IFM Electronic NAMUR KI-2015-N Operating Instructions

Capacitive proximity switches

Betriebsanleitung (D / A / L)

Brugervejledning (DK) / Operating instructions (GB / IRL)

Instrucciones de servicio (E) /

Notice d'emploi (F / B / L) / Istruzioni per l´uso (I)

Gebruiksaanwijzing (NL / B) / Manual de operação e instalação (P)

Käyttöohje (FIN) / Bruksanvisning (S)

Conmutadores de proximidad capacitivos NAMUR

Détecteurs de proximité capacitifs NAMUR

Detectores de proximidad capacitivos NAMUR

ifm electronic gmbh • Teichstraße 4 • D 45127 Essen

Tel. +49 201 2 42 20 • Fax: +49 201 2 42 22 00

http://www.ifm-electronic.com • e-mail: info@ifm-electronic.com

Kapazitive Näherungsschalter NAMUR

Kapacitiv Nærhedsdetektor NAMUR

Capacitive proximity switches NAMUR

Sensori capacitivi di sicurezza NAMUR

Capacitieve naderingsschakelaar NAMUR

Kapasitiivinen lähestymiskytkin NAMUR

Kapacitiv närvarogivare NAMUR

KI-2015-N/NI*

(GR)

NAMUR

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the NAMUR KI-2015-N and is the answer not in the manual?

Page 1 Detectores de proximidad capacitivos NAMUR Kapasitiivinen lähestymiskytkin NAMUR Kapacitiv närvarogivare NAMUR KI-2015-N/NI* ifm electronic gmbh • Teichstraße 4 • D 45127 Essen Tel. +49 201 2 42 20 • Fax: +49 201 2 42 22 00 http://www.ifm-electronic.com • e-mail: info@ifm-electronic.com...
Page 2 ENGLISH Remarks for the safe use in hazardous areas Function and features • Use in hazardous areas according to the classification (Group II, category 1G, apparatus for gas atmosphere) II 1G The requirements of the standards EN50014, EN 50020, EN50284, EN 60947-5-6 are complied with.

Namur ki-2015-ni