Related Manuals for ARDESTO EKL-F300W
Summary of Contents for ARDESTO EKL-F300W
- Page 1 ЕЛЕКТРИЧНИЙ ЧАЙНИК Інструкція з експлуатації ELECTRIC KETTLE Instruction manual EKL-F300W, EKL-F300R...
-
Page 2: Заходи Безпеки
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ • Уважно прочитайте ці інструкції та збережіть їх для подальшого використання. • Використовуйте пристрій відповідно до цих ін- струкцій. Неправильне використання може спричи- нити травмування та пошко дження пристрою. • Цей пристрій може використовуватися дітьми від 8 років та особами з обмеже ними психічними, фі- зичними... - Page 3 • Деякі частини пристрою можуть нагріватися. Не торкайтеся їх, щоб уникнути опіків. • Навколо пристрою завжди має бути достатньо міс- ця для належної вентиляції. Не розміщуйте при- стрій поряд із легкозаймистими матеріалами та не накривайте його, щоб уникнути ризику виникнення пожежі.
- Page 4 • Під час використання кришка чайника має бути закрита. • Ніколи не відкривайте кришку під час кип’ятіння води. • Використовуйте чайник лише для кип’ятіння та піді- грівання води. Ніколи не використовуйте його для кип’ятіння або підігрівання інших рідин! • Не наповнюйте чайник нижче мінімальної позначки (0,5 л).
-
Page 5: Загальний Опис
трій призначено лише для побутового використання. ЗАГАЛЬНИЙ ОПИС льний опис 1. Верхня кришка рхня кришка 2. Носик сик 3. Корпус із нержавіючої сталі рпус із нержавіючої сталі 4. Основа нова 5. Перемикач «Увімк./Вимк.» ремикач «Увімк./Вимк.» з індикатором з індикатором дикатор рівня води 6. -
Page 6: Чищення Та Догляд
ну вилку в розетку. Натисніть перемикач «Увімк./ Вимк.». Засвітиться індикатор живлення. 6. Чайник ввімкнеться, а вода почне нагріватися. Щой- но вода почне закипати, чайник автоматично вимк- неться, а індикатор живлення погасне. 7. Знімайте чайник з основи, беручись за ручку. УВАГА! Уникайте... - Page 7 Дайте пристрою охолонути. • Ніколи не використовуйте для чищення пристрою абразивні засоби або гострі предмети (ножі або жорсткі щітки). Видалення накипу Цей пристрій має вбудований нагрівальний елемент, що перешкоджає утворенню накипу. Утворення накипу залежить від жорсткості води й частоти використання пристрою, тому...
- Page 8 якого було придбано продукт. Вони можуть взяти цей продукт на екологічно безпечну переробку. Виробник залишає за собою право вносити зміни в технічні характеристики і дизайн виробів, що не погір- шують експлуатаційні якості.
- Page 9 SAFETY INSTRUCTIONS General • Please read these instructions carefully and retain them for reference. • Use this appliance solely in accordance with these instructions. Improper use can cause injury and damage to the device. • This device can be used by children from 8 years old and by persons with limited mental, physical and sensory abilities or lack of experience and knowledge if they have been given the necessary instructions or...
- Page 10 • The appliance needs space to allow heat to escape, thereby preventing the risk of fire. Make sure that the appliance has sufficient space around it, and does not come in contact with flammable material. The appliance must not be covered. •...
- Page 11 • Use the appliance only to boil or heat water. Never use it for other liquids! • Fill the kettle with at least 0.5 liters of water. • Allow the appliance to cool to room temperature before storage • This appliance may not be used through an external timer or by means of a remote control.
- Page 12 рій призначено лише для побутового використання. FEATURE ьний опис 1. Top lid рхня кришка 2. Spout сик 3. Stainless steel body пус із нержавіючої сталі 4. Base нова 5. On/off switch with polite light ремикач «Увімк./Вимк.» з індикатором 6. Water-level indicator икатор...
- Page 13 begin to heat. The kettle switches off automatically a few seconds after the water boiled. The on/off button light will now extinguish. 7. Remove the kettle from the base only by the handle. ATTENTION Be careful not to touch the hot water. This can cause serious burns.
- Page 14 appliance. • Before cleaning, make sure that the appliance is not connected to the power supply and that it has cooled down. Descaling This device has a built-in heating element that prevents scale formation. The formation of scale depends on the hardness of the water and the frequency of use of the device, so if you notice scale on the device, follow the steps below.
- Page 15 ENVIRONMENTAL SAFETY/ CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased.
- Page 16 Умови гарантії: Warranty conditions: Завод гарантує нормальну роботу виробу The plant guarantees normal operation of the протягом 12 місяців з моменту його продажу product within 12 months from the date of the за умови дотримання споживачем правил sale, provided that the consumer complies with експлуатації...
-
Page 17: Гарантійний Талон
ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням приладу торго- вельної марки ARDESTO, який був розроблений та виготовлений у відповідності до найвищих стандартів якості, та дякуємо Вам за те, що Ви обрали саме цей прилад. Просимо Вас зберігати талон протягом гарантійного періоду. При... -
Page 18: Warranty Card
WARRANTY CARD Dear Buyer! Congratulations on your purchase of the ARDESTO brand appliance, which was designed and manufactured in accordance with the highest quality standards, and we thank you for choosing this particular instrument. We ask you to keep the coupon during the warranty period. When purchasing a product, require a full warranty card. - Page 19 Warranty card/Гарантійний талон Product information/Інформація про виріб Product/Виріб Model/Модель Serial number/Серійний номер Seller Information/Інформація про продавця Trade organization name/Назва торгової організації The address/Адреса Date of sale/Дата продажу Seller stamp/Штамп продавця Coupon/Талон № 3 Seller stamp/ Штамп продавця/ Date of the application/Дата звернення Cause of damage/Причина...
Need help?
Do you have a question about the EKL-F300W and is the answer not in the manual?
Questions and answers