Safety For Swing And Ornamental Grill Type Gates; Warranty Sign Placement - Chamberlain LIFTMASTER PROFESSIONAL SW470 User Manual

SAFETY PRECAUTIONS FOR SWING AND
ORNAMENTAL "GRILL TYPE GATES"
WARNING WARNING
To prevent SERIOUS INJURY or DEATH from a moving gate:
CAUTION
• Entrapment protection devices MUST be installed to protect
anyone who may come near a moving gate.
• Locate entrapment protection devices to protect in BOTH the
open and close gate cycles.
• Locate entrapment protection devices to protect between
moving gate and RIGID objects, such as posts.
• A swinging gate shall NOT open into public access ways.
AVERTISSEMENT
ATTENTION
WARNING SIGN PLACEMENT
WARNING WARNING
To prevent SERIOUS INJURY or DEATH from a moving gate:
CAUTION
• Install warning signs on EACH side of gate in PLAIN VIEW.
• Permanently secure each warning sign in a suitable manner
using fastening holes.
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
PRECAUCIÓN
ATTENTION
Moving Gate Can Cause
KEEP CLEAR! Gate may move at any
time without prior warning.
Do not let children operate the gate or
play in the gate area.
This entrance is for vehicles only
Pedestrians must use separate entrance
8 8
WARNING
WARNING
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
WARNING
WARNING
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
Injury or Death
AVERTISSEMENT