Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
VDP1500SSM2
STAGE AND WALL MOUNTING SMOKE MACHINE-1500W – DMX
ROOKMACHINE - 1500W - DMX-GESTUURD
MACHINE À FUMÉE - 1500W - PILOTAGE DMX
MÁQUINA DE HUMO - 1500W - CONTROLADA POR DMX
NEBELMASCHINE - 1500W - DMX-GESTEUERT
USER MANUAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NOTICE D‟EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
3
6
10
13
17
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Velleman HQ POWER VDP1500SSM2
Summary of Contents for Velleman HQ POWER VDP1500SSM2
- Page 1 VDP1500SSM2 STAGE AND WALL MOUNTING SMOKE MACHINE-1500W – DMX ROOKMACHINE - 1500W - DMX-GESTUURD MACHINE À FUMÉE - 1500W - PILOTAGE DMX MÁQUINA DE HUMO - 1500W - CONTROLADA POR DMX NEBELMASCHINE - 1500W - DMX-GESTEUERT USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D‟EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Page 2 Modifier la ligne du contrôleur de 3 broches en 5 broches (fiche et contact). Modificar la línea del controlador de 3 polos y 5 polos (conector y contacto). Die Controller-Linie von 3-Pin nach 5-Pin anzupassen (Stecker und Kontakt). 02.05.2013 ©Velleman nv...
-
Page 3: Safety Instructions
Do not disassemble or open the cover(s). 3. General Guidelines ® Refer to the Velleman Service and Quality Warranty on the final pages of this manual. Keep this device away from dust and extreme temperatures. Make sure the ventilation openings are clear at all times. For sufficient air circulation, leave at least 1” (±2.5 cm) in front of the openings. -
Page 4: Installation
Adjust the smoke output with the smoke output adjustment button [7]. Switch off the smoke machine and disconnect from the mains after use. b) DMX-Control DMX connection: Multiple VDP1500SSM2 smoke machines can be linked through serial linking. Connect the 3-pin XLR 02.05.2013 ©Velleman nv... -
Page 5: Maintenance
Immediately switch off the smoke machine and disconnect from the the green [10] or red [9] mains if the smoke burst does not stop after releasing the green [10] switch. or red [9] switch. Remember to contact your HQPower™ service agent in case problems persist. 02.05.2013 ©Velleman nv... - Page 6 VDLCL (0.25 litres) Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulted from (incorrect) use of this device. For more info concerning this product and the latest version of this manual, please visit our website www.hqpower.eu.
- Page 7 Monteer het toestel niet zelf indien u er geen ervaring mee heeft. Een slechte montage kan leiden tot verwondingen. o Een geschoolde elektricien moet het toestel aansluiten. 02.05.2013 ©Velleman nv...
- Page 8 Gebruik de rookmachine verder zoals beschreven in 7. a) Stand-alonesturing. Merk op dat u de hele reeks rookmachines met een enkele afstandsbediening kunt aansturen. Sluit deze afstandsbediening aan op eender welke rookmachine uit de reeks. Schakel de rookmachine uit en ontkoppel van het lichtnet na gebruik. 02.05.2013 ©Velleman nv...
-
Page 9: Problemen En Oplossingen
VDLCL (0,25 liter) reinigingsvloeistof Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding, zie www.hqpower.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. -
Page 10: Notice D'emploi
Ne pas ouvrir le boîtier du canon à fumée ou de la télécommande. 3. General Guidelines ® Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman en fin de notice. Protéger contre la poussière. Protéger contre la chaleur extrême. Veiller à ce que les fentes de ventilation ne soient pas bloquées. - Page 11 Pilotage avec minuterie : Enfoncer le bouton jaune [8] et régler le délai entre deux salves avec le bouton de réglage [6]. Régler le débit de sortie avec le bouton de réglage [7]. Éteindre le canon à fumée et le déconnecter du réseau électrique après utilisation. 02.05.2013 ©Velleman nv...
-
Page 12: Entretien
9. Problèmes et solutions Problème Solution proposée S‟assurer que la fiche d‟alimentation soit entièrement insérée dans la Le canon à fumée est allumé prise de courant. [1] mais ne fonctionne pas. Vérifier le réseau électrique. 02.05.2013 ©Velleman nv... -
Page 13: Spécifications Techniques
© DROITS D’AUTEUR SA Velleman est l’ayant droit des droits d’auteur pour cette notice. Tous droits mondiaux réservés. Toute reproduction, traduction, copie ou diffusion, intégrale ou partielle, du contenu de cette notice par quelque procédé ou sur tout support électronique que se soit est interdite sans l‟accord préalable écrit de l‟ayant droit. -
Page 14: Normas Generales
No abra la caja del aparato ni el mando a distancia. 3. Normas generales ® Véase la Garantía de servicio y calidad Velleman al final de este manual del usuario. No exponga este equipo a polvo. No exponga este equipo a temperaturas extremas. - Page 15 Por lo tanto, cambiar los ajustes de un solo canal sólo afecta al canal en cuestión. Para la VDP1500SSM2 de 1 canal, la dirección inicial del primer aparato es 1. Introduzca 2 (1 + 1) para el segundo aparato, introduzca 3 (2 + 1) para el tercer aparato, etc. interruptor valor 02.05.2013 ©Velleman nv...
-
Page 16: Mantenimiento
VDLCL (0,25 litros) Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV no será responsable de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto y la versión más reciente de este manual del usuario, visite nuestra página 02.05.2013... - Page 17 © DERECHOS DE AUTOR Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario. Todos los derechos mundiales reservados. Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y guardar este manual del usuario o partes de ello sin previo permiso escrito del derecho habiente.
- Page 18 Kontinuierlicher Nebelausstoß: Drücken Sie die rote Taste [9]. o Timer: Drücken Sie die gelbe Taste [8] und regeln Sie das Intervall zwischen zwei Ausstößen mit dem Einstellknopf [6]. Regeln Sie den Ausstoß-Volumen mit dem Einstellknopf [7]. 02.05.2013 ©Velleman nv...
-
Page 19: Wartung
[10] oder rote grüne LED [11-0] brennt. Überprüfen Sie regelmäßig den Flüssigkeitspegel im Tank und füllen [9] Taste gedrückt wird. Sie nach wenn nötig. Die Sprühdüse ist blockiert. Reinigen Sie vorsichtig mit einer Nadel. 02.05.2013 ©Velleman nv... -
Page 20: Technische Daten
Reinigungsfluid Bestell-Nr. VDLCL (0,25 Liter) Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung, siehe www.hqpower.eu. - Page 21 • Velleman® can decide to replace an article with an equivalent article, or - schade ten gevolge van een commercieel, professioneel of collectief...
- Page 22 - daños causados por reparaciones o modificaciones efectuadas por una tercera persona sin la autorización explícita de Velleman®; - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no está cubierto por la garantía. • Cualquier artículo que tenga que ser reparado tendrá que ser devuelto a Made in PRC su distribuidor Velleman®.
Need help?
Do you have a question about the HQ POWER VDP1500SSM2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers