Instruções De Utilização - Tradução Do Original - Rapid PBS151 Operating Instructions Manual

ni use disolventes, pues esos líquidos pueden
dañar las juntas tóricas y otras piezas delicadas
de la herramienta. Use aire limpio y seco. Use
preferentemente una unidad de procesamiento de
aire comprimido en el fl ujo de subida de la conexión
de la herramienta. Solamente deberá realizar otras
reparaciones distintas a las aquí descritas un personal
formado y cualifi cado, o el servicio posventa del
fabricante.
LISTA DE RECAMBIOS
Consulte las regulaciones locales antes de desechar de
PREGADOR E AGRAFADOR PNEUMÁTICO
Instruções de utilização - tradução do original
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Altura
Comprimento
Dimensão da Largura
ferramenta
Peso sem agrafo
Peso máximo com
agrafos
Entrada de ar
Pressão de operação máxima admissível
Mínima
Pressão de
operação
Máxima
Controlo de modo de disparo
Agrafos recomendados
Dimensões do agrafo
Dimensões do prego
Capacidade de carregamento
Óleo pneumático recomendado
LpA, 1s, d
incerteza
Informações
LwA, 1s, d
de ruído (EN
incerteza
12549:1999)
LpC, peak
incerteza
Estes valores são valores característicos relacionados
com a ferramenta, e não representam geração de ruído no
sítio de utilização. O ruído no sítio de utilização dependerá,
por exemplo, do ambiente de trabalho, da peça a
trabalhar, do suporte da peça e do tipo de operação.
A concepção do local de trabalho também serve para
reduzir níveis de ruído, por exemplo colocação da peça a
trabalhar em suportes abafadores de som.
36
la herramienta.
PBS151 Lista de recambios (Figure 11)
190 mm
225 mm
Este valor é um valor característico relacionado com a
ferramenta e não representa a infl uência para o sistema
50 mm
mão-braço quando da utilização da ferramenta. Qualquer
1.45 kg
infl uência no sistema mão-braço quando da utilização da
ferramenta dependerá, por exemplo, da força de agarrar,
1.53 kg
da força de pressão do contacto, da direcção do trabalho,
do ajuste a energia fornecida, da peça a trabalhar e do
1/4"
suporte da peça.
8 bar
5 bar
7 bar
Em seguida são apresentados os símbolos utilizados para
o equipamento. Certifi que-se de que compreende o seu
Acionamento por contacto
signifi cado antes de usar o equipamento.
RAPID nº90: 15 -> 40 mm
RAPID nº8: 15 -> 50 mm
1.3x1.0 mm
1.25x0.95 mm - 18Ga
110 agrafos Rapid no90
110 pregos Rapid no8
Óleo hidráulico ISO 46 ou
equivalente
97.1 dB
2.5 dB
84.1 dB
2.5 dB
106.7 dB
2.5 dB
Índice Referencia
Kit de reparación A para
A 5000160
PBS151
Kit de reparación B para
B 5000161
PBS151
Kit de reparación C para
C 5000162
PBS151
Informações de vibração
(ISO 8662-11:1999)
SÍMBOLOS
Leia e entenda as etiquetas e o manual da
ferramenta. O não cumprimento dos avisos
pode resultar em ferimentos graves.
Os operadores e outras pessoas na área de
trabalho devem usar proteção ocular com
proteção lateral, resistentes a impactos.
Os operadores e outras pessoas na área de
trabalho devem usar proteção auditiva.
A ferramenta tem a capacidade de operar
em modo de disparo por contato.
Descripción
Vibração 6,773 m/s 2
2
incerteza 1,5 m/s