MADDALENA QuadraPlus Mounting Instructions

MADDALENA QuadraPlus Mounting Instructions

Sensor kit for single jet and multi-jet water meters

Advertisement

Quick Links

Kit sensore QuadraPlus per contatori per acqua
a getto unico e getto multiplo
Istruzioni di montaggio
QuadraPlus Sensor Kit
for Single Jet and Multi-Jet
Water Meters
Mounting Instructions
Maddalena S.p.A. dichiara che Kit sensore QuadraPlus è conforme ai requisiti essenziali delle seguenti
direttive e norme / Maddalena S.p.A. declares that QuadraPlus Sensor Kit is compliant with the
mandatory requirements of the following directives and standards:
– Direttiva/Directive 2014/30/EU (EMV – compatibilità elettromagnetica/ Electromagnetic Compatibility)
– Direttiva/Directive 2011/65/EU (RoHS)
Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet:
www.maddalena.it
The full declaration of EU compliance is available from the following website: www.maddalena.it
Maddalena SpA
Via G.B. Maddalena, 2/4, 33040 Povoletto (UD)
Tel. +39 0432 634811 www.maddalena.it
5000002C Rev.4 - 03/22

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the QuadraPlus and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MADDALENA QuadraPlus

  • Page 1 Mounting Instructions Maddalena S.p.A. dichiara che Kit sensore QuadraPlus è conforme ai requisiti essenziali delle seguenti direttive e norme / Maddalena S.p.A. declares that QuadraPlus Sensor Kit is compliant with the mandatory requirements of the following directives and standards: – Direttiva/Directive 2014/30/EU (EMV – compatibilità elettromagnetica/ Electromagnetic Compatibility) –...
  • Page 2 SENSORE QUADRAPLUS – ISTRUZIONI DI MONTAGGIO QUADRAPLUS SENSOR – MOUNTING INSTRUCTIONS Componenti del sistema/System components Contatore predisposto: 1imp./10 litri Contatore predisposto: 1 imp./litro Meter with pulse rate: 1 pulse/10 litres Meter with pulse rate: 1 pulse/1 litre Contatore a getto unico CD ONE...
  • Page 3 Istruzioni di montaggio/Mounting instructions 1. Inserimento del sensore (Esempio: impostazione 1 imp./litro) 2. Serraggio del sensore 1. Sensor fitting 2. Sensor locking (Example of setting: 1 pulse/litre) 3. Sigillatura del sensore 3. Sensor sealing Schema collegamenti/Cable connections + IMPULSI / PULSES (Bianco / White) + DIREZIONE / DIRECTION (Giallo / Yellow)
  • Page 4 Sicurezza e garanzia / Safety and warranty Il prodotto deve essere installato a regola d’arte e seguendo le istruzioni di installazione riportate in questo manuale. L’installazione deve essere eseguita da personale qualificato e competente. This product must be installed professionally and in accordance with the prescribed assembly guidelines. It must only be assembled by qualified and trained experts.

Table of Contents