Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
INSTRUCTION MANUAL
GB
FOOD PROCESSOR-BLENDER
RUS
UA
KZ
EST
KÖÖGIKOMBAIN-BLENDER
LV
VIRTUVES PROCESORS-BLENDERIS
LT
H
KONYHAI ROBOTGÉP-BLENDER
RO
PROCESOR DE ALIMENTE-BLENDER
.................................................................... 4
-
....................................................... 5
-
........................................................... 7
-
............................................................ 9
.......................................................................... 10
....................................................... 12
-MAIŠYTUVAS
..................................................... 14
............................................................... 15
...................................................... 17
www.scarlett.ru
SC-HB42F20
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Scarlett SC-HB42F20
Summary of Contents for Scarlett SC-HB42F20
- Page 1 SC-HB42F20 INSTRUCTION MANUAL FOOD PROCESSOR-BLENDER ..............4 ............5 ............7 ............9 KÖÖGIKOMBAIN-BLENDER ................10 VIRTUVES PROCESORS-BLENDERIS ............12 -MAIŠYTUVAS ............. 14 KONYHAI ROBOTGÉP-BLENDER ............... 15 PROCESOR DE ALIMENTE-BLENDER ............17 www.scarlett.ru...
-
Page 2: Est Kirjeldus
4. A csésze meghajtója 5. Smulkinimo peilis 5. Aprító kés 7. Rankinis maišytuvas 8. Matavimo indas (600 ml) (600 ml) RO DETALII PRODUS Partea motorului 2. Modul cu impulsuri 3. Vas (600ml) 7. Blender de alimentare 8. Pahar gradat (600 ml) www.scarlett.ru SC-HB42F20... - Page 3 IM014 220- 240 V ~50 Hz Max. Power 700 W 0.9A 1.2 / 1.33 kg www.scarlett.ru SC-HB42F20...
-
Page 4: Important Safeguards
NOTE: Should the assembly is incorrect or incomplete, the processor will not operate. OPERATION Please make sure accessories are at its places before switching on. Plug-in the device. Press and hold the Pulse button – the food processor will operate while this button is pressed. www.scarlett.ru SC-HB42F20... -
Page 5: Cleaning And Care
Wipe the housing with a damp cloth. Do not use scouring pads, abrasive and harsh detergents. STORAGE Be sure that the appliance is unplugged. Complete all requirements of Chapter CLEANING AND CARE. Keep the appliance in a dry clean place. www.scarlett.ru SC-HB42F20... - Page 6 IM014 – – 150 – – www.scarlett.ru SC-HB42F20...
- Page 7 IM014 0ºC, www.scarlett.ru SC-HB42F20...
- Page 8 IM014 – – 150 – – www.scarlett.ru SC-HB42F20...
- Page 9 IM014 0ºC- www.scarlett.ru SC-HB42F20...
- Page 10 Antud seade on mõeldud ainult koduseks, mitte tööstuslikuks kasutamiseks. Ärge kasutage seadet väljas. Eemaldage seade vooluvõrgust enne selle puhastamist ning ajaks, mil seda ei kasutata. Elektrilöögi saamise ja süttimise vältimiseks ärge asetage seadet vette ega teistesse vedelikesse. www.scarlett.ru SC-HB42F20...
-
Page 11: Tööks Ettevalmistamine
Enne kasutamist lükake otsik mahutis sügavale vahustatavate toiduainete sisse. Alustage tööd madala kiirusega. MÄRKUS: Protsessor ei hakka tööle, kui seade on valesti või mittetäielikult kokku pandud. KASUTAMINE Veenduge, et köögikombain on pandud kokku täielikult ja õigesti. Ühendage kögikombain vooluvõrku. Vajutage ja hoidke impulssrežiimi nupp – köögikombain töötab selle nupu vabastamiseni. www.scarlett.ru SC-HB42F20... -
Page 12: Puhastamine Ja Hooldus
HOIDMINE Enne hoiule panekut veenduge, et seade on vooluvõrgust eemaldatud. Täitke PUHASTAMISE JA HOOLDUSE nõudmised. Hoidke seadet kuivas puhtas kohas. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Izmantot tikai atbilstoši Lietošanas instrukcijai. izmantošanai. Sekojiet, lai elektrovads nepie (> 70 ºC). Servisa centru. 0ºC, www.scarlett.ru SC-HB42F20... -
Page 13: Sagatavošana Darbam
200 g Rieksti 100 g 200 g 0,4 l 200 g 30 g Pipari 0,2 l 200 g Piedevas 0,2 l Steiks 150 – 200 g Valrieksti 100 g 1 min., 4 min. roduktus: ledu putraimus piedevas un kafiju. www.scarlett.ru SC-HB42F20... - Page 14 Naudoti tik patalpose. Prietaisas etaisu. Nenaudokite prietaiso, jei jo maitinimo laidas buvo pažeistas. Nebandykite savarankiška elektros variklis visiškai sustos. Neviršykite nu ºC funkcional Draudžiama nardinti KOTINIS MAIŠYTUVAS PEILIS / MINI-SMULKINTUVAS Mini- ir pasukite www.scarlett.ru SC-HB42F20...
-
Page 15: Kezelési Útmutató
Felügyelet nélkül ne hagyja a készüléket bekapcsolva. Ne használjon géphez nem tartozó tartozékot. Ne használja a készüléket sérült csatlakozóval. Ne próbálja egyedül javítani a készüléket. A meghibásodás felfedezésekor forduljon szervizbe. Figyeljen, hogy a vezeték ne érintkezzen éles, forró felülettel. www.scarlett.ru SC-HB42F20... - Page 16 (másodperc) Mandula 100 g 200 g Zsemle panírozásra 20 g Fokhagyma 150 g Rövid nyomással Comb 200 g Dió 100 g Fagylalt 200 g 0,4 l Hagyma 200 g Rövid nyomással Petrezselyem 30 g Paprika 0,2 l www.scarlett.ru SC-HB42F20...
-
Page 17: Tisztítás És Karbantartás
Se interzice intro acestuia BLENDER DE ALIMENTARE Blenderul este ideal pentru prepararea supelor - piure, diverselor tipuri de sosuri lor pentru copii, amestecarea diferitor tipuri de cocktail-uri. printr-un clic. www.scarlett.ru SC-HB42F20... - Page 18 150 – 200 g 100 g min., i Se interzice dezasamblarea accesoriilor în timp procesorului. înainte de a extrage când motorul utilizare Imediat ( înmuiere pentru o ), s pentru acestea partea motorului Înainte de a fi depozitat, asig www.scarlett.ru SC-HB42F20...