HOFFEN AD-1325 Manual

HOFFEN AD-1325 Manual

Floor fan with remote control
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

HOFFEN
WENTYLATOR PODŁOGOWY Z PILOTEM
Model: AD-1325

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AD-1325 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for HOFFEN AD-1325

  • Page 1 HOFFEN WENTYLATOR PODŁOGOWY Z PILOTEM Model: AD-1325...
  • Page 2: Table Of Contents

    PL © 2022 HOFFEN. Wszystkie prawa zastrzeżone Wentylator podłogowy z pilotem SPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE ........................2 2. UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM ................2 3. DANE TECHNICZNE........................ 2 4. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ................ 3 5. OBJAŚNIENIA SYMBOLI ......................5 6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU ......................6 7.
  • Page 3: Zasady Bezpiecznego Użytkowania

    PL © 2022 HOFFEN. Wszystkie prawa zastrzeżone Wentylator podłogowy z pilotem 4. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA Bezpieczeństwo pracy UWAGA! Prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią tego rozdziału, celem maksymalnego ograniczenia możliwości powstania urazu bądź wypadku, spowodowanego niewłaściwą obsługą lub nieznajomością Przepisów Bezpieczeństwa Pracy.
  • Page 4 PL © 2022 HOFFEN. Wszystkie prawa zastrzeżone Wentylator podłogowy z pilotem • Urządzenie nie jest zabawką dla dzieci. • Urządzenie może być używane przez dzieci powyżej 8 roku życia i osoby z ograniczonymi predyspozycjami mentalnymi lub fizycznymi, ale tylko pod nadzorem i po przekazaniu instrukcji dotyczącej użytkowania urządzenia...
  • Page 5: Objaśnienia Symboli

    PL © 2022 HOFFEN. Wszystkie prawa zastrzeżone Wentylator podłogowy z pilotem • Należy pamiętać, że wymuszony przez wentylator ruch powietrza może być przyczyną przesuwania lub unoszenia lekkich przedmiotów (np. kartek papieru, folii itp.), dlatego należy upewnić się, że w zasięgu pracy wentylatora nie znajdują...
  • Page 6: Zawartość Zestawu

    PL © 2022 HOFFEN. Wszystkie prawa zastrzeżone Wentylator podłogowy z pilotem Urządzenie oznaczone jest symbolem przekreślonego kontenera na śmieci, zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/WE o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE). Produktów oznaczonych tym symbolem po upływie okresu użytkowania nie należy utylizować...
  • Page 7: Budowa

    PL © 2022 HOFFEN. Wszystkie prawa zastrzeżone Wentylator podłogowy z pilotem Najnowsza wersja instrukcji obsługi dostępna jest pod adresem internetowym: https://mptech.eu/qr/hoffen 7. BUDOWA WYGLĄD OGÓLNY WENTYLATORA Czasza wentylatora Panel dotykowy Metalowa rura Podstawa wentylatora...
  • Page 8 PL © 2022 HOFFEN. Wszystkie prawa zastrzeżone Wentylator podłogowy z pilotem PANEL DOTYKOWY Wyświetlacz Regulacja prędkości Ustawianie obrotowej wentylatora czasu pracy Tryby pracy Sterowanie wentylatora oscylacją Symbole trybów pracy Włącznik wentylatora PILOT NA PODCZERWIEŃ Tryby pracy Włącznik wentylatora wentylatora Sterowanie Ustawianie oscylacją...
  • Page 9: Użytkowanie

    PL © 2022 HOFFEN. Wszystkie prawa zastrzeżone Wentylator podłogowy z pilotem 8. UŻYTKOWANIE W początkowym okresie użytkowania urządzenia może wydobywać się z niego zapach poprodukcyjny. MONTAŻ URZĄDZENIA Wyjmij z opakowania wszystkie elementy urządzenia (czaszę wentylatora, podstawę i metalową rurę ze śrubami montażowymi). Sprawdź każdy z elementów, czy nie jest uszkodzony.
  • Page 10 PL © 2022 HOFFEN. Wszystkie prawa zastrzeżone Wentylator podłogowy z pilotem Po włączeniu wentylator uruchamia się z najniższą prędkością obrotową, wyłącznik czasowy oraz ruch oscylacyjny są wyłączone. Przycisk oznaczonym tym symbolem służy do regulacji prędkości obrotowej wentylatora. Dostępne są trzy stopnie prędkości, które zmienia się kolejno dotykając symbolu na panelu dotykowym urządzenia lub wciskając odpowiedni...
  • Page 11: Czyszczenie I Konserwacja

    PL © 2022 HOFFEN. Wszystkie prawa zastrzeżone Wentylator podłogowy z pilotem czaszy wentylatora – zmiana nachylenia jest płynna i możliwe jest ustawienie w dowolnej pozycji mieszczącej się w zakresie regulacji. 9. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA CZYSZCZENIE CZĘŚCI TWARDYCH URZĄDZENIA Czyszczenie może odbywać się tylko, gdy urządzenie jest wyłączone, a wtyczka sieciowa odłączona jest z gniazda zasilającego.
  • Page 12: Przechowywanie I Transport

    PL © 2022 HOFFEN. Wszystkie prawa zastrzeżone Wentylator podłogowy z pilotem 11. PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT PRZECHOWYWANIE URZĄDZENIA Jeśli nie będziesz korzystać z urządzenia przez dłuższy czas, to po jego wyłączeniu przyciskiem zasilania i wyczyszczeniu przechowuj je w suchym pomieszczeniu z dala od źródeł...
  • Page 13 FLOOR FAN WITH REMOTE CONTROL Model: AD-1325...
  • Page 14: Introduction

    EN © 2022 HOFFEN. All rights reserved Floor fan with remote control Table of Contents 1. INTRODUCTION ........................14 2. INTENDED USE ........................14 3. TECHNICAL DATA ......................... 14 4. PRINCIPLES OF SAFE USE ....................15 5. EXPLANATIONS OF THE SYMBOLS .................. 17 6.
  • Page 15: Principles Of Safe Use

    EN © 2022 HOFFEN. All rights reserved Floor fan with remote control 4. PRINCIPLES OF SAFE USE Work safety CAUTION! Please read this chapter carefully in order to minimise the possibility of injury or accident caused by improper handling or ignorance of the Safety Regulations.
  • Page 16 EN © 2022 HOFFEN. All rights reserved Floor fan with remote control Operation and use of the equipment Do not overload the device. - Do not use the device if the switch does not turn it on and off. Such a device must be repaired.
  • Page 17: Explanations Of The Symbols

    EN © 2022 HOFFEN. All rights reserved Floor fan with remote control 5. EXPLANATIONS OF THE SYMBOLS The mark placed on the product indicates that the product complies with the basic requirements and other provisions of the so-called "Directive of the 'New Approach' Directive of the European Union.
  • Page 18: Contents Of The Set

    EN © 2022 HOFFEN. All rights reserved Floor fan with remote control used electrical and electronic equipment is beneficial to human health and environment. To obtain information on where and how to dispose of used electrical and electronic equipment in an...
  • Page 19: Construction

    EN © 2022 HOFFEN. All rights reserved Floor fan with remote control 7. CONSTRUCTION GENERAL OVERVIEW OF THE TOWER FAN Fan head Touch panel Metal pipe Fan base...
  • Page 20 EN © 2022 HOFFEN. All rights reserved Floor fan with remote control TOUCH PANEL Display Setting the Fan speed control operating time Fan work mode Oscillation control Modes symbols Fan switch Infrared remote control Fan switch Fan work mode Oscillation...
  • Page 21: Use

    EN © 2022 HOFFEN. All rights reserved Floor fan with remote control 8. USE During the initial period of use of the device, a post-production odour may be emitted from it. MOUNTING THE DEVICE Take out all components from the packaging (Head of the fan, base, Metal pipe with mounting screws).
  • Page 22 EN © 2022 HOFFEN. All rights reserved Floor fan with remote control The button marked with this symbol is used to adjust the fan speed. Three speed levels are available, which are changed sequentially by touching the symbol on the unit's touch panel or by pressing the corresponding button on the remote control.
  • Page 23: Cleaning And Maintenance

    EN © 2022 HOFFEN. All rights reserved Floor fan with remote control 9. CLEANING AND MAINTENANCE CLEANING OF THE RIGID PARTS OF THE APPLIANCE Cleaning should only be carried out when the device is switched off and cooled down, the mains plug is disconnected from the mains socket.
  • Page 24: Storage And Transport

    EN © 2022 HOFFEN. All rights reserved Floor fan with remote control 11. STORAGE AND TRANSPORT STORAGE OF EQUIPMENT If you are not going to use the device for a long time, after turning it off with the power button, cleaning it, store it in a dry room away from heat and moisture sources. It is best to place the device in its original packaging, away from children and pets.

This manual is also suitable for:

202201

Table of Contents