Summary of Contents for Scott S-PEDELEC 45 KMH/28 MPH
Page 1
SCOTT S-PEDELEC 45 KMH / 28 MPH EN ISO 4210-2 / EN 15194 EU REGULATION NO. 168/2013 TRANSLATION OF THE ORIGINAL SCOTT OPERATING INSTRUCTIONS W W W . S C O T T- S P O R T S . C O M...
Page 2
In the present translation of the original SCOTT operating instructions we will use ry information has to be provided by the importer of the SCOTT speed pedelec, if the term SCOTT speed pedelec. Other terms for the same type of pedelec are necessary.
Page 3
17 Spoke Lower leg 18 Rim Drop-out 19 Tyre 20 Hub | 04 ENGLISH ENGLISH 05 | TRANSLATION OF THE ORIGINAL SCOTT OPERATING INSTRUCTIONS 2020 | SCOTT L1E-B S-PEDELECS SCOTT L1E-B S-PEDELECS | TRANSLATION OF THE ORIGINAL SCOTT OPERATING INSTRUCTIONS 2020...
Page 4
Motor switched off, battery “SPORT“ “TURBO“ system still active Light on | 06 ENGLISH ENGLISH 07 | TRANSLATION OF THE ORIGINAL SCOTT OPERATING INSTRUCTIONS 2020 | SCOTT L1E-B S-PEDELECS SCOTT L1E-B S-PEDELECS | TRANSLATION OF THE ORIGINAL SCOTT OPERATING INSTRUCTIONS 2020...
SCOTT speed pedelec you purchased. Today, and trekking pedelec (d) on the SCOTT web page, where you also find the system there are more and more speed pedelec types that are designed for specific instructions of the drive manufacturer BOSCH (e) as well as the manuals of the uses and are fitted accordingly.
This manual contains a wealth of information on the proper operation and If you have the slightest doubt, ask your SCOTT dealer. the permitted range of use of your SCOTT speed pedelec as well as a lot of things worth knowing about speed pedelec technology, its maintenance and Before you set off, let us point out a few things to you that are very im- care.
SCOTT web page. WARNING Do not hitch yourself to a car on your SCOTT speed pedelec. Do not ride free- Your SCOTT speed pedelec is designed for a maximum permissible total hand. Only take your feet off the pedals if required by the condition of the road.
Page 9
Be sure to also read the original SCOTT operating instructions trekking and trek- king pedelec (d) and the system instructions of the drive manufacturer BOSCH (e) that you can find via your Quick Start Manual on the SCOTT web page. Performance Line/Cargo Line Performance Line/Cargo Line WWW.SCOTT-SPORTS.COM...
Additional side reflectors https://www.pedelecs.co.uk https://ebiketips.road.cc/content/advice/advice/buying-and-riding-an-s-pedelec-in-the-uk-1637 WARNING If you equip your SCOTT speed pedelec with click-in or step-in pedals make sure they have the prescribed pedal reflectors including correct number of approval. Non-compliance will invalidate the vehicle type approval. SAFETY INSTRUCTION...
(Rules of the Road) WARNING If you equip your SCOTT speed pedelec with click-in or step-in pedals make sure they have the prescribed pedal reflectors including correct number of approval. Non-compliance will invalidate the vehicle type approval. SAFETY INSTRUCTION...
WARNING If you equip your SCOTT speed pedelec with click-in or step-in pedals make sure they have the prescribed pedal reflectors including correct number of approval. Non-compliance will invalidate the vehicle type approval. SAFETY INSTRUCTION The regulations and rules for speed pedelecs with regard to fitting and permitted range of use of this motor vehicle are being revised constantly and changing at a highly rapid pace.
WARNING Be aware that the brakes of your SCOTT speed pedelec are always more effective than the drive. If you face any problems with your drive (e.g. because it pushes you forward in front of a bend), slow down your SCOTT speed pedelec carefully.
Do not wear long skirts, flared trousers or ponchos and do not hang long strings, bands or the like to your SCOTT speed pedelec during the ride. There is the risk of them getting caught in the wheels or in the drive. Risk of falling!
Page 15
SCOTT operating instructions and in the respective chapters of the system instructions of the drive manufacturer BOSCH on Your SCOTT dealer will be pleased to help you if you are not happy with the SCOTT web page.
SCOTT speed pedelec, make sure it stands safe and secure and is not at risk of toppling over or being knocked over. If your SCOTT speed pedelec 3. Do the displays on the control element on the handlebar show all values topples over it might get damaged.
Page 17
SCOTT web page. WARNING Do not use your SCOTT speed pedelec, if it fails one of these points! A defective 8. Test the brakes by firmly pulling the brake levers towards the handlebar as SCOTT speed pedelec can lead to serious accidents! If you are in doubt or if you the speed pedelec is standing (c).
Set off for your first ride by SCOTT speed pedelec (e.g. care and maintenance as well as work on your drive selecting the lowest level of drive assistance (e). Gradually get used to the etc.).
Keep in mind that car drivers and other road users may underestimate your other leg over the saddle. The SCOTT speed pedelec would set off suddenly. speed. Be sure to always ride with the light switched on, as prescribed, and al- Risk of falling! ways wear bright clothing.
NOTICE Keep in mind that the battery of your SCOTT speed pedelec shows signs of wear over the years. This results in a continuous reduction of the battery’s capacity and in a reduced range compared to its state as new. After a certain period of time the battery even needs to be replaced.
BOSCH on the SCOTT web page. When you do not use your SCOTT speed pedelec (a) for a longer period of WARNING time (e.g. during the winter season) observe some particularities. Store the Make sure your rechargeable battery (f) is in sound condition.
If possible, remove the rechargeable battery from your SCOTT speed pedelec if you do not use your SCOTT speed pedelec for a longer period of time and keep it Insert the key into the battery lock and turn it anticlockwise in order to open clean and dry.
Keep in mind that the weight of a SCOTT speed pedelec is higher than the weight of a bicycle without drive. Maybe you can only transport one or two SCOTT speed pedelecs instead of three bicycles without drive.
SAFETY INSTRUCTION tance or the SCOTT speed pedelec right at the moment when you need it. If necessary, inform yourself about the laws and regulations concerning the...
Page 25
5. Check whether the chain still runs on the chainring and the sprockets (b). 8. Finally, take a good look at the whole SCOTT speed pedelec to detect any If your SCOTT speed pedelec fell over to the chain side, verify the proper deformations, colour changes or cracks (f).
Risk of explosion. WARNING Servicing and repairs are jobs best left to your SCOTT dealer. In case servicing is NOTICE performed inappropriately or not at all this may result in a failure of parts of your Keep in mind that the battery of your SCOTT speed pedelec shows signs of wear SCOTT speed pedelec.
Page 27
For your own safety, bring your newly purchased SCOTT speed pedelec to your SCOTT dealer for its first service after 100 to 300 kilometres (60 to 180 miles), 5 to 15 hours of initial use or three to six weeks, at the very latest, however, after three months.
Bauteiletausch bei schnellen E-Bikes / Pedelecs mit einer Tretunterstützung bis 45 km/h) shall be applicable. | 54 ENGLISH ENGLISH 55 | TRANSLATION OF THE ORIGINAL SCOTT OPERATING INSTRUCTIONS 2020 | SCOTT L1E-B S-PEDELECS SCOTT L1E-B S-PEDELECS | TRANSLATION OF THE ORIGINAL SCOTT OPERATING INSTRUCTIONS 2020...
Chain Check and grease, if necessary The drive is free of vibrations. During use your SCOTT speed pedelec is severely Check wear, replace, o after affected by the influences of the ground and the forces introduced by you into if necessary, derailleur gears 1,000 km...
Keep in mind that retrofitted accessories can impair the functioning of the SCOTT speed pedelec. Therefore, observe the guidelines for the parts replacement, see pp. 54+55. If you are in doubt or if you have any questions, contact your SCOTT dealer.