DeWalt DCG440 Instruction Manual page 30

60v max cordless grinder with kickback brake
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

FRAnçAis
desserre après un certain temps, serrez la vis de réglage 
avec le levier de fixation en position fermée.

ATTENTION : ne serrez pas la vis de réglage avec le
levier de fixation en position ouverte. Des dommages
invisibles de la protection ou du moyeu de montage
peuvent en résulter.

ATTENTION : si la protection ne peut pas être serrée
en réglant la fixation, n'utilisez pas l' o util et amenez‑le
avec la protection dans un centre de service pour
réparer ou remplacer la protection.
Brides et meules

AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque
de blessure corporelle grave, éteignez l'outil
et retirez le bloc‑piles avant d'effectuer tout
ajustement ou de retirer/installer des pièces ou
des accessoires. Un déclenchement accidentel peut
causer des blessures.
Montage de roues sans moyeu (Fig. G, H)

AVERTISSEMENT : ne pas bien placer la bride ou
le disque peut endommager l'outil ou la meule, ou
entraîner des blessures graves.

ATTENTION : les brides comprises doivent être utilisées
avec les meules à dépression centrale de type 27/42
ainsi qu'avec les disques de découpage de type 1/41.
Pour de plus amples renseignements, consultez le
Tableau des accessoires.

AVERTISSEMENT : une protection de meule de
coupe à deux faces fermé est requis lorsque vous
utilisez des meules de coupe abrasives ou des meules
de coupe diamantées.

AVERTISSEMENT : l'utilisation d'une bride ou d'une
protection endommagés ou ne pas utiliser une bride
ou une protection peut entraîner une blessure en raison
d'un bris de la meule et/ou un contact avec celle‑ci.
Pour de plus amples renseignements, consultez le
Tableau des accessoires.
Montage des disques sans moyeu, sans bride
accessoire (Fig. g):
1. Placez l'outil sur une table, protection relevée.
2. Placez la meule 
contre la bride tournante 
 6 
en la centrant sur le centre surélevé (pilote) de la
bride tournante.
3. En appuyant sur le bouton de blocage de la tige, et en
plaçant l'encastrement hexagonal face à l'opposé de la
meule, vissez la bride de blocage filetée (8) jusqu'à ce
que les pattes entrent dans les deux fentes de la tige.
4. En appuyant sur le bouton de verrouillage de la tige,
serrez la bride de blocage filetée 
clé hexagonale.
5. Pour déposer la meule, appuyer sur le bouton de blocage
du fuseau et dévisser la bride filetée.
Montage des disques sans moyeu, avec bride
accessoire (Fig. h) :
1. Placez l'outil sur une table, protection relevée.
28
 16 
 7 
à l'aide d'une
 8 
2. Placez la bride d'accessoire 
d'épaulement 
 7 
.
3. Placez la meule 
contre la bride accessoire
 6 
centrant sur le centrage surélevé (pilote) de la bride
d'épaulement. 
.
 7 
4. En appuyant sur le bouton de verrouillage de la tige,
serrez l'écrou fileté 
 25 
5. Pour retirer la meule, appuyez sur le bouton de blocage
de la tige et dévissez l'écrou fileté 
Installer les plaques de presse de
ponçage (Fig. A, I)
REMARQUE : L'utilisation d'une protection avec les disques
abrasifs qui utilisent des plaques de presse, souvent des
disques en fibres de résine, n'est pas requise. Étant donné
qu'une protection n'est pas requise pour ces accessoires, la
protection peut s'ajuster ou non si elle est utilisée.

AVERTISSEMENT : ne pas bien placer l' é crou de
serrage et/ou la plaque peut entraîner des blessures
graves (ou endommager l' o util ou la meule).

AVERTISSEMENT : une protection appropriée doit
être réinstallée pour les applications de la meule de
meulage, la meule de coupe, le disque à lamelles
de ponçage, la brosse métallique ou la meule
métallique une fois que les applications de ponçage
sont terminées.
1. Placez ou enfilez correctement la plaque de presse 
sur la tige.
2. Placez le disque de ponçage 
presse 
 19 
.
3. En appuyant sur le bouton de verrouillage de la tige 
vissez l'écrou de serrage 
guidant le centre surélevé sur l'écrou de serrage au centre
du disque de ponçage et de la plaque de presse.
4. Serrez l'écrou de serrage à la main. Ensuite, appuyez sur
le bouton de verrouillage de la tige tout en tournant le
disque de ponçage jusqu'à ce que le disque de ponçage
et l'écrou de serrage soient serrés.
5. Pour retirer la meule, saisissez et tournez la plaque de
presse et le patin de ponçage tout en appuyant sur le
bouton de verrouillage de la tige.
Installer et retirer les meules avec moyeu
(Fig. J)
Les meules avec moyeu s'installent directement sur la tige. Le
filet de l'accessoire doit correspondre au filet de la tige.
1. Vissez la meule sur la tige 
2. Appuyez sur le bouton de verrouillage de la tige 
utilisez une clé pour serrer le moyeu de la meule.
3. Inversez la procédure ci‑dessus pour retirer la meule.
AVIS : Ne pas bien placer la meule avant de mettre
l' o util en marche peut endommager l' o util ou la meule.
Montage des brosses à coupelle et des
brosses métalliques circulaires (Fig. A, J)

AVERTISSEMENT : ne pas bien placer la brosse/meule
peut entraîner des blessures graves (ou endommager
l' o util ou la meule).
 24 
contre la bride
 24 
à l'aide d'une clé hexagonale.
.
 25 
 18 
sur la plaque de
de ponçage sur la tige en
 23 
à la main.
 4 
en la
 19 
,
 3 
 3 
et

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents