Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
GB
FOOD PROCESSOR-BLENDER
RUS
CZ
KUCHY SKÝ ROBOT-BLENDER
BG
UA
SCG
EST
KÖÖGIKOMBAIN-BLENDER
LV
VIRTUVES PROCESORS-BLENDERIS
LT
VIRTUV S KOMBAINAS-MAIŠYTUVAS
H
KONYHAI ROBOTGÉP-BLENDER
KZ
SL
KUCHYNSKÝ ROBOT
INSTRUCTION MANUAL
.................................................................... 4
-
................................................................. 7
-
-
-
.......................................................................... 13
-
....................................................................................... 21
www.scarlett.ru
....................................................... 5
............................................................ 8
........................................................... 10
................................................ 11
....................................................... 14
..................................................... 16
............................................................... 17
............................................................ 19
SC-1045
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Scarlett SC-1045
Summary of Contents for Scarlett SC-1045
- Page 1 SC-1045 INSTRUCTION MANUAL FOOD PROCESSOR-BLENDER ..............4 ............5 KUCHY SKÝ ROBOT-BLENDER ..............7 ............8 ............10 ..........11 KÖÖGIKOMBAIN-BLENDER ................13 VIRTUVES PROCESORS-BLENDERIS ............14 VIRTUV S KOMBAINAS-MAIŠYTUVAS ............. 16 KONYHAI ROBOTGÉP-BLENDER ............... 17 ............19 KUCHYNSKÝ ROBOT ..................
-
Page 2: Est Kirjeldus
5. Felver és folyékony élelmiszert kever tartozék 6. Grei i perjungiklis 6. Sebességváltó 7. Impulso režimo mygtukas 7. Impulzus üzemmód gomb 8. TURBO režimo migtukas 8. TURBÓ gomb 9. Rankinis maišytuvas 9. Merül blender 10. Matavimo indas 10. Blender-csésze www.scarlett.ru SC-1045... -
Page 3: Sl Stavba Vyrobku
Š ahacia metla a mixovacia metla Prepína rýchlostí Tla idlo impulzného režimu Tla idlo režimu TURBO 8. TURBO Ty ový mixér 10. Pohár mixéra 11. Tla idlá na odpojenie nástavcov 220-240 V ~50 Hz 500 W 1.3 / 1.5 kg www.scarlett.ru SC-1045... - Page 4 Prior to start processing, immerse the whisk into the jar with ingredients. Start processing at low speed (button 7). NOTE: Should the assembly is incorrect or incomplete, the processor will not operate. FOOD PROCESSOR USING Please make sure accessories are at its places before switching on. www.scarlett.ru SC-1045...
-
Page 5: Cleaning And Care
Wipe the housing with a damp cloth. Do not use scouring pads, abrasive and harsh detergents. STORAGE Be sure that the appliance is unplugged. Complete all requirements of Chapter CLEANING AND CARE. Keep the appliance in a dry clean place. www.scarlett.ru SC-1045... - Page 6 IM010 (> 70 ºC). 0ºC, 90º – – “TURBO” ( ) – www.scarlett.ru SC-1045...
-
Page 7: Návod K Použití
Nastavte n ž na mletí na ep uprost ed mísy. Vložte do mísy potraviny. Nakryjte mísu pohonem. Vložte motorovou jednotku do pohonu mísy. Za mletí jednou rukou držte motorovou jednotku, druhou – mísu na mletí. Po použití nejd íve odstra te motorovou jednotku. www.scarlett.ru SC-1045... -
Page 8: Metla Na Šlehání / Míchání Tekutých Potravin
Nepoužívejte kovové houby, brusné nebo úto né isticí prost edky. SKLADOVÁNÍ P ed išt ním vždy vytáhn te zástr ku ze zásuvky. Spln te pokyny ásti IŠT NÍ A ÚDRŽBA. Skladujte spot ebi v suchém a istém míst . www.scarlett.ru SC-1045... - Page 9 IM010 (> 70 ºC). 0ºC, – – TURBO ( ) – www.scarlett.ru SC-1045...
- Page 10 IM010 150 – 200 ’ (> 70 ºC). 0ºC, www.scarlett.ru SC-1045...
- Page 11 IM010 – – TURBO ( ) – ’ 150 – 200 – www.scarlett.ru SC-1045...
- Page 12 IM010 (> 70 ºC). 0ºC, – TURBO ( ) – www.scarlett.ru SC-1045...
-
Page 13: Ettevalmistus Kasutamiseks
Blender sobib suurepäraselt püreesuppide, mitmesuguste kastmete ja lastetoitude valmistamiseks, samuti erinevate kokteilide segamiseks. Seadke otsak mootoriossa kuni klõpsatuseni. Segu väljaloksumise vältimiseks pange blender enne sisselülitamist toiduainete sisse. Otsaku eemaldamiseks vajutage ühtaegu nuppudele seadme korpusel TERA TOIDUAINETE PEENESTAMISEKS / MINIPEENESTI www.scarlett.ru SC-1045... -
Page 14: Lietošanas Instrukcija
Izmantot tikai sadz ves vajadz b m atbilstoši Lietošanas instrukcijai. Ier ce nav paredz ta r pnieciskai izmantošanai. Neizmantot rpus telp m. Vienm r atvienojiet ier ci no elektrot kla pirms t r šanas un ja J s to nelietojat. www.scarlett.ru SC-1045... - Page 15 Maksim l Maksim lais nep rtrauktas produkts masa / apjoms apstr des laiks (sek) Mandeles 100 g V r tas olas 200 g R vmaize 20 g iploki 150 g siem piespiedieniem Š i 200 g Rieksti 100 g www.scarlett.ru SC-1045...
- Page 16 Maišytuvas neskirtas malti led , smulkinti labai kietus produktus (pav., kavos pupeles, muskato riešutus, s klas). D mesio! Smulkinimo peilis yra labai aštrus! Laikykite peil tik už viršutin s plastikin s dalies! www.scarlett.ru SC-1045...
-
Page 17: Kezelési Útmutató
Használaton kívül és tisztítás közben mindig függetlenítse az elektromos hálózattól. Áramütés elkerülése céljából ne eressze a készüléket vízbe vagy más folyadékba. Gyerekekt l távol tartani. Felügyelet nélkül ne hagyja a készüléket bekapcsolva. Ne használjon géphez nem tartozó tartozékot. Ne használja a készüléket sérült csatlakozóval. www.scarlett.ru SC-1045... - Page 18 TURBO (magas sebesség) – folyékony és kemény élelmiszer résére. Maximális tömeg / Folytonos feldolgozás Feldolgozandó termék rtartalom maximális ideje (másodperc) Mandula 100 g F tt tojás 200 g Zsemle panírozásra 20 g Fokhagyma 150 g Rövid nyomással Comb 200 g Dió 100 g www.scarlett.ru SC-1045...
-
Page 19: Tisztítás És Karbantartás
A készülékházat törölje meg puha nedves törl kend vel. Ne használjon súrolószert, súroló szivacsot és agresszív tisztítószert. TÁROLÁS Tárolás el tt gy z djön meg, hogy a készülék áramtalanítva van. Kövesse a TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS rész lépéseit. Száraz, h vös helyen tárolja. (> 70 ºC). 0ºC- www.scarlett.ru SC-1045... - Page 20 IM010 – TURBO ( ) – 150 – 200 www.scarlett.ru SC-1045...
-
Page 21: Návod Na Používanie
Než za nete so š ahaním, ponorte metlu do misy s potravinami, ktoré chcete uš aha . Za ínajte s pomalou rýchlos ou (tla idlo 7). UPOZORNENIE: Motor sa nezapne, ak nebude mixér správne zostavený. PREVÁDZKA Skontrolujte, i je montáž kompletná. Pripojte spotrebi do elektrickej siete. www.scarlett.ru SC-1045... -
Page 22: Istenie A Údržba
Teleso spotrebi a otrite vlhkou utierkou. Nepoužívajte na istenie kovové kefky, brúsne umývacie prostriedky alebo šmirg ový papier. UCHOVÁVANIE Pred uchovávaním skontrolujte, že spotrebi je odpojený od elektrickej siete. Sledujte pokynom asti ISTENIE A ÚDRŽBA. Uchovávajte spotrebi v suchom a istom mieste. www.scarlett.ru SC-1045...
Need help?
Do you have a question about the SC-1045 and is the answer not in the manual?
Questions and answers