Hitachi R-SF6800Z Instructions For Use Manual page 49

When this happens
這種情況下
） Refrigerator cools overly
Refrigerator cools overly
Foods freeze
太冷
凍結了
Left or right door is lower/door is not level
Left or right door is lower
Door is not level
y.
左右箱門高低不平衡
.
門歪斜
More force is required to
open the door immediately
after closing the door.
關上門之後再打開時
感到重
Other door opens after
closing one door.
關門時其他的門會開
Electric Drawer Compartment does not open/close correctly → Refer to P.34.
電動抽屜室的開關不順暢→請參照P34
Abnormal operating sound is generated
Sound generated by the
.
refrigerator is annoying.
__R-SF6800Z.indd 49
Please check. This is the cause.
請檢查一下。是這原因嗎？
太冷
Is temperature setting "MAX" selected? → Switch it to "MID". (
●
Is the surrounding temperature lower than 5°C ?
●
→ Switch the temperature setting to "MIN". (
Do not place any food in front of the Cold Air Blowout Port.
●
Temperature in the Vegetable Compartment may become lower if "Vacuum
●
Compartment -1°C" or "OFF(Subzero)" is selected for the Vacuum Compartment.
溫度調節為「強」嗎？→請換為「中」。（ 19 頁）
●
環境溫度是否5°C以下呢？→請調節溫度為「弱」。（ 19 頁）
●
● 請不要放在冷氣吹出口的前面。
真空室設定為「真空開-1°C」或「真空關-1°C」的時候，蔬果保鮮室的溫度會降低。
●
箱門高低不平衡以及歪斜
Installation place may not be level. Left or right door may be slightly lower when
●
either of the left and right leg is sunk in the floor surface because of the soft floor
material and the addition of food weight.
→ This does not affect the refrigerator performance. Adjust the refrigerator legs to keep
it level if you want to correct it. (
→ Lay the firm board which has more than 1cm thickness on the floor if the refrigerator inclines.
● 有可能是設置地方不水平。
由於地板太軟加上儲放物的重量，箱腳下沉等的原因，箱門會有錯位。
→ 性能上沒有問題，可以照舊使用，不過介意的話，試試調整左右的調整腳。（ 11 頁）
→ 電冰箱本體傾斜的時候，請鋪上1cm以上厚的堅固的板。
It is because air entered the refrigerator compartment is rapidly cooled and the
●
pressure in the refrigerator compartment temporarily lowers.
是因為進入了庫內的空氣忽然受到冷卻，氣壓一時變低。
●
Other door may open for a moment by the wind pressure generated when closing
●
one door because cool air path connects each compartment.
因為各室冷氣通路是連通的，關門時由於風壓使其他門會一瞬間打開。
●
聲音不對
Refrigerator may not be installed properly.
●
Possible Cause
Floor bends Lay the firm board on the floor and install the refrigerator on it. (
Refrigerator comes in Allow clearance around the refrigerator and install it.
contact with the wall or
furniture, etc.
Leg cover comes off Install it firmly. (
You may feel that the operation sound is large because the compressor operates in
●
high-speed when the refrigerator does not cool fully on the occasion such as using it for
the first time or you open/close the door frequently or the surrounding temperature is high.
→ The sound becomes small after cooling fully.
(Continue)
Pg. 19)
Pg. 11)
Possible Solution
Pg. 11)
（繼續）
Pg. 19)
遇
到
困
難
的
時
候
︵
繼
續
︶
Pg. 12)

2009/10/26 11:17:14