Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
© mPTech 2022. Wszystkie prawa zastrzeżone.
HAMMER BASALT
PL
Skrócona instrukcja użytkowania telefonu
HAMMER BASALT
Nr. partii: 202203
Instrukcja obejmuje różne wersje kolorystyczne urządzenia.
BEZPIECZEŃSTWO
Zapoznaj
się
uważnie
z
podanymi
tu
wskazówkami.
Nieprzestrzeganie tych wskazówek może być niebezpieczne lub
niezgodne z prawem. W zależności od zainstalowanej wersji
oprogramowania, dostawcy usług, karty SIM lub kraju, niektóre
z opisów zamieszczonych w tej instrukcji mogą nie odpowiadać
funkcjom telefonu, a telefon i akcesoria mogą wyglądać inaczej niż
na ilustracjach zamieszczonych w niniejszej instrukcji.
—NIE RYZYKUJ—
Wszystkie urządzenia bezprzewodowe mogą być podatne na
zakłócenia, które z kolei mogą wpływać na jakość połączeń. Nie
włączaj urządzenia w miejscach, w których zabrania się
korzystania z telefonów komórkowych, ani wtedy, gdy może to
spowodować zakłócenia lub inne zagrożenia. Zawsze stosuj się do
wszelkiego
rodzaju
zakazów,
przepisów
i
ostrzeżeń
przekazywanych przez personel miejsca, w którym jesteś.
—BEZPIECZEŃSTWO W RUCHU DROGOWYM—
Nie należy korzystać z telefonu podczas prowadzenia pojazdów.
—OBSZARY O OGRANICZONYM DOSTĘPIE—
Wyłącz telefon w samolocie, ponieważ może on zakłócać pracę
innych znajdujących się na pokładzie urządzeń pomiarowych.
Telefon może zakłócać pracę sprzętu medycznego w szpitalach
i placówkach ochrony zdrowia. Należy stosować się do wszelkiego
rodzaju zakazów, przepisów i ostrzeżeń przekazywanych przez
znaki i/lub personel medyczny.
—PROFESJONALNY SERWIS—
Instalować oprogramowanie i naprawiać ten produkt może
wyłącznie
wykwalifikowany
serwis
producenta
lub
jego
autoryzowany odpowiednik. Naprawa tego telefonu i pozostałych
akcesoriów w zestawie dokonana przez niewykwalifikowany
serwis lub przez nieautoryzowany punkt serwisowy grozi
uszkodzeniem telefonu i utratą gwarancji.
1
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for mPTech HAMMER BASALT
Summary of Contents for mPTech HAMMER BASALT
- Page 1 © mPTech 2022. Wszystkie prawa zastrzeżone. HAMMER BASALT Skrócona instrukcja użytkowania telefonu HAMMER BASALT Nr. partii: 202203 Instrukcja obejmuje różne wersje kolorystyczne urządzenia. BEZPIECZEŃSTWO Zapoznaj się uważnie podanymi wskazówkami. Nieprzestrzeganie tych wskazówek może być niebezpieczne lub niezgodne z prawem. W zależności od zainstalowanej wersji oprogramowania, dostawcy usług, karty SIM lub kraju, niektóre...
- Page 2 © mPTech 2022. Wszystkie prawa zastrzeżone. HAMMER BASALT —BATERIE I AKCESORIA— Należy unikać wystawiania akumulatora na działanie bardzo niskich lub bardzo wysokich temperatur (poniżej 0°C / 32°F lub powyżej 40°C / 104°F). Ekstremalne temperatury mogą mieć wpływ na pojemność i żywotność akumulatora. Unikać też należy kontaktu akumulatora z płynami i metalowymi przedmiotami.
-
Page 3: Table Of Contents
© mPTech 2022. Wszystkie prawa zastrzeżone. HAMMER BASALT —DZIECI— Telefon nie jest zabawką. Przechowuj urządzenie oraz jego akcesoria z dala od zasięgu dzieci. —DŹWIĘKI— uniknąć uszkodzenia słuchu, używaj urządzenia na wysokim poziomie głośności przez dłuższy czas, ani nie przykładaj włączonego urządzenia bezpośrednio do ucha. -
Page 4: Zawartość Zestawu
© mPTech 2022. Wszystkie prawa zastrzeżone. HAMMER BASALT Awaryjna zmiana języka ................9 Ustawienia fabryczne ...................9 Latarka ......................9 Rozwiązywanie problemów ..............10 Poprawne używanie baterii ..............10 Utrzymanie telefonu ..................11 Prawidłowa utylizacja zużytego sprzętu ..........12 Prawidłowa utylizacja zużytego akumulatora ........13 Warunki gwarancji .................. -
Page 5: Dodatkowe Informacje Techniczne
© mPTech 2022. Wszystkie prawa zastrzeżone. HAMMER BASALT Dodatkowe informacje techniczne Telefon pomieści w książce telefonicznej do 100 kontaktów, a jego pamięć wewnętrzna pozwala na przechowywanie do 50 wiadomości tekstowych. Do korzystania z aparatu i wprowadzania własnych dzwonków zaleca się zamontować w telefonie kartę... - Page 6 © mPTech 2022. Wszystkie prawa zastrzeżone. HAMMER BASALT Przyciski <W W menu pozwala na poruszanie się po górę>, <W nim. Na ekranie głównym <W górę> - dół>, <W wiadomości, <W dół> aparat prawo>, <W fotograficzny, <W prawo> - alarm / lewo>...
-
Page 7: Włączanie I Wyłączanie Telefonu
© mPTech 2022. Wszystkie prawa zastrzeżone. HAMMER BASALT Włączanie i wyłączanie telefonu Aby włączyć lub wyłączyć telefon, naciśnij i przytrzymaj przycisk Czerwona słuchawka, aż telefon się uruchomi. Jeśli zaraz po włączeniu telefonu pojawi się żądanie podania kodu PIN, wprowadź kod (zobaczysz go w postaci gwiazdek: ****) i naciśnij przycisk Menu. -
Page 8: Blokowanie Telefonu
© mPTech 2022. Wszystkie prawa zastrzeżone. HAMMER BASALT aby aktywować wybrany profil, lub przycisk [Opcje] > [Dostosuj], aby edytować profil zgodnie z własnymi preferencjami. Aby zachować zmiany wciśnij [Opcje] > [Zapisz]. Blokowanie telefonu Aby zablokować klawiaturę wciśnij [Menu] > <*>. Aby odblokować... -
Page 9: Wyświetlanie Wiadomości
© mPTech 2022. Wszystkie prawa zastrzeżone. HAMMER BASALT Wyświetlanie wiadomości Wybierz [Menu] > [Wiadomości] > [Skrz. odbiorcza], wybierz wiadomość z listy, po czym wciśnij [Opcje] > [Podgląd], aby odczytać jej treść. Spis telefonów (książka telefoniczna) Dodawanie nowego kontaktu Wybierz [Menu] > [Kontakty] > [Dodaj kontakt]. Wybierz miejsce zapisu danego kontaktu: na karcie SIM lub w pamięci telefonu. -
Page 10: Rozwiązywanie Problemów
© mPTech 2022. Wszystkie prawa zastrzeżone. HAMMER BASALT Rozwiązywanie problemów Komunikat Przykładowe rozwiązanie Należy się upewnić, czy karta SIM jest Włóż kartę SIM poprawnie zainstalowana. Nikt nie może się Telefon musi być włączony i być w zasięgu do mnie dodzwonić... -
Page 11: Utrzymanie Telefonu
© mPTech 2022. Wszystkie prawa zastrzeżone. HAMMER BASALT poniżej 20% pełnego poziomu energii, przed podłączeniem telefonu do ładowarki, po czym naładuj go do 100%. Jeśli nie używasz ładowarki, odłącz ją od telefonu. Temperatura akumulatora ma wpływ na jakość jego ładowania. -
Page 12: Prawidłowa Utylizacja Zużytego Sprzętu
© mPTech 2022. Wszystkie prawa zastrzeżone. HAMMER BASALT Uwaga Oświadczenie Producent nie jest Wersja oprogramowania może odpowiedzialny za być ulepszona bez konsekwencje sytuacji wcześniejszego spowodowanych powiadomienia. Reprezentant nieprawidłowym zachowuje sobie prawo do użytkowaniem telefonu lub decydowania o właściwej niezastosowaniem się do interpretacji powyższej... -
Page 13: Prawidłowa Utylizacja Zużytego Akumulatora
Punktu Serwisowego mPTech (wraz z dokumentem zakupu z czytelną datą). 2. mPTech Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do wydłużenia czasu naprawy, jeżeli wymagane naprawy nie mogą być wykonane ze względu na: 2.1. Brak części zamiennych na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej;... - Page 14 Stwierdzenie przez Autoryzowany Punkt Serwisowy wady spowodowanej z winy Klienta skutkuje utratą gwarancji i koniecznością pokrycia kosztów przesyłki. 4.3. Istnieją zastrzeżenia co do jakości odbioru sygnału radiowego i / lub telewizyjnego spowodowane czynnikami niezależnymi od mPTech Sp. z o.o. (jak np. siła sygnału).
- Page 15 5. W przypadku stwierdzenia nieprawidłowej eksploatacji produktu przez Klienta, mPTech Sp. z o.o., zastrzega sobie prawo do odmowy dokonania naprawy gwarancyjnej produktu. 6. Autoryzowany Punkt Serwisowy może, za zgodą Klienta, naprawić...
- Page 16 © mPTech 2022. Wszystkie prawa zastrzeżone. HAMMER BASALT KARTA GWARANCYJNA Firma mPTech Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w Regulaminie Rozpatrywania Reklamacji oraz w Karcie Gwarancyjnej. Szczegółowy Regulamin Rozpatrywania Reklamacji, Procedura Reklamacji, Protokół Reklamacyjny oraz Lista Punktów nadawczych dostępne są...
- Page 17 © mPTech 2022. Wszystkie prawa zastrzeżone. HAMMER BASALT...
- Page 18 © mPTech 2022. All rights reserved. HAMMER BASALT EN Quick Start Guide HAMMER BASALT Lot number: 202203 This manual includes the different colour versions of the device. SAFETY Read these guidelines carefully. Not following them may be dangerous or illegal. Depending on the installed version of the...
- Page 19 © mPTech 2022. All rights reserved. HAMMER BASALT EN Use the battery only according to its intended purpose. Do not destroy, impair or throw the battery into flames - it is dangerous and may cause fire. Worn-out or impaired battery should be placed in a dedicated container.
-
Page 20: Table Of Contents
© mPTech 2022. All rights reserved. HAMMER BASALT EN Manufacturer: mPTech Ltd. Nowogrodzka 31 street 00-511 Warsaw Poland Website: www.myphone-mobile.com Table of Contents Table of Contents ..................20 Package content ..................21 Technical Specification ................21 Additional technical information ............21 The phone, its functions and buttons ........... -
Page 21: Package Content
© mPTech 2022. All rights reserved. HAMMER BASALT EN Package content Before you start using your phone, make sure all of the following items are included in the box: • HAMMER BASALT phone • battery • charger • screw removal tool •... - Page 22 © mPTech 2022. All rights reserved. HAMMER BASALT EN External Loudspeaker system sounds, speaker ringtones, music. Do not cover it with your hand while on Microphone the phone. Keys enabling dialling the phone Phone number in the home screen, and...
-
Page 23: Turning The Phone On/Off
© mPTech 2022. All rights reserved. HAMMER BASALT EN Used to volume up in multimedia. Enables switching sound modes and <#> button modes of signs inserting while creating test messages. Headphone It allows you to connect headphones to port your phone, so you can listen to the... -
Page 24: Charging The Phone
© mPTech 2022. All rights reserved. HAMMER BASALT EN Charging the phone Connect the microUSB charger to the charger connector on your phone, then connect the charger plug into the power grid. *Attention: Improper connection of the charger can cause serious damage to the phone. -
Page 25: Messages Display
© mPTech 2022. All rights reserved. HAMMER BASALT EN - the first letter will be capital, the rest lower case, abc - only lowercase, ABC - only uppercase, 123 - digits only. To enter a special character, press * and choose from the list, or press the 1 a number of times. -
Page 26: Torch
© mPTech 2022. All rights reserved. HAMMER BASALT EN Torch To turn the flashlight on or off, activate the keypad and press the "0K" (middle menu button) key on the home screen for a second. Troubleshooting Message Possible solution Make sure SIM card has been correctly Insert SIM card installed. -
Page 27: Proper Phone Maintenance
© mPTech 2022. All rights reserved. HAMMER BASALT EN temperature affects the quality of charging. Before the charging process starts, lower or raise the temperature to be close to room temperature (approx. 20°C). If the battery temperature exceeds 40°C the battery must not be charged! If the battery overheats, the device will display an appropriate message. -
Page 28: Correct Disposal Of Used Equipment
© mPTech 2022. All rights reserved. HAMMER BASALT EN Correct disposal of used equipment The device is marked with a crossed-out garbage bin, in accordance with the European Directive 2012/19/EU on used electrical and electronic Equipment (Waste Electrical Electronic equipment - WEEE). Products marked with this symbol should not be disposed of or dumped with other household waste after a period of use. - Page 29 © mPTech 2022. Minden jog fenntartva. HAMMER BASALT HU Használati útmutató HAMMER BASALT Gyártási szám: 202203 Jelen útmutató a készülék színében eltérhet. BIZTONSÁG Kövesse pontosan az itt leírtakat, a biztonságos használat érdekében. A telepített szoftvertől, szolgáltatótól, SIM kártyától függően a leírás egyes részei eltérhetnek az eszközétől. A készülék, vagy annak tartozékai eltérhetnek az útmutatóban...
- Page 30 © mPTech 2022. Minden jog fenntartva. HAMMER BASALT HU válasszon más módot a segítség kérésre. —AKKUMULÁTOR ÉS TARTOZÉKOK— Ne használja az akkumulátort túl magas, vagy túl alacsony hőmérséklet mellett (0°C/32°F alatt vagy 40°C/104°F felett). szélsőséges hőmérséklet befolyásolja akkumulátor kapacitását, teljesítményét és élettartamát. Óvja a nedvességtől.
- Page 31 © mPTech 2022. Minden jog fenntartva. HAMMER BASALT HU SIM kártya, memóriakártya és akkumulátor behelyezése .... 34 Az akkumulátor töltése ................34 Csengőhangok és felhasználói profilok ..........35 Billentyűzár ....................35 Hívás ....................... 35 Hívás fogadás ....................35 Szöveges üzenetek ..................35 SMS írása és küldés ................
- Page 32 © mPTech 2022. Minden jog fenntartva. HAMMER BASALT HU Műszaki Jellemzők két SIM kártya használata; kihangosítás; zseblámpa; 0.3 Mpx kamera; FM rádió Kijelző: 2.4”, 240x320 pixel Akkumulátor kapacitás: 1800 mAh Méretek: 137.8 x 62.8 x 18.8 mm Súly: 155 g Memóriakártya bővítés max.
- Page 33 © mPTech 2022. Minden jog fenntartva. HAMMER BASALT HU főképernyőn belépés Telefonkönyv telefonkönyvbe. menüben gomb visszalépés, vagy kilépés. Zöld kagyló Bejövő hívás fogadás, a főképernyőről gomb híváslista megtekintése. Bejövő hívás elutasítása. A menüben a Piros kagyló főképernyőre ugorhat vissza. gomb Készenléti módban hosszan nyomva a...
-
Page 34: Sim Kártya, Memóriakártya És Akkumulátor Behelyezése
© mPTech 2022. Minden jog fenntartva. HAMMER BASALT HU MicroUSB Töltő csatlakoztatásával töltheti az aljzat (egy akkumulátort, vagy kábel segítségével gumi fedél fájlokat, képeket, zenéket másolhat át alatt) számítógépére. Csavarok Az akkukamra fedelét biztosítják. Az akkukamra kiesését ill. a víz az Akkukamra akkukamrába... -
Page 35: Csengőhangok És Felhasználói Profilok
© mPTech 2022. Minden jog fenntartva. HAMMER BASALT HU Töltés közben az alábbi ikon jelenik meg: (vagy ehhez hasonló). Amikor a töltés befejeződött húzza ki a töltőt a konnektorból. Húzza ki a kábelt a telefonból. Csengőhangok és felhasználói profilok A készülék hangbeállításainak módosításához menjen az alábbi menübe: [Főmenü] >... -
Page 36: Üzenetek Olvasása
© mPTech 2022. Minden jog fenntartva. HAMMER BASALT HU [Speciális] gombot, és írja be a számot a billentyűzet segítségével, vagy adja hozzá a telefonlistából. A szám beírása/választása után adja meg a kapcsolatot: [Opciók] > [Küldés], az üzenet elküldéséhez. Üzenetek olvasása [Főmenü] >... -
Page 37: Hibakeresés
© mPTech 2022. Minden jog fenntartva. HAMMER BASALT HU Hibakeresés Probléma Megoldás SIM behelyezése Győződjön meg arról, SIM-kártya helyesen lett behelyezve. Ha a SIM-kártya be van helyezve, adja meg PIN kód bevitele a PIN kódot bekapcsoláskor és nyomja meg az <OK> gombot. -
Page 38: Készülék Karbantartás
© mPTech 2022. Minden jog fenntartva. HAMMER BASALT HU megfelelő a töltés hatékonysága. Amennyiben az akkumulátor hőmérséklete meghaladja a 40°C/104°F fokot, a töltést nem szabad folytatni. Ne használjon sérült akkumulátort! A szélsőséges hőmérsékletek megrövidíthetik az akkumulátor élettartamát. Ez működésbeli problémákhoz is vezethet. -
Page 39: Használt Akkumulátor Elhelyezése
© mPTech 2022. Minden jog fenntartva. HAMMER BASALT HU segít a természetes energiaforrások megóvásában. Továbbá, az újrahasznosítás segít az emberek egészségének és a környezet tisztaságának megőrzésében. További információt az elektromos és elektronikai hulladékokról, az újrahasznosításról és a gyűjtő pontokról helyi városközpont... - Page 40 © mPTech 2022. Všechna práva vyhrazena. HAMMER BASALT Návod k použití HAMMER BASALT Číslo šarže: 202203 BEZPEČNOST Pozorně si přečtěte tuto příručku. Nedodržování pokynů může být nebezpečné nebo nelegální. —ZAKÁZANÉ MÍSTA— Nezapínejte přístroj v místech, kde je používání elektronických zařízení zakázáno a pokud by to mohlo vést k interferencím nebo jiným rizikům.
- Page 41 © mPTech 2022. Všechna práva vyhrazena. HAMMER BASALT —BEZPEČNOST ZA VOLANTEM— Nepoužívejte toto zařízení během řízení jakéhokoliv vozidla. —VODA A OSTATNÍ TEKUTINY— Zařízení disponuje stupněm krytí IP68. To znamená že, pokud jsou všechny gumové krytky důkladně zavřené, je zařízení chráněno proti vniknutí...
- Page 42 © mPTech 2022. Všechna práva vyhrazena. HAMMER BASALT Zapnutí a vypnutí telefonu ..............44 Vložení SIM karet, pam. karty a baterie ..........45 Nabíjení ......................45 Zvukové profily .................... 45 Uzamčení a odemknutí klávesnice ............45 Volání ......................45 Přijetí hovoru ....................46 Textové...
- Page 43 © mPTech 2022. Všechna práva vyhrazena. HAMMER BASALT Kapacita baterie: 1800 mAh Rozměry: 137.8 x 62.8 x 18.8 mm Váha: 155 g Podpora pam. karet: až do 32GB Vstupní parametry nabíječky: 100-240V~ 0.2A, 50/60Hz Výstupní parametry nabíječky: 5.0V 1.0A, 5.0W Průměrná...
-
Page 44: Zapnutí A Vypnutí Telefonu
© mPTech 2022. Všechna práva vyhrazena. HAMMER BASALT stiskněte pro vstup do seznamu hovorů. Tlačítka umožňují v hlavní nabídce Tlačítka navigovat. Na hlavní obrazovce se po Nahoru / stisku zobrazí následující Nahoru – Dolů / Doleva zprávy, Dolů – fotoaparát, Doprava –... -
Page 45: Vložení Sim Karet, Pam. Karty A Baterie
© mPTech 2022. Všechna práva vyhrazena. HAMMER BASALT Vložení SIM karet, pam. karty a baterie Je-li telefon zapnutý, vypněte jej. Odšroubujte šrouby zajišťující kryt prostoru baterie a vyjměte jej. Vložte SIM kartu nebo SIM karty do příslušných slotů tak, aby se kontakty karet dotýkaly kontaktů... -
Page 46: Přijetí Hovoru
© mPTech 2022. Všechna práva vyhrazena. HAMMER BASALT kontakt v [Telefonní seznam]. Stisknutím zeleného tlačítka uskutečníte hovor. Stisknutím červeného tlačítka hovor ukončíte. Přijetí hovoru Stisknutím <Zeleného tlačítka> přijmete příchozí hovor. Stisknutím <červeného tlačítka> hovor ukončíte. Textové zprávy Vytvoření a odeslání zprávy Vstupte do: [Menu] >... -
Page 47: Změna Jazyku
© mPTech 2022. Všechna práva vyhrazena. HAMMER BASALT Změna jazyku Pokud máte telefon v jazyce, kterému nerozumíte, následujícím postupem jazyk změníte: [Menu] > <Nahoru> > <Nahoru> > <OK> > <Dolů>> <OK> > <Dolů> > <Dolů> > <OK>. Zde zvolte jazyk, který... -
Page 48: Baterie A Její Použití V Mobilním Telefonu
© mPTech 2022. Všechna práva vyhrazena. HAMMER BASALT Zkontrolujte, zda je zadané číslo správné. Nelze navázat Zkontrolujte, zda je číslo v [Telefonní seznam] spojení správně uložené. Baterie a její použití v mobilním telefonu Baterie použitá v tomto telefonu může být nabíjena pouze přiloženým nebo výrobcem schváleným adaptérem k nabíjení. -
Page 49: Správná Likvidace Zařízení
© mPTech 2022. Všechna práva vyhrazena. HAMMER BASALT Upozornění Prohlášení Výrobce nezodpovídá za následky Verze softwaru může být způsobené nesprávným používáním aktualizována bez zařízení nebo nedodržením výše předchozího upozornění. uvedených doporučení. Správná likvidace zařízení Zařízení je označeno přeškrtnutým odpadkovým košem v souladu s Evropskou směrnicí 2012/19 / EU o použitých elektrických a elektronických zařízeních... - Page 50 © mPTech 2022. Všechna práva vyhrazena. HAMMER BASALT o stávajících postupech recyklace baterií, kontaktujte obecní úřady, instituce, které nakládají s odpady, nebo skládky...
-
Page 51: Hammer Basalt
© mPTech 2022. Všetky práva vyhradené. HAMMER BASALT Návod na používanie HAMMER BASALT Verzia: 202203 BEZPEČNOSŤ Pozorne si prečítajte túto príručku. Nedodržiavanie pokynov môže byť nebezpečné alebo nelegálne. —NERISKUJTE— Všetky bezdrôtové zariadenia môžu spôsobovať rušenie, ktoré ovplyvňujú chod iných zariadení. -
Page 52: Obsah Obsah
© mPTech 2022. Všetky práva vyhradené. HAMMER BASALT poškodený, nemal by byť opravený, použite nový adaptér. Používajte len originálne príslušenstvo myPhone. —DETI— Toto zariadenie nie je hračka. Držte ho mimo dosahu detí. —VODA A OSTATNÉ TEKUTINY— Zariadenie disponuje krytím IP68. To znamená, že ak sú všetky gumené... -
Page 53: Obsah Balenia
© mPTech 2022. Všetky práva vyhradené. HAMMER BASALT Vloženie SIM kariet, pam. karty a batérie .......... 56 Nabíjanie ......................56 Zvukové profily .................... 56 Uzamknutie a odomknutie klávesnice ..........56 Volanie ......................57 Prijatie hovoru ....................57 Textové správy ....................57 Vytvorenie a odoslanie správy ............ -
Page 54: Doplňujúce Technické Informácie
© mPTech 2022. Všetky práva vyhradené. HAMMER BASALT Rozmery: 137.8 x 62.8 x 18.8 mm Váha: 155 g Podpora pam. karty až do 32 GB Vstupné parametre nabíjačky: 100-240V ~ 0.2A, 50/60Hz Výstupné parametre nabíjačky: 5.0V 1.0A, 5.0W Priemerná účinnosť počas prevádzky (pre 230V, 50Hz): 75.33% Spotreba energie v nezaťaženom stave: menej než... - Page 55 © mPTech 2022. Všetky práva vyhradené. HAMMER BASALT režim: stlačte pre vstup do zoznamu hovorov. Vypnutý telefón: Dlhým stlačením sa zapnetelefón. Zapnutý telefón: <Červené Dlhým stlačením sa vypne telefón. tlačidlo> V menu: stlačte pre návrat na úvodnú obrazovku. Tlačidlá umožňujú v hlavnej ponuke Navigácia...
-
Page 56: Zapnutie A Vypnutie Telefónu
© mPTech 2022. Všetky práva vyhradené. HAMMER BASALT Zapnutie a vypnutie telefónu Telefón je možné zapnúť a vypnúť podržaním tlačidla <Ukončenie hovoru>. Ak máte aktívny PIN na SIM karte, musíte ho po zapnutí telefónu zadať a potvrdiť tlačidlom <Menu>. Vloženie SIM kariet, pam. karty a batérie Ak je telefón zapnutý, vypnite ho. -
Page 57: Volanie
© mPTech 2022. Všetky práva vyhradené. HAMMER BASALT Volanie Na úvodnej obrazovke zadajte číslo pomocou numerickej klávesnice. Potom stlačením zeleného tlačidla hovor uskutočníte. Ak je telefón zamknutý, odomknite ho vysunutím klávesnice a vyberte kontakt v [Telefónny zoznam]. Stlačením zeleného tlačidla uskutočníte hovor. Stlačením červeného tlačidla hovor ukončíte. -
Page 58: Mazanie Kontaktov
© mPTech 2022. Všetky práva vyhradené. HAMMER BASALT Mazanie kontaktov Pre zmazanie jednotlivého kontaktu vstúpte do: [Menu] > [Telefónny zoznam] > vyhľadajte kontakt, ktorý chcete zmazať > [Voľby] > [Vymazať] a potvrďte. Zmena jazyka Ak máte telefón v jazyku, ktorému nerozumiete, nasledujúcim postupom jazyk zmeníte: [Menu] >... -
Page 59: Batéria A Jej Použitie V Mobilnom Telefóne
© mPTech 2022. Všetky práva vyhradené. HAMMER BASALT Nikto sa mi Telefón musí byť v dosahu GSM siete. nemôže dovolať Skontrolujte, či je zadané číslo správne. Nemožno Skontrolujte, či je číslo v [Telefónny zoznam] nadviazať spojenie správne uložené. Batéria a jej použitie v mobilnom telefóne Batéria použitá... -
Page 60: Správna Likvidácia Zariadenia
© mPTech 2022. Všetky práva vyhradené. HAMMER BASALT Upozornenie Prehlásenie Výrobca nezodpovedá za následky Verzia softvéru môže byť spôsobené nesprávnym používaním aktualizovaná bez zariadenia alebo nedodržaním predchádzajúceho vyššie uvedených odporúčaní. upozornenia. Správna likvidácia zariadenia Zariadenie je označené symbolom preškrtnutého odpadkového koša v súlade s Európskou smernicou 2012/19 / EÚ... - Page 61 © mPTech 2022. Všetky práva vyhradené. HAMMER BASALT takých prvkov, ktoré zaisťujú návrat, recykláciu a likvidáciu. V EÚ platia zvláštne postupy zberu a recyklácie. Ak sa chcete dozvedieť viac o existujúcich postupoch recyklácie batérií, kontaktujte obecné úrady, inštitúcie, ktoré nakladajú s odpadom,...
Need help?
Do you have a question about the HAMMER BASALT and is the answer not in the manual?
Questions and answers
How to set phone password ?