkll szerelőkészletben található tételekre utal. A teljes listáért lásd a(z) 146. oldalt.
A vastag betűvel írt tételszámok az általános összeszerelési és alkatrészjegyzékre vonatkoznak a(z) 151–152. oldalon.
MAGYAR
149