Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Руководство по
эксплуатации
RS
GB
РУССКИЙ, 1
English, 15
CG64SG37 RU /HA
КУХОННАЯ ПЛИТА
Содержание
Монтаж, 2-6
Технические данные
Настройка часов и таймера
Замена лампочки в духовом шкафу
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Hotpoint Ariston CG64SG37 RU HA
Summary of Contents for Hotpoint Ariston CG64SG37 RU HA
-
Page 1: Table Of Contents
Руководство по эксплуатации КУХОННАЯ ПЛИТА Содержание Монтаж, 2-6 РУССКИЙ, 1 English, 15 Расположение и нивелировка Электрическое подсоединение Подсоединение к газопроводу Настройка на различные типы газа Технические данные Таблица характеристик горелок и форсунок Описание изделия, 7 Общий вид Панель управления Включение и эксплуатация, 8 Эксплуатация... -
Page 2: Монтаж
Монтаж ! Важно сохранить данное руководство для его последующих консультаций. В случае продажи, Дымоудаление передачи или переезда проверьте, чтобы данное Дымоудаление должно осуществляться через руководство сопровождало изделие. вытяжной зонт, соединенный с эффективным ! Внимательно прочитайте инструкции: в них дымоходом с натуральной тягой, или посредством содержатся... -
Page 3: Электрическое Подсоединение
• не заправляйте • сетевая розетка должна быть рассчитана на занавески за кухонную максимальную потребляемую мощность HOOD плиту и не приближайте изделия, указанную на паспортной табличке; их на расстояние • напряжение и частота тока сети должны Min. меньше 200 мм. соответствовать... -
Page 4: Настройка На Различные Типы Газа
• не касался частей, температура которых может 3. восстановите на место все комплектующие, превысить 50°C; выполняя операции в обратном порядке по • не был растянут, перекручен, сжат или отношению к описанным выше. заломлен; Порядок регуляции минимального пламени • не касался режущих предметов, острых углов, конфорок... - Page 5 пламени (МИН); Центрах технического обслуживания. ! Если давление используемого газа отличается от 3. снимите рукоятку; 4. поверните регулировочный винт, предусмотренного давления (или варьирует), на расположенный внутри стержня термостата (см. питающем газопроводе должен быть установлен рисунок), вплоть до получения малого стабильного соответствующий...
-
Page 6: Таблица Характеристик Горелок И Форсунок
Таблица характеристик горелок и форсунок * La 15°C єi 1013 мбар – gaz uscat Пропан 50,37 МДж/Kg Бутан 49,47 МДж/Kg Природный газ 37,78 МДж/м CG64SG37 RU /HA... -
Page 7: Описание Изделия
Описание изделия Общий вид Стеклянная крышка* Газовая конфорка Бортики для сбора возможных утечек Опорная решетка варочной панели НАПРАВЛЯЮЩИЕ Панель управления для противеней и решеток положение 5 РЕШЕТКА положение 4 положение 3 ПРОТИВЕНЬ положение 2 положение 1 Регулируемая ножка Регулируемая ножка Панель... -
Page 8: Включение И Эксплуатация
Включение и эксплуатация Эксплуатация варочной панели Ãîðåëêà Äèàìåòð äíà ïîñóäû (cì) Включение конфорок Áûñòðàÿÿ (R) 24ÿ -ÿ 26 Напротив каждого рукоятки КОНФОРКИ Ïîëóáûñ2ðàÿÿ (S) 16ÿ -ÿ 20 закрашенным кружком показано положение Äîïîëíè2åëüíàÿÿ (A) 10 ÿ -ÿ 14 данной конфорки на варочной панели. Порядок... - Page 9 ! Духовой шкаф оснащен предохранительным ! Когда вы используете устройством, поэтому необходимо держать гриль, необходимо оставить рукоятку ДУХОВКИ нажатой примерно 6 секунд. дверцу духового шкафа полу-открытой, установив ! В случае внезапного гашения пламени между дверцей и панелью выключите горелку и подождите примерно 1 управления...
-
Page 10: Таблица Приготовления В Духовом Шкафу
Таблица приготовления в духовом шкафу Продукты Вес Уровень Время нагревания Рекомендуемая Продолжит-ть (кг) температура (°C) приготовления (мин.) (минуты) Макаронные изделия Лазанья 60-75 Каннеллони 40-50 Макаронная запеканка 40-50 Мясо Телятина 85-90 Курица 90-100 Утка 100-110 Кролик 70-80 Свинина 70-80 Баранина 90-95 Рыба... -
Page 11: Аналоговый Таймер
Аналоговый таймер Часы с таймером в стиле Кантри* Порядок выставления текущего времени Духовой шкаф должен быть подключен к сети электропитания. Потяните за рукоятку и поверните ее по часовой стрелке до установления правильного времени. ! Программер электрически запитан, тем не менее в... -
Page 12: Предосторожности И Рекомендации
Предосторожности и рекомендации ! Изделие спроектировано и изготовлено в соответствии с • В случае неисправности категорически запрещается международными нормативами по безопасности. открывать внутренние механизмы изделия с целью их Необходимо внимательно прочитать настоящие самостоятельного ремонта. Обратитесь в центр предупреждения, составленные в целях вашей безопасности. технического... -
Page 13: Техническое Обслуживание И Уход
Техническое обслуживание и уход Отключение электропитания Проверяйте уплотнения духового шкафа. Перед началом какой-либо операции по Регулярно проверяйте состояние уплотнения обслуживанию или чистке отсоедините изделие от вокруг дверцы духового шкафа. В случае сети электропитания. повреждения уплотнения обращайтесь в ближайший уполномоченный Центр Технического Обслуживания. - Page 14 Мы заботимся о своих покупателях и стараемся сделать сервисное обслуживание наиболее качественным. Мы постоянно совершенствуем наши продукты, чтобы сделать Ваше общение с техникой простым и приятным. Уход за техникой Продлите срок эксплуатации и снизьте вероятность поломки техники. Воспользуйтесь профессиональными средствами для ухода за техникой от Indesit Professional для наиболее...
- Page 15 Operating Instructions COOKER Contents Installation, 16-20 РУССКИЙ, 1 English,15 Positioning and levelling Electrical connection Gas connection Adapting to different types of gas Technical data Table of burner and nozzle specifications Description of the appliance, 21 Overall view Control panel Start-up and use, 22 Using the hob Using the oven Oven cooking advice table...
-
Page 16: Installation
Installation ! Before operating your new appliance please read Disposing of combustion fumes this instruction booklet carefully. It contains important information concerning the safe installation and The disposal of combustion fumes should be operation of the appliance. guaranteed using a hood connected to a safe and efficient natural suction chimney, or using an electric ! Please keep these operating instructions for future fan that begins to operate automatically every time the... -
Page 17: Electrical Connection
• The voltage is in the range between the values indicated on the data plate. HOOD • The socket is compatible with the plug of the appliance. If the socket is incompatible with the Min. plug, ask an authorised technician to replace it. Do not use extension cords or multiple sockets. -
Page 18: Adapting To Different Types Of Gas
• Is easy to inspect along its whole length so that its Adjusting the hob burners’ minimum setting: condition may be checked. 1. Turn the tap to the minimum position. • Is shorter than 1500 mm. 2. Remove the knob and adjust the regulatory screw, •... -
Page 19: Technical Data
TECHNICAL DATA Oven Dimensions 31x43,5x43,5 cm HxWxD Volume 58 l Useful width 46 cm measurements depth 42 cm relating to the height 8,5 cm oven compartment 5. Turn the knob from the MAX position to the MIN Voltage and position quickly or open and shut the oven door, see data plate frequency making sure that the burner is not extinguished. -
Page 20: Table Of Burner And Nozzle Specifications
Table of burner and nozzle specifications Table 1 Liquid Gas Natural Gas Burner Diameter Thermal Power By Pass Nozzle Flow* Nozzle Flow* Nozzle Flow* (mm) kW (p.c.s.*) 1/100 1/100 1/100 1/100 Nominal Reduced (mm) (mm) (mm) (mm) Fast 3.00 (Large)(R) Semi Fast 1.90 (Medium)(S) -
Page 21: Description Of The Appliance
Description of the appliance Overall view Glass cover Gas burner Containment surface for spills Hob grid GUIDE RAILS Control panel for the sliding racks position 5 GRILL rack position 4 position 3 DRIPPING PAN position 2 position 1 Adjustable foot Adjustable foot Control panel OVEN LIGHT and... -
Page 22: Start-Up And Use
Start-up and use Using the hob Burner ø Cookware diameter (cm) Lighting the burners Fast (R) 24 - 26 Semi Fast (S) 16 - 20 For each BURNER knob there is a complete ring showing the strength of the flame for the relevant Auxiliary (A) 10 - 14 burner. - Page 23 ! The oven is fitted with a safety device and it is ! If the flame is accidentally therefore necessary to hold the OVEN control knob extinguished, switch off the down for approximately 6 seconds. burner and wait for at least 1 minute before attempting to ! If the flame is accidentally extinguished, switch off relight the grill.
- Page 24 Oven cooking advice table Foods Weight (in Rack Preheating time (min) Recommended Cooking time position Temperature (°C) (minutes) Pasta Lasagne 60-75 Cannelloni 40-50 Gratin dishes 40-50 Meat Veal 85-90 Chicken 90-100 Duck 100-110 Rabbit 70-80 Pork 70-80 Lamb 90-95 Fish Mackerel 180-200 35-40...
-
Page 25: Analogue Timer
Analogue timer Clock with Country Style timer * How to reset the correct time The oven must be plugged in. Pull the knob and turn it clockwise until you set the correct time. ! ! ! ! ! The programmer is electrically powered, therefore in the event of a power shortage, it will stop working for the entire duration of the same. -
Page 26: Precautions And Tips
Precautions and tips ! This appliance has been designed and manufactured • If the appliance breaks down, under no in compliance with international safety standards. circumstances should you attempt to repair the The following warnings are provided for safety appliance yourself. Repairs carried out by reasons and must be read carefully. -
Page 27: Care And Maintenance
Care and maintenance Switching the appliance off Inspecting the oven seals Disconnect your appliance from the electricity supply Check the door seals around the oven regularly. If the before carrying out any work on it. seals are damaged, please contact your nearest Authorised After-sales Service Centre. - Page 28 11/2010 - 195079712.03 XEROX FABRIANO...
- Page 29 McGrp.Ru Сайт техники и электроники Наш сайт McGrp.Ru при этом не является просто хранилищем инструкций по эксплуатации, это живое сообщество людей. Они общаются на форуме, задают вопросы о способах и особенностях использования техники. На все вопросы очень быстро находятся ответы от таких же посетителей сайта, экспертов...