Advertisement
EN
|
Discs - tips and warnings
Do not exert too much pressure on the pusher when you press
ingredients down the feeding tube.
Do not let the appliance run too long when you shred (hard) cheese.
Otherwise the cheese becomes too hot, starts to melt and turns
lumpy. Do not use the shredding disc to shred chocolate. Only use
the food processor blade unit (page 12) for this purpose.
Do not fill the bowl beyond the MAX indication.
1
Pre-cut large ingredients to make them fit into the feeding tube.
2
Fill the feeding tube evenly for the best results.
- - When-you-shred-or-granulate-soft-ingredients, - use-a-low-speed-to-
prevent-the-ingredients-from-turning-into-a-puree.
- - If-the-ingredients-you-are-going-to-shred-or-slice-have-a-small-
diameter, - put-the-outer-pusher-in-the-feeding-tube-to-make-the-
feeding-tube-smaller. - Then-use-the-inner-pusher-to-push-the-
ingredients-down-the-feeding-tube. -
- - When-you-have-to-process-a-large-amount-of-ingredients, - process-
small-batches-and-empty-the-bowl-between-batches.
Adjustable slicing disc - tips and warnings
The-adjustable-slicing-disc-allows-you-to-cut-ingredients-to-any-thickness-
you-like.
The slicing insert has a very sharp cutting edge. Do not touch the
cutting edge.
Do not fill the bowl beyond the MAX indication.
1
Insert the slicing insert into the top of the carrier.
2
Attach the adjusting knob to the bottom of the disc and turn it to
the position marked with a dot to lock it.
3
Turn the adjusting knob to set the slicing disc to the slicing
thickness you prefer.
FR
|
Disques : conseils et avertissements
N'exercez pas une pression trop forte sur le poussoir après avoir
introduit des ingrédients dans la cheminée de remplissage.
Ne faites pas fonctionner l'appareil trop longtemps lorsque vous
hachez du fromage (à pâte dure) car il deviendrait trop chaud,
commencerait à fondre et à former des grumeaux. N'employez pas le
disque pour râper du chocolat. Utilisez exclusivement l'ensemble
lames du robot ménager (page 12) à cette fin.
Ne remplissez pas le bol au-delà de l'indication de niveau maximal
(MAX).
1
Précoupez les gros aliments afin de pouvoir les introduire dans la
cheminée.
2
Pour de meilleurs résultats, remplissez la cheminée de façon
régulière.
- - Pour-râper-ou-couper-finement-des-ingrédients-à-consistance-molle, -
utilisez-une-vitesse-lente-afin-d'éviter-de-les-réduire-en-purée.
- - Si-les-ingrédients-à-râper-ou-émincer-sont-de-petit-diamètre, - insérez-
le-poussoir-externe-dans-la-cheminée-pour-rétrécir-son-ouverture, -
puis-introduisez-les-ingrédients-dans-la-cheminée-à-l'aide-du-poussoir-
interne. -
- - Si-vous-devez-préparer-d'importantes-quantités-d'aliments, - procédez-
par-petites-portions-et-videz-le-bol-après-chaque-utilisation.
Disque à trancher réglable : conseils et avertissements
Le-disque-à-trancher-réglable-vous-permet-de-trancher-les-ingrédients-à-
l'épaisseur-voulue.
Le couteau est extrêmement coupant. Ne touchez pas la lame.
19
Advertisement
