Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Axminster Professional AP350WL
Summary of Contents for Axminster Professional AP350WL
- Page 1 Code 107655 Original Instructions AP350WL Woodturning Lathe The AP350WL utilises the very reliable inverter technology usually found on much larger machines Deutsch Français Ausführung Version Seiten 21-40 Pages 41-60 AT: 28/03/2022 BOOK VERSION: 08...
-
Page 2: Axminster Tool Centre Ltd Axminster Devon Ex13 5Ph Uk
Exploded Diagram/Parts List 14-15-16-17 AP350WL Lathe Stand (Optional) Wiring Diagram EU DECLARATION OF CONFORMITY Cert No: KC-INV EU Declaration of Conformity Axminster Tool Centre Ltd This machine complies with the following directives: Axminster Devon EX13 5PH UK axminstertools.com 2006/42EC EN ISO 12100:2010... - Page 3 Tool Rest Arm (Fitted to Lathe Bed) 152mm Tool Rest (Fitted to Tool rest Arm) 80mm Faceplate (Fitted to Headstock) Axminster 4 Prong Drive Centre (Fitted to Headstock) Axminster Standard 60˚ Live Centre (Fitted to Tailstock) Packet Containing Push Rod Steel Carryng Handles with four unc x 5/8"...
- Page 4 OPTIONAL ACCESSORIES Quantity Item Extension Bed Code: 107031 Stand Assembly Code 104794 GENERAL INSTRUCTIONS FOR 230V MACHINES that you have unimpeded access to all parts of the Good Working Practices/Safety machine. The machine is designed for indoor use, do not use when or where it is liable to get wet. Keep the The following suggestions will enable you to observe machine clean;...
- Page 5 GENERAL INSTRUCTIONS FOR 230V MACHINES Make sure you are comfortable before you start work, likewise, consideration should be given to the balanced, not reaching etc. removal of rings and wristwatches, if these are liable to be a ‘snag’ hazard. Consideration should also be If the work you are carrying out is liable to generate given to non-slip footwear, etc.
- Page 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Please take some time to read the section entitled Figure 02 “Illustration & Parts Description” to identify the various parts of your machine so that you are familiar with the terminology we will use to enable you to set up and operate your table lathe safely and correctly.
- Page 7 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Attaching the Optional Extension Bed Figure 05 Figure 07 Step 1: Remove the carrying handle from the end of lathe bed and place safely aside Figure 06 Figure 08 Step 2: Line-up the pre-drilled holes in the extension bed (H) with the holes in the lathe Step 3: Locate the two unc x 1”...
- Page 8 ILLUSTRATION AND DESCRIPTION Tailstock barrel lock Access panel Access panel lock Drive centre Live centre Tailstock lock Power cable hooks Lathe bed Motor Electronic inverter Headstock wheel control unit Headstock Faceplate Tailstock wheel Tool rest Tool rest lock Carrying handle Banjo lock Banjo Lift and shift clamping handle...
- Page 9 ILLUSTRATION AND DESCRIPTION Electronic Inverter Control Unit General Purpose AC Micro Drive from “Delta Electronics” . The VFD-E drive is famous for its low noise carrier frequency. For more information see manufacturer’s manual. Note: The inverter comes preset from the factory and you should not need to make any adjustments.
- Page 10 INDEXING OPERATION The indexing facility is useful for fluted columns, clock faces and accurate hole positioning. The indexing pulley has 24 positions (15°) indexing using the supplied index pin (F). Figure 09 Figure 10 1-24 index positions Open the access panel, turn the headstock wheel until the pre-drilled hole in the headstock lines up with one of the 24 pre-drilled hole positions on the index pulley.
- Page 11 REMOVING DRIVE/LIVE CENTRES To remove the Drive Centre (A), locate the push rod (C), while holding the tool insert the push rod (C) through the centre hole of the headstock wheel and push the drive centre out. (See figs 15-16-17) Repeat the procedure for the Live Centre in the tailstock.
- Page 12 CHANGING THE BELT SPEED Note. The lowest speed pulley combination is furthest from the faceplate, i.e. smallest motor When the belt is located, turn the spindle to ensure pulley diameter to largest spindle pulley the belt is correctly seated. Check that the belt is diameter.
- Page 13 CHANGING THE BELT SPEED Figure 22 Figure 23 With the motor access door open, gives Loosen the motor’s lift and shift handle and lift access to the motor pulley. the motor plate handle to give enough slack in the belt to enable it to be moved. MAINTENANCE Daily after use Monthly...
- Page 14 EXPLODED DIAGRAM/PARTS LIST...
- Page 15 EXPLODED DIAGRAM/PARTS LIST...
- Page 16 EXPLODED DIAGRAM/PARTS LIST PART DESCRIPTION SPECIFICATION Q’ty Bushing C-Ring S-14 Face plate 3” Clamp bolt Spur Center Clamp 5*5*25 M10*1.5P Spindle M33XP3.5 Shaft Set Screw 1/4x1/4 Motor 3/4HP-60HZ Spindle Pulley 3 SPEED Motor Lable Bearing 6005VV Locking Handel Set Screw 3mmx16mm Hex head 5/16”x1-1/4”...
- Page 17 EXPLODED DIAGRAM/PARTS LIST Set Screw 1/4-20*3/8 Washer Inverter Nylon Nut Nylon Nut 3/16” Round Head M3x30 Screw Inverter board ID label Round Head M5x10MM Screw Warning label Juncition box Motor wire Strain relief Round head #10-24X3/8” screw Wire clamp ACC-1.5 Hex head 3/8”x2”...
- Page 18 AT350WL LATHE STAND (OPTIONAL) 104794 Stand Assembly...
- Page 19 WIRING DIAGRAM...
- Page 20 The packaging is suitable for recycling. Please dispose of it in a responsible manner. EU Countries Only Do not dispose of electric tools together with household waste material. By law they must be collected and recycled separately. Axminster Tools, Axminster Devon EX13 5PH axminstertools.com...
- Page 21 Art.-Nr. 107655 Originalanleitung AP350WL Drechselbank Die AP350WL nutzt die sehr zuverlässige Invertertechnologie, die normalerweise in viel größeren Maschinen zu finden ist DATUM: 28/03/2022 BUCHVERSION: 07...
-
Page 22: Table Of Contents
Wartung Explosionszeichnung/Teileliste 34-35-36-37 AP350WL Drehbankständer (optional) Schaltplan EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Zert.-Nr: KC-INV EU-Konformitätserklärung Axminster Tool Centre Ltd Diese Maschine entspricht den folgenden Richtlinien: Axminster Devon EX13 5PH UK axminstertools.com 2006/42EC EN ISO 12100:2010 erklärt hiermit, dass die nachfolgend be- EN ISO 60204-1... -
Page 23: Was Ist Inbegriffen
Werkzeugauflagearm (am Drehbankbett montiert) 152-mm-Werkzeugauflage (am Arm der Werkzeugauflage montiert) 80 mm Aufspannscheibe (am Spindelstock montiert) Axminster 4-Zack Mitnehmer (am Spindelstock montiert) Axminster Standard 60˚ mitlaufende Körnerspitze (auf Reitstock montiert) Packung mit Schubstange Stahltragegriffe mit vier unc x 5/8" Phillips-Schrauben... -
Page 24: Optionales Zubehör
OPTIONALES ZUBEHÖR Anzahl Artikel Verlängerungsbett Art.-Nr.: 107031 Bodenständer Art.-Nr. 104794 ALLGEMEINE ANWEISUNGEN FÜR 230 V MASCHINEN Maschine haben. Die Maschine ist für den Gebrauch in Gute Arbeitspraktiken/Sicherheit Innenräumen konzipiert. Verwenden Sie sie nicht an Orten, wo sie nass werden könnte. Halten Sie die Maschine sauber; Die folgenden Hinweise helfen Ihnen, gute Arbeitspraktiken so können Sie eventuelle Schäden leichter erkennen. -
Page 25: Besondere Sicherheitshinweise
ALLGEMEINE ANWEISUNGEN FÜR 230 V MASCHINEN Vergewissern Sie sich, dass alles in Ordnung ist, bevor Sie mit verfängt. Aus dem gleichen Grund sollten Sie Schmuck, der Arbeit beginnen, achten Sie auf sicheren Stand, dass Sie Ringe und Armbanduhren ablegen. Auch auf rutschfestes sich nicht strecken müssen usw. -
Page 26: Montageanleitung
MONTAGEANLEITUNG Bitte nehmen Sie sich die Zeit, den Abschnitt „Abbildung Abbildung 02 und Teilebeschreibung“ zu lesen, um die verschiedenen Teile Ihrer Maschine zu kennenzulernen, damit Sie Ihre Tischdrehbank sicher und korrekt einrichten und bedienen können. Die Maschine und das Zubehör wurden mit einem Korrosionsschutzfett versehen. - Page 27 MONTAGEANLEITUNG Anbringen der optionalen Bettverlängerung Abbildung 05 Abbildung 07 Schritt 1: Entfernen Sie den Tragegriff vom Ende des Drehbankbettes und legen Sie ihn zur Seite Abbildung 06 Abbildung 08 Schritt 2: Richten Sie die vorgebohrten Löcher in der Bettverlängerung (H) mit den Bohrungen in der Drehbank aus Schritt 3: Nehmen Sie die beiden 5 /16 UNC x 1”...
-
Page 28: Abbildung Und Beschreibung
ABBILDUNG UND BESCHREIBUNG Pinolenarretierung Zugangsklappe Zugangsklappe Stirnmitnehmer Verriegelung Mitlaufkörnerspitze Reitstockarretierung Stromkabelhaken Drehbett Motor Elektronische Wechselrichter- Spindelstockrad Steuereinheit Spindelstock Aufspannscheibe Reitstockrad Werkzeugauflage Arretierung der Werkzeugauflage Tragegriff Handauflagenunterteil Klemmhebel Handauflagenunterteil Motor-Arretierung Grün (EIN) Vorwärts/Rückwärts-Schalter LED-Anzeige Spindeldrehzahl... - Page 29 ABBILDUNG UND BESCHREIBUNG Elektronische Wechselrichter-Steuereinheit Universal-AC-Mikroantrieb von „Delta Electronics“. Der VFD-E-Antrieb ist bekannt für seine störungsarme Trägerfrequenz. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Herstellers. Hinweis: Der Wechselrichter ist werkseitig voreingestellt, Sie sollten keine Einstellungen vornehmen müssen.
-
Page 30: Teileinrichtung
TEILEINRICHTUNG Die Teileinrichtung ist nützlich für Kannelierungen, Ziffernblätter und die genaue Positionierung von Bohrungen. Die Teilscheibe hat 24 Positionen (15°), die mit dem mitgelieferten Raststift (F) indexiert werden. Abbildung 09 Abbildung 10 1-24 Teilungen Öffnen Sie die Zugangsklappe und drehen Sie das Spindelstockrad, bis das vorgebohrte Loch im Spindelstock mit einer der 24 vorgebohrten Positionen auf der Teilscheibe übereinstimmt. - Page 31 ENTFERNEN VON STIRNMITNEHMER/MITLAUFKÖRNERSPITZE Zum Entfernen des Mitnehmers (A) den Ausstoßdorn (C) nehmen, das Werkzeug festhalten und den Dorn (C) durch das Mittelloch des Spindelstockrads führen und den Mitnehmer herausdrücken. (Siehe Abb. 15-16-17) Wiederholen Sie den Vorgang für die Mitlaufkörnerspitze im Reitstock. (Siehe Abb. 18) Abbildung 15 Abbildung 16 Mittelbohrung im Antriebsrad des Spindelstocks...
-
Page 32: Ändern Der Riemengeschwindigkeit
ÄNDERN DER RIEMENGESCHWINDIGKEIT Hinweis: Die Riemenscheibenkombination mit Nachdem der Riemen positioniert ist, drehen Sie die Spindel, der niedrigsten Drehzahl ist am weitesten von der um sicherzustellen, dass der Riemen richtig sitzt. Prüfen Sie, Aufspannscheibe entfernt. Der Riemen verläuft dann ob der Riemen senkrecht aufliegt. Der Riemen darf nicht von der kleinsten Motorriemenscheibe zur größten schief laufen, da er sonst in die Rillen der Riemenscheibe Spindelriemenscheibe. -
Page 33: Wartung
ÄNDERN DER RIEMENGESCHWINDIGKEIT Abbildung 22 Abbildung 23 Bei geöffneter Motorklappe ist der Lösen Sie die Motor-Arretierung und heben Sie den Zugang zur Motorriemenscheibe möglich. Griff der Motorplatte an, damit der Riemen genügend Spiel hat, um ihn zu versetzen. WARTUNG Täglich nach dem Gebrauch Monatlich •... -
Page 34: Explosionszeichnung/Teileliste
EXPLOSIONSZEICHNUNG/TEILELISTE... - Page 35 EXPLOSIONSZEICHNUNG/TEILELISTE...
- Page 36 EXPLOSIONSZEICHNUNG/TEILELISTE PART DESCRIPTION SPECIFICATION Q’ty Bushing C-Ring S-14 Face plate 3” Clamp bolt Spur Center Clamp 5*5*25 M10*1.5P Spindle M33XP3.5 Shaft Set Screw 1/4x1/4 Motor 3/4HP-60HZ Spindle Pulley 3 SPEED Motor Lable Bearing 6005VV Locking Handel Set Screw 3mmx16mm Hex head 5/16”x1-1/4”...
- Page 37 EXPLOSIONSZEICHNUNG/TEILELISTE Set Screw 1/4-20*3/8 Washer Inverter Nylon Nut Nylon Nut 3/16” Round Head M3x30 Screw Inverter board ID label Round Head M5x10MM Screw Warning label Juncition box Motor wire Strain relief Round head #10-24X3/8” screw Wire clamp ACC-1.5 Hex head 3/8”x2”...
- Page 38 AT350WL DREHBANKSTÄNDER (OPTIONAL) 104794 Ständermontage...
- Page 39 SCHALTPLAN...
-
Page 40: Axminstertools.com
Die Axminster-Garantie Kaufen Sie voller Vertrauen bei Axminster! Wir sind von der Qualität unserer Maschinen so überzeugt, dass wir auf alle Teile und Arbeiten eine 3-jährige Garantie aussprechen! Weitere Informationen erhalten Sie unter axminstertools.com/3years Die Verpackung kann recycelt werden. Verpackung bitte auf verantwortliche Weise entsorgen. - Page 41 Code 107655 Mode d'emploi original Tour à bois AP350WL L’AP350WL utilise une technologie d'onduleur très fiable, généralement présente sur les machines plus grosses À : 28/03/2022 VERSION DU LIVRET : 07...
- Page 42 54-55-56-57 Piètement du tour AP350WL (en option) Schéma de câblage DÉCLARATION DE CONFORMITÉ EUROPÉENNE N° de certificat : KC-INV Déclaration de conformité européenne Axminster Tool Centre Ltd Cette machine respecte les directives suivantes : Axminster Devon EX13 5PH R.-U. axminstertools.com 2006/42/CE EN ISO 12100:2010 déclare que la machine décrite :-...
-
Page 43: Ce Qui Est Inclu
Bras porte-outil (fixé au banc de tour) Porte-outil de 152 mm (fixé au bras) Plateau de 80 mm (fixé à la poupée) Griffe d’entraînement à 4 dents Axminster (fixée à la poupée) Contre-pointe standard de 60° Axminster (fixée à la contre-poupée) Le paquet contient Poussoir Poignées de transport en acier avec quatre vis cruciformes 1 /4 UNC x 5/8"... -
Page 44: Accessoires En Option
ACCESSOIRES EN OPTION Quantité Article Rallonge de banc Code : 107031 Piètement Code 104794 GÉNÉRALITÉS POUR LES MACHINES DE 230 V toutes les pièces de la machine. La machine est destinée Meilleures techniques / sécurité à usage à l’intérieur ; ne l’utilisez pas s'il y a des risques de la mouiller. -
Page 45: Consignes De Sécurité Spécifiques
GÉNÉRALITÉS POUR LES MACHINES DE 230 V Veillez à être confortablement installé avant de même, il faudrait retirer les bagues et les montres- commencer à travailler, dans une position équilibrée et bracelets s'ils risquent de s’accrocher. Veillez aussi à pas trop tendue, etc. porter des chaussures antidérapantes, etc. -
Page 46: Consignes De Montage
CONSIGNES DE MONTAGE Prenez le temps de lire la section intitulée « Illustration Figure 02 et description des pièces » afin d’identifier les différentes parties de votre machine et de vous familiariser avec la terminologie utilisée pour installer et faire fonctionner votre tour à plateau convenablement et en toute sécurité. La machine et ses accessoires seront enrobés de graisse pour empêcher la corrosion. - Page 47 CONSIGNES DE MONTAGE Fixation de la rallonge de banc en option Figure 05 Figure 07 Étape 1 : ôtez la poignée de transport de l’extrémité du banc de tour et mettez-la de côté Figure 06 Figure 08 Étape 2 : alignez les trous préforés de la rallonge de banc (H) aux trous du tour Étape 3 : trouvez les deux boulons de chapeau 5 /16 UNC x 1”...
-
Page 48: Illustration Et Description
ILLUSTRATION ET DESCRIPTION Panneau d'accès Blocage du fourreau de la contre-poupée Blocage du Griffe d’entraînement panneau d'accès Contre-pointe Blocage de la contre-poupée Crochets pour câble d'alimentation Banc de tour Moteur Volant de Unité de commande la poupée de l’onduleur Poupée Plateau Volant de contre-poupée Porte-outil... - Page 49 ILLUSTRATION ET DESCRIPTION Unité de commande de l’onduleur Micro-entraînement universel CA de « Delta Electronics ». L’entraînement VFD-E est réputé pour sa fréquence porteuse silencieuse. Consultez le manuel du fabricant pour plus de précisions. Remarque : l'onduleur est préréglé d'usine et vous ne devez procéder à aucun réglage.
-
Page 50: Opération D'indexage
OPÉRATION D’INDEXAGE Le mécanisme d’indexage est utile pour les colonnes cannelées, les cadrans et le positionnement précis de trou. La poulie d'indexage dispose de 24 positions indexées (15°) grâce au doigt d'indexage (F) fourni. Figure 09 Figure 10 Positions d’indexage 1 à 24 Ouvrez le panneau d'accès, tournez le volant de la poupée jusqu'à... -
Page 51: Enlèvement De La Griffe D'entraînement / Contre-Pointe
ENLÈVEMENT DE LA GRIFFE D’ENTRAÎNEMENT / CONTRE-POINTE Pour retirer la griffe d’entraînement (A), trouvez le poussoir (C) et tout en maintenant l'outil, insérez le poussoir (C) à travers le trou central du volant de la poupée et faites sortir la griffe d’entraînement (Voir figures 15, 16 et 17). Répétez la procédure pour la contre-pointe de la contre-poupée (Voir figure 18). -
Page 52: Modification De La Vitesse De La Courroie
MODIFICATION DE LA VITESSE DE LA COURROIE Remarque. Le système de poulies donnant la vitesse Une fois la courroie positionnée, tournez la broche en la plus faible est le plus éloigné du plateau, c’est-à- contrôlant que la courroie est bien en place. Vérifiez que dire du diamètre de poulie du moteur le plus petit la courroie est à... -
Page 53: Entretien
MODIFICATION DE LA VITESSE DE LA COURROIE Figure 22 Figure 23 Lorsque la porte d’accès au moteur est ouverte, il est Desserrez la manette pour soulever et décaler le moteur possible d’accéder à la poulie du moteur. et soulevez la manette de plaque de moteur pour permettre à... -
Page 54: Vue Éclatée/Liste Des Pièces
VUE ÉCLATÉE/LISTE DES PIÈCES... - Page 55 VUE ÉCLATÉE/LISTE DES PIÈCES...
- Page 56 VUE ÉCLATÉE/LISTE DES PIÈCES PART DESCRIPTION SPECIFICATION Q’ty Bushing C-Ring S-14 Face plate 3” Clamp bolt Spur Center Clamp 5*5*25 M10*1.5P Spindle M33XP3.5 Shaft Set Screw 1/4x1/4 Motor 3/4HP-60HZ Spindle Pulley 3 SPEED Motor Lable Bearing 6005VV Locking Handel Set Screw 3mmx16mm Hex head 5/16”x1-1/4”...
- Page 57 VUE ÉCLATÉE/LISTE DES PIÈCES Set Screw 1/4-20*3/8 Washer Inverter Nylon Nut Nylon Nut 3/16” Round Head M3x30 Screw Inverter board ID label Round Head M5x10MM Screw Warning label Juncition box Motor wire Strain relief Round head #10-24X3/8” screw Wire clamp ACC-1.5 Hex head 3/8”x2”...
- Page 58 PIÈTEMENT DU TOUR AT350WL (EN OPTION) Piètement 104794...
-
Page 59: Schéma De Câblage
SCHÉMA DE CÂBLAGE... -
Page 60: Axminstertools.com
Cet emballage peut être recyclé. Veuillez le jeter de manière responsable. Pays de l’UE uniquement Ne jetez pas les outils électriques avec les déchets ménagers. La loi vous impose un tri et un recyclage distinct. Axminster Tools, Axminster Devon EX13 5PH, R.-U. axminstertools.com...