РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ USER MANUAL ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ MT-1761 ЭЛЕКТРОГРИЛЬ-СЭНДВИЧНИЦА / ELECTRIC GRILL-SANDWICH MAKER Руководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі...
MT-1761 RUS Комплектация: GBR Parts list: BLR Камплектацыя: UKR Комплектація: KAZ Комплектация: 1. Корпус 1. Housing 1. Корпус 1. Корпус 1. Корпус 2. Ручка 2. Handle 2. Ручка 2. Ручка 2. Тұтқа 3. Фиксатор ручек 3. Handles fixator 3. Фіксатар ручак...
Page 3
MT-1761 • Не используйте прибор с поврежденным сетевым шнуром или другими повреждениями. • Следите, чтобы сетевой шнур не касался острых кромок и горячих поверхностей. • Не тяните, не перекручивайте и не наматывайте сетевой шнур вокруг корпуса прибора. • При отключении прибора от сети питания не тяните за сетевой шнур, беритесь только за вилку.
Page 4
MT-1761 РУБЛЕНЫЙ БИФШТЕКС Порядок приготовления Ингредиенты: Мясо промыть, нарезать и вместе с луком и чесноком измельчить при помощи мясорубки. Говядина (филе) - 200 г В мясной фарш добавить 1 яйцо, соль, специи, перемешать и выбить. Сформировать бифштексы по 50- 60 г. Рабочую поверхность прибора смазываем...
Page 5
при соблюдении данных условий, срок службы изделия может значительно превысить указанный изготовителем срок. Aктуальная информация о сервисных центрах размещена на сайте http://multimarta.com/ Изготовитель: Производственный филиал: «MARTA EUROPE B.V.» Cosmos Far View International Limited Fultonstraat 2 A, Flex Property, 2691HA 's-Gravenzande, Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, The Netherlands China «МАРТА...
MT-1761 GBR USER MANUAL CAUTION Read this manual carefully before using the appliance and save it for future reference. • Before the first use, check the device specifications and the power supply in your network. • It is not intended for industrial use.
Page 7
MT-1761 RECIPES OMELET Combine milk and egg in a bowl. Add salt and seasonings to your taste. Mix until smooth. Grease the pan with oil and switch power on. Close and Ingredients: lock the lid. Pour the mixture onto the pan after the green LED goes off. Close the lid and fry for 3-5 minutes.
MT-1761 CLEANING AND MAINTENANCE Unplug the device befor the cleaning. • Let the device to cool. • Working surface and edges should be wiped with paper towel or soft cloth. • If rest of stuffing stuck to the surface, pour a little bit oil on working surface and heat up for 1-2 minutes. Switch off the device and wipe the working surface after 5 minutes.
MT-1761 • Щоб уникнути враження електричним струмом і загоряння, не занурюйте прилад у воду або інші рідини. Якщо це відбулося, негайно відключіть його від електромережі і зверніться до сервісного центру для перевірки. • Прилад не призначений для використання людьми з фізичними і психічними обмеженнями (у тому числі дітьми), що не мають досвіду поводження з даним приладом. У таких випадках...
Page 10
MT-1761 • Желілік бау өткір шеттер мен ыстық беттерге тимеуін байқаңыз. • Желілік бауды аспап корпусының айналасына орамаңыз, бұрамаңыз және тартпаңыз. • Аспапты қоректену желісінен ажыратқанда желілік бауды тартпай, тек ашадан ұстаңыз. • Аспапты өз бетімен жөндеуге тырыспаңыз. Ақау туындаған жағдайда жақын орналасқан сервистік орталыққа жолығыңыз.
MT-1761 BLR КІРАЎНІЦТВА ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ МЕРЫ БЯСПЕКІ Ўважліва прачытайце дадзеную інструкцыю перад эксплуатацыяй прыбора і захаваеце яе для інфармацыі ў далейшым. • Перад першапачатковым уключэннем праверце, ці адпавядаюць тэхнічныя характарыстыкі выраба, пазначаныя на маркіроўцы, электрасілкаванню ў Вашай лакальнай сетцы. • Выкарыстоўвайце толькі ў побытавых мэтах. Прыбор не прызначаны для прамысловага ўжывання.
Page 12
MT-1761 ТЭХНІЧНЫЯ ХАРАКТАРЫСТЫКІ Вытворца: Электрасілкаванне Магутнасць Вес нета / брута Памеры скрыні (Д х Ш х В) Cosmos Far View International Limited 230 В ~ 50 Гц 850 Вт 1,2 кг / 1,38 кг 325 мм x 300 мм x 500 мм...
Need help?
Do you have a question about the MT-1761 and is the answer not in the manual?
Questions and answers