Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Instrukcja obsługi oprawy punktowej z panelem słonecznym
Operating Instructions for Solar Cell Spotlight
22.12.2011
Bruksanvisning för solcellsspotlight
Bruksanvisning for solcellespotlight
SV
NO
PL
EN
422-353
Bruksanvisning i original
Bruksanvisning i original
Instrukcja obsługi w oryginale
Operating instructions in original
© Jula AB
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Anslut 422-353
Summary of Contents for Anslut 422-353
- Page 1 Bruksanvisning för solcellsspotlight Bruksanvisning for solcellespotlight Instrukcja obsługi oprawy punktowej z panelem słonecznym Operating Instructions for Solar Cell Spotlight 422-353 Bruksanvisning i original Bruksanvisning i original Instrukcja obsługi w oryginale Operating instructions in original 22.12.2011 © Jula AB...
-
Page 2: Före Första Användning
SVENSKA SVENSKA Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! MONTERING Montera produkten genom att slå ned spettet i marken. Fukta marken först om den är mycket hård. Placera inte solcellslampor nära ljuskällor som gatlyktor, eftersom det kan göra att lampan inte tänds. Placera produkten så... - Page 3 SVENSKA Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon 0200-88 55 88. Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA www.jula.se...
-
Page 4: Før Første Gangs Bruk
NORSK NORSK Les bruksanvisningen nøye før bruk! MONTERING Monter produktet ved å slå spydet ned i bakken. Fukt bakken først hvis den er veldig hard. Ikke plasser solcellelamper nær lyskilder som gatelykter, siden det kan gjøre at lampen ikke tennes. Plasser produktet slik at det står direkte i solen minst 8 timer per døgn. - Page 5 NORSK Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon 67 90 01 34. Jula Norge AS, Solheimsveien 6-8, 1471 LØRENSKOG www.jula.no...
-
Page 6: Przed Pierwszym Użyciem
POLSKI POLSKI Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! MONTAŻ Zamontuj produkt, wbijając grot w ziemię. Jeżeli ziemia jest za bardzo zbita, można ją najpierw zwilżyć. Nie umieszczaj oświetlenia słonecznego w pobliżu źródeł światła, takich jak latarnie uliczne, ponieważ mogą one spowodować, że oświetlenie nie będzie się włączać. Umieść... - Page 7 POLSKI Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem 801 600 500. Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska www.jula.pl...
-
Page 8: Installation
ENGLISH ENGLISH Read the Operating Instructions carefully before use. INSTALLATION Install the product by tapping the spike into the ground. Wet the ground first if it is very hard. Do not place solar cell lamps near sources of light such as street lamps, as this may prevent them from lighting up. - Page 9 ENGLISH Jula reserves the right to make changes. In the event of problems, please contact our service department. www.jula.com...
Need help?
Do you have a question about the 422-353 and is the answer not in the manual?
Questions and answers