Page 1
Electric food dryer / Elektrische voedseldroger User manual / Handleiding MT-1950 User manual Handleiding...
Page 2
MT-1950 GBR Parts list NLD Onderdelenlijst 1. Cover 1. Deksel 2. Trays 2. Trays 3. Base 3. Body 4. On/off button 4. Aan/Uit knop 5. Light indicator 5. Indicatie lamp GBR: The actual content of this set could be different as from listed in the User manual. Please check upon buying.
MT-1950 ENG USER MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS This User Manual contains information on the use and care of this product. Please read this user manual carefully before using this device and save it for future reference. • Before the first use, check the device specifications and the power supply in your network.
MT-1950 USING THE APPLIANCE Put the priorly prepared products into the trays. Products should be placed in such way that free air circulation is possible, in other words do not over stack the trays, this will affect the drying result and time.
Page 5
MT-1950 TABLE FOR FRUITS DRYING Name Preparing Condition after drying Duration of drying (hours) Apricot Slice it and take out the pit Soft 13-28 Orange peel Cut it to long stripes Fragile 8-16 Peel it and slice into pieces or square parts...
Page 6
MT-1950 Cauliflower Boil until it becomes soft Hard 6-16 Potato Slice it (boil for about 8-10min) Crispy 8-30 Onion Slice it into thin round pieces Crispy 8-14 Carrot Boil until it becomes soft. Shred it or slice into round pieces.
Page 7
MT-1950 FISH JERKY Ingredients: Cod fillet – 500g. Lemon juice – 50ml. Salt – 50g. Ground black pepper Rinse fish. Dry on a paper towel and cut into 0, 5 cm thick strips. Combine all remaining ingredients in a bowl and mix with fish strips. Cover and refrigerate 4 - 6 hours. Then drain off all excess marinade.
MT-1950 Cut washed and stoned apricots into small cubes. Combine cubed apricots, sugar and water in a pot. Simmer 1 hour stirring constantly, and then mix with blender. Add vanilla sugar and simmer stirring constantly until smooth and thick. Use dehydrator trays with greased parchment paper on the bottom. Pour 1 – 1,5cm thick layer of apricot puree on paper and cover with lid. Turn on the dehydrator for 8 - 12 hours.
Probeer het apparaat nooit zelf uit elkaar te halen of te repareren, neem bij problemen contact op met onze serviceafdeling. • Het gebruik van accessoires en/of vervangende onderdelen welke niet door MARTA verkocht zijn kunnen schade aan het apparaat veroorzaken. •...
Page 10
MT-1950 Klaarmaken van het product: • Was de producten en zorg ervoor dat ze goed droog zijn. • Controleer of de trays volledig droog zijn voor gebruik! • Verwijder slechte of verrotte delen van het product dat u wilt gaan drogen •...
Page 11
MT-1950 Tabel voor het drogen van fruit: Naam Voorbereiding Conditie na drogen Droogtijd (in uren) Abrikoos In stukken snijden en de pit verwijderen Zacht 13-28 Sinasappel schil Snij het in lange repen Kwetsbaar 8-16 Ananas (vers) Pel de ananas en snij in strips of vierkante...
Page 12
MT-1950 Pellen in in dunne ronde plakken snijden Krokant 8-14 Wortel Koken tot het zacht wordt, in stukken snijden of raspen Krokant 8-14 Komkommer Pellen en in stukken van 12mm dik snijden Hard 6-18 Zoete paprika In strepen of plakken snijden van 6mm dik (hart verwijderen)
Page 13
MT-1950 VIS JERKY Ingrediënten: Kabeljauwfilet – 500g. Citroensap – 50ml. Zout – 50g. Gemalen zwarte peper Spoel de vis af en dep droog met een papieren handdoek. Snij de vis in strips van 0.5cm dikte. Combineer de overige gerechten in een kom en meng met de strips. Dek af en plaats voor minimaal 4-6 uur in een koelkast.
MT-1950 Verwijder de pitten, was de abrikozen en snij ze in stukjes. Meng met suiker en water in een kom. Smoor gedurende 1 uur terwijl u constant roert, mix vervolgens met een blender. Voeg de vanillesuiker toe en smoor door totdat u een smeuïg dik mengsel heeft. Beleg de trays met ingevet bakpapier en giet hier een laag van 1-1.5 cm gelei op. Sluit af met het deksel, schakel het apparaat in voor 8-12 uur.
Need help?
Do you have a question about the MT-1950 and is the answer not in the manual?
Questions and answers