Chamberlain LYN300 Series Instructions Manual

Anleitungen
D
Instructions
F
Instructions
GB
Návody
CZ
Instrucciones – Automatismos de puerta automáticos, modelos LYN300, LYN400,
E
O‰ËÁ›Â˜
GR
Útmutatók
H
Upute
HR
Istruzioni
I
Instrukties
NL
Instruções
P
Instrukcje
PL
Инструкция – Автоматические приводы ворот серии моделей LYN300,
RUS
Int. Service (+49) 6838/907 172
INT
D für Service 06838/907 172
for service (+44) 0845 602 4285
GB
www.liftmaster.com
Email: info@chamberlain.com
709029B
– Automatische Torantriebe Modelle LYN300, LYN400, SCS300 Serie
– Les ouvre-portails automatiques LYN300, LYN400, séries SCS300
– Automatic Gate Opener Modells LYN300 Series, LYN400 Series,
SCS300 Series
– Automatické pohony bran modely LYN300, LYN400, série SCS300
SCS300 de las series
– ·˘ÙfiÌ·ÙÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Áηڷ˙fiÔÚÙ·˜, ÌÔÓ٤Ϸ LYN300, LYN400,
SCS300 Series
– SCS300-as sorozatba tartozó LYN300-as és LYN400-as
automatikus garázsajtó
– Automatski pogoni vrata, modeli LYN300, LYN400, SCS300 serije
– Automazioni per cancelli modelli LYN300, LYN400, serie SCS300
– Automatische hekaandrijvingen LYN300, LYN400, SCS300 Series
– Automatismos para portões de garagem das séries LYN300,
LYN400, SCS300
– Automatyczne nap´dy bram modeli serii LYN300, LYN400, SCS300
LYN400, SCS300
Chamberlain GmbH
Alfred-Nobel-Str. 4
66793 Saarwellingen
pour service 03 87 95 39 28
F
voor service 020 684 7978
NL