Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Scarlett SC-HS60655
Summary of Contents for Scarlett SC-HS60655
- Page 1 ИНСТРУКЦИЯ ЩИПЦЫ ДЛЯ ВОЛОС HAIR STYLER SC-HS60655...
- Page 2 2. Świetlny wskaźnik gotowości do pracy 3. Buton conectare 3. Przycisk włączenia 4. Aero-plăci cu înveliș ceramic 4. Aeropłyty z powłoką ceramiczną 5. Blocator plăci 5. Blokowanie płyt 6. Protecția cablului împotriva răsucirii 6. Ochrona sznura przed przekręcaniem się www.scarlett.ru SC-HS60655...
- Page 3 IM021 220-240V ~ 50Hz 40 W 0.34 / 0.39 kg Класс защиты II www.scarlett.ru SC-HS60655...
-
Page 4: Usage Recommendations
When finished, press the power button again to turn off the appliance. CARE AND CLEANING Before cleaning switch off the appliance, unplug it from the power supply and let it cool completely. Do not use abrasive cleaners. www.scarlett.ru SC-HS60655... -
Page 5: Меры Безопасности
результатов пользуйтесь кондиционером для волос. После мытья высушите волосы. Запрещено использовать прибор на мокрых волосах. Прежде чем приступить к использованию прибора, рекомендуется нанести на волосы средство для облегчения расчесывания волос. Не обрабатывайте одну и ту же прядь волос слишком продолжительный период времени. www.scarlett.ru SC-HS60655... -
Page 6: Очистка И Уход
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації. Термін служби виробу торгової марки SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах... - Page 7 Цей символ на виробі, упаковці та/або в супровідній документації означає, що електричні та електронні вироби, що були використані, не повинні викидатися разом із звичайними побутовими відходами. Їх потрібно здавати до спеціалізованих пунктів прийому. Для отримання додаткової інформації щодо існуючих систем збору відходів зверніться до місцевих органів влади. www.scarlett.ru SC-HS60655...
-
Page 8: Қауіпсіздік Шаралары
впливу на здоров’я людей і стан навколишнього середовища, який може виникнути в результаті неправильного поводження з відходами. ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің... -
Page 9: Тазалау Және Күтім
teeninduskeskuse poole. Ärge kasutage vigastatud elektrijuhtmega seadet. Olge ettevaatlik, kütteelementide puudutamine võib tuua kaasa põletusi. Kui toode on olnud mõnda aega õhutemperatuuril alla 0 ºC, tuleb hoida seda enne sisselülitamist vähemalt 2 tundi toatemperatuuril. www.scarlett.ru SC-HS60655... - Page 10 Ierīce nav paredzēta izmantošanai personām (ieskaitot bērnus) ar pazeminātām fiziskām, sensoriskām vai intelektuālām spējām, kā arī personām bez dzīves pieredzes vai zināšanām, ja viņas nekontrolē vai nav instruējusi ierīces lietošanā persona, kura atbild par viņu drošību Bērni ir jākontrolē, lai nepieļautu spēlēšanos ar ierīci www.scarlett.ru SC-HS60655...
- Page 11 Lai iegūtu papildu informāciju par esošajām atkritumu savākšanas sistēmām, vērsieties vietējā pašvaldībā. Pareiza utilizācija palīdzēs saglabāt vērtīgus resursus un novērst iespējamo negatīvo ietekmi uz cilvēku veselību un apkārtējās vides stāvokli, kas var rasties nepareizas rīkošanās ar atkritumiem rezultātā. www.scarlett.ru SC-HS60655...
- Page 12 DĖMESIO: NELEISKITE nuolat veikti prietaisui ilgiau 15-20 min.! Baigę darbą, paspauskite įjungimo mygtuką dar kartą, kad išjungtumėte prietaisą. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA Prieš valydami prietaisą išjunkite jį iš elektros tinklo ir leiskite jam visiškai atvėsti. Nenaudokite šveitimo valymo priemonių. www.scarlett.ru SC-HS60655...
-
Page 13: Használati Utasítások
Mielőtt használná a készüléket, ajánlatos felvinni a hajra egy kevés fésülést könnyítő szert. Ne süsse egy és ugyan azt a hajtincset túl sokáig. Hajberakáskor az összes hajtincset egyenletesen süsse be. HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK A készülék hajegyenesítésre alkalmas. Teljesen tekerje le a tápvezetéket. Áramosítsa a készüléket. www.scarlett.ru SC-HS60655... -
Page 14: Tisztítás És Karbantartás
Producătorul îşi rezervă dreptul,fără informare suplimentară, să introducă modificări nesemnificative în construcţia aparatului, care nu afectează cardinal siguranţa, performanţa şi funcţionalitatea acestuia. ATENŢIE: Fiţi atenţi! Aparatul se înfierbântă în timpul funcţionării. Este obligatoriu să uscaţi părul înainte de ondulare. www.scarlett.ru SC-HS60655... - Page 15 Dzieci powinny być nadzorowane, aby zapobiec grze z urządzeniem. www.scarlett.ru SC-HS60655...
-
Page 16: Wskazówki Dotyczące Użytkowania
Aby uzyskać więcej informacji na temat istniejących systemów zbierania odpadów, należy skontaktować się z władzami lokalnymi. Prawidłowa utylizacja pomaga oszczędzać cenne zasoby i zapobiec ewentualnym negatywnym wpływom na zdrowie ludzi i stan środowiska naturalnego, które mogą powstać w wyniku niewłaściwego postępowania z odpadami. www.scarlett.ru SC-HS60655...
Need help?
Do you have a question about the SC-HS60655 and is the answer not in the manual?
Questions and answers