Makita PLM4630N2 Instruction Manual page 20

训练
• 请仔细阅读手册。熟悉控件和机器的正确使用。学会如
何迅速停止发动机。
• 请仅将草坪机用于其设计的用途，即切割和收集草。用
于任何其他用途都有隐患，造成机器损坏。不正确使用
的例子包括但不限于：
- 在机器上运人、小孩或动物；
- 用机器装运；
- 使用机器来拉或推重物；
- 使用机器收集树叶或碎屑 ;
- 使用机器来修剪树篱，或用于切割草以外的植物；
- 由一个以上的人使用机器；
- 在草以外的表面上使用刀具。
• 切勿让不熟悉这些指导的小孩或成人使用草坪机。地方
规定可能限制操作人员的年龄。
• 在以下情况时切勿使用草坪机：
- 当附近有人时，特别是小孩，或宠物时；
- 如果操作人员服了会影响其反应和注意力的药物或物
质。
• 要记得，发生对他人或其财产造成损失的意外或事故，
操作人员或用户是要负责的。
• 操作人员必须接受机器的使用、调节和操作的适当训
练，包括禁止的操作。
准备
• 割草时，总是穿厚底鞋和长裤。 光脚或穿凉鞋时请勿操
作设备。
• 请彻底检查要使用机器的区域并移除所有物体，包括石
头、玩具、树枝和电线，它们可能被机器甩开。
• 警告 - 汽油是高度易燃的。
- 请将燃油存放在专门用于此目的的容器中；
- 仅限在室外加燃油，加燃油时请勿吸烟；
- 起动发动机前先添加燃油。 发动机运行或发动机热
时禁止取下燃油箱的盖子或添加汽油；
- 如果汽油溅出，请勿试图起动发动机，但可将机器移
至远离溢出区域的地方，避免形成易燃源，直至汽油
蒸汽完全挥发了；
- 更换所有燃油箱和容器盖并扣紧。
• 更换故障的消音器。
• 使用前，总是目视检查刀片、刀片螺栓和刀具总成有无
磨损或损坏。 成套更换磨损或损坏的刀片以保持平衡。
• 请时常检查以确保所有起动互锁和操作人员存在控件都
能正常工作。
操作
• 请勿在有可能聚集有害一氧化碳烟气的密闭空间中操作
发动机。
• 在疲劳、生病或受酒精或其他药物影响下时，请勿使用
机器。
• 警告！在有雷电危险时不要使用草坪机。
• 为使噪声和振动危险最小化，建议限制操作时长。
• 在斜坡上和陡坡、沟渠或河堤附近使用草坪机时要小
心。
• 仅在白天或人工光线良好的情况下割草。
• 避免在可能有湿草的地方操作机器。
• 斜坡时，务必注意您的脚。
• 步行，禁止跑动。
• 对于轮子旋转的机器，在坡面上割草时，禁止上下动。
• 在斜坡上改变方向时，请特别注意。
• 请勿在陡坡上割草。
20
• 转向或将草坪机朝自己拉时请特别小心。
• 当草坪机接触非草的表面时和将草坪机搬运至 / 从要割
草的地方搬运时，如果为了搬运倾斜了草坪机，请停止
刀片。
• 禁止在草坪机的护板有问题或没有安全设备 （如导向板
和 / 或集草器）就位时操作草坪机。
• 注意：未装上整个集草器或自关闭卸料槽护板，不可操
作草坪机。
• 请勿更改发动机调速器的设置或让发动机超速。
• 请勿改造或窜改发动机速度控制的任何密封调节。
• 不可窜改或禁用草坪机的安全系统或功能。
• 起动发动机前，松开所有刀片和传动离合器。
• 根据指导小心起动发动机，脚远离刀片。
• 起动发动机时，请勿倾斜草坪机。
• 站在卸料槽前时请勿起动发动机。
• 请勿将手或脚靠近或在旋转部件下。 总是保持出料口的
清洁。
• 发动机运行时，请勿拿起或搬运草坪机。
• 停止发动机，断开火花塞线的连接，确保所有移动部件
已经完全停止，如果钥匙还插着取下钥匙：
- 清洁堵塞或清理卸料槽前；
- 检查、清洁草坪机或在草坪机上工作前；
- 击打到异物后。 检查草坪机有无损坏，重启和操作
草坪机前先进行修理；
- 如果草坪机启动异常振动 （立即检查） 。
• 停止发动机，断开火花塞线的连接，确保所有移动部件
已经完全停止，如果钥匙还插着取下钥匙：
- 任何时候离开草坪机时；
- 加燃油前。
• 发动机关机时减少油门设置，如果发动机配有切断阀，
在除草结束时关闭燃油。
• 请仅将草坪机用于其设计的用途，即切割和收集草。用
于任何其他用途都有隐患，造成机器损坏。
维护和存放
• 保持所有螺母、螺栓和螺钉拧紧，确保设备处于安全工
作条件下。
• 禁止将油箱中有汽油的机器存放在烟气能接触到明火或
火花的建筑物内。
• 在存储于任何围栏中之前，请让发动机冷却；存储之前
请清洁并维护草坪机。
• 为减少火灾危险，请保持发动机、消音器、电池舱和汽
油存放区域无草、树叶或过多的润滑脂。
• 经常检查集草器有无磨损或退化。
• 为了安全起见，更换磨损或损坏的部件。
• 如果燃油箱必须排放，这应在室外进行。
• 维护不正确、使用不符的更换部件，或卸下或改造安全
部件会损坏草坪机并严重伤害操作人员。
• 请仅使用制造商推荐的刀片和备用件。使用非正宗部件
会损坏机器并损坏操作人员。请使草坪机保持在良好的
工作状况。
• 如果刀片止动装置不能工作，请联系维修中心寻求帮
助。
运输和搬运
• 在要搬运、抬起、运输或倾斜机器时，您必须：
- 戴上牢固的工作手套；
- 抓住机器上牢靠的握位，顾及重量及其分布；
- 考虑机器的重量和车子的特性或要放置或收集的位
置，使用适当数目的人工。
• 装运时，请用绳索或铁链固定机器。