1. Manuals
  2. Brands
  3. Samoa Manuals
  4. Water Pump
  5. Larius 2 Transfer
  6. Operating and maintenance manual

Samoa LARIUS 2 Transfer Operating And Maintenance Manual

Pneumatic double diaphragm pump
Hide thumbs Also See for LARIUS 2 Transfer:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
IT
http://www.larius.org/manuali/LARIUS_2_T_I.pdf
EN
http://www.larius.org/manuali/LARIUS_2_T_UK.pdf
DE
http://www.larius.org/manuali/LARIUS_2_T_D.pdf
FR
http://www.larius.org/manuali/LARIUS_2_T_F.pdf
ES
http://www.larius.org/manuali/LARIUS_2_T_E.pdf
w w w . l a r i u s . c o m
LARIUS 2
TRAVASO/
TRANSFER
Pompa pneumatica
a doppia membrana
Pneumatic double
diaphragm pump
LARIUS 2 Travaso
IT
LARIUS 2 Transfer
EN
IT
EN
pagina 4
page 20

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LARIUS 2 Transfer and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Samoa LARIUS 2 Transfer

Summary of Contents for Samoa LARIUS 2 Transfer

  • Page 1 . l a r i u s . c o m LARIUS 2 TRAVASO/ TRANSFER Pompa pneumatica a doppia membrana Pneumatic double diaphragm pump http://www.larius.org/manuali/LARIUS_2_T_I.pdf http://www.larius.org/manuali/LARIUS_2_T_UK.pdf http://www.larius.org/manuali/LARIUS_2_T_D.pdf LARIUS 2 Travaso pagina 4 http://www.larius.org/manuali/LARIUS_2_T_F.pdf LARIUS 2 Transfer page 20 http://www.larius.org/manuali/LARIUS_2_T_E.pdf...

  • Page 2: Table Of Contents

    LARIUS 2 TRAVASO LARIUS 2 Travaso INDICE AVVERTENZE ....................3 TRASPORTO E DISIMBALLAGGIO............4 CONDIZIONI DI GARANZIA..............4 NORME DI SICUREZZA ................4 PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO............5 DATI TECNICI ..................... 6 DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIATURA ........... 7 MESSA A PUNTO ..................7 FUNZIONAMENTO ..................

  • Page 3: Aavvertenze

    LARIUS 2 TRAVASO AVVERTENZE Nella tabella rappresentata di seguito viene descritto il significato dei simboli che sono presenti in questo manuale, che riguardano l’utilizzo, la messa a terra, le operazioni di utilizzo, manutenzione e riparazione di quest’apparecchiatura. • Leggere attentamente questo manuale prima di usare l’apparecchiatura. •...

  • Page 4: Btrasporto E Disimballaggio

    LARIUS 2 TRAVASO TRASPORTO E DISIMBALLAGGIO NORME DI SICUREZZA • Rispettare scrupolosamente l’orientamento dell’imballaggio • IL DATORE DI LAVORO DOVRÁ PROVVEDERE AD ISTRUIRE indicato esternamente da scritte o simboli. IL PERSONALE SUI RISCHI DI INFORTUNI, SUI DISPOSITIVI DI SICUREZZA DELL’OPERATORE E SULLE REGOLE •...

  • Page 5: Eprincipio Di Funzionamento

    LARIUS 2 TRAVASO CORREDO STANDARD DI LAVORO. L’IMPIEGO DI ACCESSORI Prendere appropriate misure di protezione O ATTREZZATURA DIVERSI DA QUELLI RACCOMANDATI NEL dell’udito se si lavora nelle immediate vicinanze PRESENTE MANUALE PUÓ ESSERE CAUSA DI INFORTUNI. dell’apparecchiatura. • IL FLUIDO CONTENUTO NEL TUBO FLESSIBILE PUÒ ESSERE MOLTO PERICOLOSO.

  • Page 6: Fdati Tecnici

    LARIUS 2 TRAVASO DATI TECNICI Parti della pompa a contatto del materiale: LARIUS 2 Nel modello standard in alluminio (codice 8000) sono Pressione massima d'esercizio 7 bar (100 psi) in: ALLUMINIO AISI 12 UNI 5076 - PTFE - ACCIAIO Pressione aria di alimentazione pompa 1-7 bar (15-100 psi) ZINCATO - ACCIAIO INOX AISI 303 E AISI 420B Ingresso aria di alimentazione...

  • Page 7: Gdescrizione Dell'apparecchiatura

    LARIUS 2 TRAVASO DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIATURA Fig. 1G Fig. 2G Pos. Descrizione Pos. Descrizione Ingresso aria di alimentazione pompa Pulsante di ripristino valvola di pilotaggio Tubazione alimentazione aria valvola di scambio Staffa di sostegno e fissaggio pompa Manometro aria di alimentazione pompa Raccordo ingresso materiale Regolatore pressione aria primaria di alimentaz.

  • Page 8: Jinconvenienti E Rimedi

    LARIUS 2 TRAVASO INCONVENIENTI E RIMEDI Inconveniente Causa Soluzione La pompa non entra in funzione L’aria di alimentazione è insufficiente; Controllare la linea di fornitura dell’a- ria. Aumentare il diametro del tubo di alimentazione; Linea di uscita del prodotto intasata; Pulire.

  • Page 10: Kelenco Ricambi Larius 2 In Alluminio

    LARIUS 2 TRAVASO ELENCO RICAMBI LARIUS 2 IN ALLUMINIO www.larius.com ED. 10 - 01/2022 - Cod. 150146...
  • Page 11 LARIUS 2 TRAVASO Pos. Codice Descrizione Q. tà Pos. Codice Descrizione Q. tà 8000 Larius 2 alluminio 8011 Rondella 8199 Larius 2 alluminio per prodotti abrasivi 8007 Anello elastico 8002 Flangia 8005 Anello OR 8039 Anello OR 8004 Sede anello 91641 Sfera inf.
  • Page 12 LARIUS 2 TRAVASO ELENCO RICAMBI LARIUS 2 IN ACCIAIO INOSSIDABILE www.larius.com ED. 10 - 01/2022 - Cod. 150146...
  • Page 13 LARIUS 2 TRAVASO Pos. Codice Descrizione Q. tà Pos. Codice Descrizione Q. tà 8007 Anello elastico 8132 Larius 2 inox 8005 Anello OR 8232 Larius 2 inox -per prodotti abrasivi 8004 Sede anello 8134 Flangia 8006 Anello 8039 Anello OR 8021 Pattino 91641...

  • Page 14: Mkit Elenco Ricambi Larius 2 Alluminio/Inox

    LARIUS 2 TRAVASO KIT ELENCO RICAMBI LARIUS 2 IN ALLUMINIO/INOX www.larius.com ED. 10 - 01/2022 - Cod. 150146...
  • Page 15 LARIUS 2 TRAVASO Cod. KIT 40334 Sede sfera + Sfere LARIUS 2 Cod. KIT 40331/1 Membrane sfere L2 antiabrasive Pos. Descrizione Q.tà Pos. Descrizione Q.tà Anello OR Sfera sup. Ø9/16”-per prodotti abrasivi Sfera sup. Ø9/16” Rondella Sede sfera sup. Sfera inf. Ø3/4” - per prodotti abrasivi Sede sfera inf.

  • Page 16: Ncertificazione Atex

    LARIUS 2 TRAVASO CERTIFICAZIONE ATEX DESCRIZIONE Queste istruzioni di sicurezza si riferiscono all’installazione, Le pompe a membrana serie 2 e 4 sono uso e manutenzione di pompe a membrana a bassa pressione apparecchiature del gruppo II, per l’uso in per travaso serie 2 e 4 per l’utilizzo in aree potenzialmente zone classificate con presenza di gas o vapori esplosive con presenza di gas o vapori (zona 1).
  • Page 17 LARIUS 2 TRAVASO ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER L’INSTALLAZIONE IN ZONA PERICOLOSA Prima dell’installazione leggere attentamente quanto riportato nel manuale d’uso e manutenzione. Tutte le operazioni di manutenzione devono essere eseguite secondo quanto riportato nel manuale. • Il cavo di M.T. delle suddette pompe deve essere collegato a terra mediante apposito elemento di connessione antiallentante. •...
  • Page 18 LARIUS 2 TRAVASO www.larius.com ED. 10 - 01/2022 - Cod. 150146...

  • Page 19: Dichiarazione Di Conformita

    LARIUS 2 TRAVASO DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ Il fabbricante LARIUS srl Via Antonio Stoppani 21 - 23801 Calolziocorte (LC) ITALY Tel: +39 0341 621152 Fax: +39 0341 621243 E-mail: larius@larius.com Dichiara sotto la propria responsabilità che il prodotto: LARIUS 2 TRAVASO Pompa pneumatica a doppia membrana è...
  • Page 20 LARIUS 2 TRANSFER LARIUS 2 Travaso INDICE WARNINGS ....................3 TRANSPORT AND UNPACKING.............. 4 CONDITIONS OF GUARANTEE ............... 4 SAFETY RULES ..................4 WORKING PRINCIPLE ................5 TECHNICAL DATA..................6 DESCRIPTION OF THE EQUIPMENT ............. 7 SETTING-UP ....................7 WORKING ....................7 PROBLEMS AND SOLUTIONS...............

  • Page 21: Awarnings

    LARIUS 2 TRANSFER WARNINGS The table below provides the meaning of the symbols used in this manual in relation to using, earthing, operating, maintaining, and repairing of this equipment. • Read this operator’s manual carefully before using the equipment. • An improper use of this machine can cause injuries to people or things.

  • Page 22: Btransport And Unpacking

    LARIUS 2 TRANSFER TRANSPORT AND UNPACKING SAFETY RULES • The packed parts should be handled as indicated in the • THE EMPLOYER SHALL TRAIN ITS EMPLOYEES ABOUT ALL symbols and markings on the outside of the packing. THOSE RISKS STEMMING FROM ACCIDENTS, ABOUT THE USE OF SAFETY DEVICES FOR THEIR OWN SAFETY AND •...

  • Page 23: Eworking Principle

    LARIUS 2 TRANSFER GUN BEFORE USING THE EQUIPMENT. • ALWAYS USE THE FLExIBLE HOSE SUPPLIED WITH STANDARD Take proper safety measures for the protection of KIT. hearing in case of work near the plant. • THE USE OF ANY ACCESSORIES OR TOOLING OTHER THAN THOSE RECOMMENDED IN THIS MANUAL, MAY CAUSE DAMAGE OR INJURE THE OPERATOR.

  • Page 24: Ftechnical Data

    LARIUS 2 TRANSFER TECHNICAL DATA Parts of the pump in contact with the material LARIUS 2 In the standard model in Aluminium (code 8000) the parts are made of: Max, working pressure 7 bar (100 psi) Aluminium AISI 12 UNI 5076 - PTFE - Galvanized steel...

  • Page 25: Gdescription Of The Equipment

    LARIUS 2 TRANSFER DESCRIPTION OF THE EQUIPMENT Fig. 1G Fig. 2G Pos. Description Pos. Description Pump feed air inlet Pilot valve reset push button Exchange valve air supply pipe Pump fastening and supporting bracket Pump feed air manometer Material inlet fitting...
  • Page 26 LARIUS 2 TRANSFER WORKING AND SOLUTIONS Inconveniente Causa Soluzione The pump does not start Feed air not sufficient Check the air supply line. Widen the diameter of the feed hose. Outlet product line clogged Clean Disconnect the product outlet hose, feed the pump at minimum pressure and check it the pump starts wihout the outlet hose.

  • Page 28: Klarius 2 Spare Parts List In Alluminium

    LARIUS 2 TRANSFER LARIUS 2 SPARE PARTS LIST IN ALLUMINIUM www.larius.com ED. 10 - 01/2022 - Cod. 150146...
  • Page 29 LARIUS 2 TRANSFER Pos. Code Description Q. ty Pos. Code Description Q. ty 8000 Larius 2 in alluminium 8011 Washer 8199 Larius 2 in alluminium abrasive product 8007 Elastic ring 8002 Flange 8005 O ring 8039 O ring 8004 Seal ring seat 91641 Lower ball Ø3/4”...

  • Page 30: Llarius 2 Spare Parts List In Stainless Steel

    LARIUS 2 TRANSFER LARIUS 2 SPARE PARTS LIST IN STAINLESS STEEL www.larius.com ED. 10 - 01/2022 - Cod. 150146...
  • Page 31 LARIUS 2 TRANSFER Pos. Code Description Q. ty Pos. Code Description Q. ty 8132 Larius 2 stainless steel 8007 Elastic ring 8232 Larius 2 stainless steel abrasive products 8005 O ring 8134 Flange 8004 Seal ring seat 8039 O ring...
  • Page 32 LARIUS 2 TRANSFER KIT LARIUS 2 SPARE PARTS LIST IN ALLUMINIUM/STAINLESS STEEL www.larius.com ED. 10 - 01/2022 - Cod. 150146...
  • Page 33 LARIUS 2 TRANSFER Code. KIT 40334 Seat ball + Balls LARIUS 2 Code. KIT 40331/1 Membrane balls L" antiabrasive Pos. Description Q.ty Pos. Description Q.ty O ring Upper ball Ø9/16” abrasive products Upper ball Ø9/16” Washer Upper ball seat Lower ball Ø3/4” abrasive products...

  • Page 34: Natex Certificate

    LARIUS 2 TRANSFER ATEX CERTIFICATE DESCRIPTION These safety instructions are related to installation, use and The double diaphragm pumps series 2 and 4 service for use of transfer low pressure double diaphragm are group II equipment, suitable to use in areas pumps –...
  • Page 35 LARIUS 2 TRANSFER SAFETY INSTRUCTIOINS FOR INSTALLATIONS IN HAZARDOUS AREAS Before proceeding with the installation carefully read the use and service manual. All the service operations must be carried out as stated in the manual. • The low pressure double diaphragm transfer pumps series 2 and 4 must be connected to the ground with a suitable connector anti-release and anti-rotation.
  • Page 36 OPERATING AND MAINTENAINCE MANUAL AVAILABLE IN: http://www.larius.org/manuali/LARIUS_2_T_I.pdf http://www.larius.org/manuali/LARIUS_2_T_UK.pdf http://www.larius.org/manuali/LARIUS_2_T_D.pdf http://www.larius.org/manuali/LARIUS_2_T_F.pdf http://www.larius.org/manuali/LARIUS_2_T_E.pdf LARIUS srl Via Antonio Stoppani 21 - 23801 Calolziocorte (LC) ITALY TEL. +39 0341 621152 - Fax +39 0341 621243 - larius@larius.com www.larius.com...

Table of Contents