Download
Share
Print this page
Vitek VT-8400 BK Manual Instruction
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Vitek Manuals
  4. Styling Iron
  5. VT-8400 BK
  6. Manual instruction
Vitek VT-8400 BK Manual Instruction

Vitek VT-8400 BK Manual Instruction

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
VT-8400 BK
Hair straightener
Выпрямитель
3
9
16
22
29
1
22.06.2017 14:40:20

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VT-8400 BK and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Vitek VT-8400 BK

Summary of Contents for Vitek VT-8400 BK

  • Page 1 VT-8400 BK Hair straightener Выпрямитель M VT-8400_70x130.indd 1 22.06.2017 14:40:20...
  • Page 2 M VT-8400_70x130.indd 2 22.06.2017 14:40:20...
  • Page 3 ENGLISH HAIR STRAIGHTENER VT-8400 BK The unit is intended for hair straightening. DESCRIPTION 1. Heating plates lock 2. ON/OFF button 3. Heating plates temperature setting buttons «+ -» 4. Heating plates 5. Display 6. Hanging loop ATTENTION! Do not use this unit near containers filled with water (such as a sink, bath etc.).
  • Page 4 ENGLISH Always unplug the unit immediately after usage and before cleaning. When unplugging the unit, pull the plug but not cord. Do not touch the unit body and the power plug with wet hands. Do not hang or keep the unit in places where it can fall into a bath or a sink filled with water;...
  • Page 5 For environment protection do not discard the unit with usual household waste after its service life expiration;...
  • Page 6 ENGLISH Before plugging the unit in make sure that the oper- ating voltage of the unit corresponds to the voltage of your mains. HAIR STRAIGHTENING The unit can be used for both long and short hair. Use the unit only on healthy undyed and not permed hair or use it along with special hair straightening products.
  • Page 7 ENGLISH Hold the unit by its handle and press the plates (4) together. Slide the heating plates (4) with little force to the hair tips. IMPORTANT: do not keep the plates on the same area of the hair lock for more than 2 seconds. After that start straightening the next hair lock.

  • Page 8: Delivery Set

    ENGLISH DELIVERY SET 1. Hair straightener – 1 pc. 2. Instruction manual – 1 pc. TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply: 110-240 V ~ 50 Hz Power consumption: 45 W The manufacturer preserves the right to change the specifications of the units without a preliminary noti- fication Unit operating life is 3 years Guarantee...

  • Page 9: Меры Предосторожности

    русский ВЫПРЯМИТЕЛЬ VT-8400 BK Устройство предназначено для выпрямления волос. ОПИСАНИЕ 1. Фиксатор рабочих пластин 2. Кнопка включения/выключения 3. Кнопки установки температуры рабочих пластин «+ -» 4. Рабочие пластины 5. Дисплей 6. Петелька для подвешивания ВНИМАНИЕ! Не пользуйтесь данным устройством вблизи ёмкостей, наполненных...
  • Page 10 русский Перед включением убедитесь, что напряжение электрической сети соответствует рабочему напря- жению устройства. Никогда не оставляйте работающее устройство без присмотра. Не включайте устройство в местах, где распыляют- ся аэрозоли или используются легковоспламеняю- щиеся жидкости. Лак для волос наносите только после выпрямле- ния...
  • Page 11 русский Во время работы и в перерывах между рабочими циклами размещайте устройство в местах, недо- ступных для детей. Прибор не предназначен для использования лица- ми (включая детей) с пониженными физическими, психическими или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний, если они...
  • Page 12 электросети и обратитесь в любой авторизованный (уполномоченный) сервисный центр по контактным адресам, указанным в гарантийном талоне и на сайте www.vitek.ru. В целях защиты окружающей среды, после окончания срока службы прибора не выбрасывайте его вместе с бытовыми отходами, передайте прибор в специ- ализированный...
  • Page 13 русский Раскройте выпрямитель, для этого сожмите рабо- чие пластины (4) и нажмите на фиксатор (1) со сто- роны кнопок управления. Положите прибор на ровную, устойчивую и термо- стойкую поверхность. Вставьте вилку сетевого шнура в электрическую розетку, при этом на дисплее (5) отобразятся сим- волы...

  • Page 14: Чистка И Уход

    русский Охладите волосы перед окончательной укладкой причёски или нанесением лака. Избегайте соприкосновения горячих поверхностей устройства с лицом, шеей и другими частями тела. После использования устройства нажмите и удерживайте кнопку включения/выключения (2), дисплей (5) погаснет, извлеките вилку сетевого шнура из электрической розетки. Дождитесь пол- ного...

  • Page 15: Комплект Поставки

    Информация для связи – email: anderproduct@gmail.com Информация об Импортере указана на индивидуаль- ной упаковке. Информация об авторизованных (уполномоченных) сервисных центрах указана в гарантийном талоне и на сайте www.vitek.ru Единая справочная служба: +7 (495) 921-01-70 Сделано в Китае M VT-8400_70x130.indd 15 22.06.2017 14:40:21...
  • Page 16 M VT-8400_70x130.indd 16 22.06.2017 14:40:21...
  • Page 17 M VT-8400_70x130.indd 17 22.06.2017 14:40:21...
  • Page 18 – – – M VT-8400_70x130.indd 18 22.06.2017 14:40:21...
  • Page 19 M VT-8400_70x130.indd 19 22.06.2017 14:40:21...
  • Page 20 – – – M VT-8400_70x130.indd 20 22.06.2017 14:40:21...
  • Page 21 M VT-8400_70x130.indd 21 22.06.2017 14:40:21...

  • Page 22: Запобіжні Заходи

    УКРАЇНЬСКА ВИПРЯМЛЯЧ VT-8400 BK Пристрій призначений для випрямлення волосся. ОПИС 1. Фіксатор робочих пластин 2. Кнопка увімкнення/вимкнення 3. Кнопки установлення температури робочих пластин «+ -» 4. Робочі пластини 5. Дисплей 6. Петелька для підвішування УВАГА! Не користуйтеся цим пристроєм поблизу посудин, наповнених...
  • Page 23 УКРАЇНЬСКА Перед вмиканням переконайтеся, що напруга електричної мережі відповідає робочій напрузі пристрою. Ніколи не залишайте працюючий пристрій без нагляду. Не вмикайте пристрій у місцях, де розпорошу- ються аерозолі або використовуються легкозай- мисті рідини. Лак для волосся наносіть тільки після випрямлен- ня...
  • Page 24 УКРАЇНЬСКА Цей пристрій не призначений для використання дітьми. Під час роботи та у перервах між робочими цикла- ми розміщайте пристрій у місцях, недоступних для дітей. Пристрій не призначений для використання осо- бами (включаючи дітей) зі зниженими фізичними, психічними чи розумовими здібностями або при відсутності...
  • Page 25 падіння пристрою вимкніть пристрій з електроме- режі та зверніться до будь-якого авторизованого (уповноваженого) сервісного центру за контак- тними адресами, вказаними у гарантійному талоні та на сайті www.vitek.ru. Для захисту навколишнього середовища після закінчення терміну служби пристрою не викидай- те його разом з побутовими відходами, передайте...
  • Page 26 УКРАЇНЬСКА Для кращого результату волосся має бути чис- тим і сухим. Розкрийте випрямляч, для цього стисніть робочі пластини (4) та натисніть на фіксатор (1) з боку кнопок управління. Поставте пристрій на рівну, стійку та теплостійку поверхню. Вставте вилку мережного шнура в електричну розетку.

  • Page 27: Чищення Та Догляд

    УКРАЇНЬСКА Після цього починайте випрямляння наступно- го пасма. Охолодіть волосся перед остаточним укладанням зачіски або нанесенням лаку. Уникайте зіткнення гарячих поверхонь пристрою з обличчям, шиєю та іншими частинами тіла. Після використання пристрою натисніть та утри- муйте кнопку увімкнення/вимкнення (2), дисплей (5) погасне, витягніть...

  • Page 28: Комплект Постачання

    УКРАЇНЬСКА Не намотуйте мережний шнур на корпус при- строю, так як це може привести до його пошко- дження. Для зручності при зберіганні стисніть робочі плас- тини та натисніть на фіксатор (5). Ви можете зберігати пристрій, підвісивши його за петельку (6), за умови, що в цьому положенні на пристрій...
  • Page 29 M VT-8400_70x130.indd 29 22.06.2017 14:40:21...
  • Page 30 M VT-8400_70x130.indd 30 22.06.2017 14:40:21...
  • Page 31 – – – M VT-8400_70x130.indd 31 22.06.2017 14:40:21...
  • Page 32 M VT-8400_70x130.indd 32 22.06.2017 14:40:21...
  • Page 33 M VT-8400_70x130.indd 33 22.06.2017 14:40:21...
  • Page 34 – – – M VT-8400_70x130.indd 34 22.06.2017 14:40:21...
  • Page 35 M VT-8400_70x130.indd 35 22.06.2017 14:40:21...
  • Page 36 A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial number is an eleven-unit number, with the first four figures indicating the production date. For example, serial number 0606ххххххх means that the item was manufactured in June (the sixth month) 2006.