dji GUIDANCE Disclaimer And Safety Manuallines
dji GUIDANCE Disclaimer And Safety Manuallines

dji GUIDANCE Disclaimer And Safety Manuallines

Hide thumbs Also See for GUIDANCE:

Advertisement

Quick Links

GUIDANCE
DISCLAIMER AND SAFETY GUIDELINES
免责声明和安全操作指引
V1.2
2015.7

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GUIDANCE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for dji GUIDANCE

  • Page 1 GUIDANCE DISCLAIMER AND SAFETY GUIDELINES 免责声明和安全操作指引 V1.2 2015.7...
  • Page 2 Notice All instructions and other collateral documents are subject to change at the sole discretion of SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. For up-to-date product information, visit https://dev.dji.com and click on the Guidance product page for this product. Glossary The following terms are used throughout the product literature to indicate various levels of potential...
  • Page 3: Disclaimer & Warning

    DJI reserves the right to update this disclaimer and the Safety Guidelines. Please visit https://dev.dji.com and check your email periodically for the latest version. This disclaimer is made in various language versions; in the event of divergence among different versions, the English version shall prevail.
  • Page 4: Before You Begin

    Guidance Disclaimer and Safety Guidelines Guidance User Manual Check all of the included parts listed in the In the Box document and read the Guidance Disclaimer and Safety Guidelines before use. Then prepare for your first use by using the Guidance User Manual and watching all of the tutorial videos on the product page of DJI website (https://dev.dji.com).
  • Page 5: Product Care

    3) Ensure the Guidance Core and Guidance Sensors are connected correctly. Guidance Sensor 1) Ensure the ultrasonic sensors and cameras on the Guidance Sensors are unobstructed. 2) Check that all cables are firmly connected and will not come loose. Loose cables may block the ultrasonic sensors and cameras during flight.
  • Page 6: Usage Notices

    3) Do NOT connect this product to a USB interface of a version less than 2.0. Connection to so-called “power USB” is prohibited. Maintenance and Upkeep 1) Check every part of the Guidance system if it is violently impacted. If you have any problems or questions, please contact a DJI authorized dealer. Usage Condition Requirements...
  • Page 7 9) If you choose to place the Guidance Sensors above the center frame of the DJI Matrice, ensure they are positioned above the propeller rotation plane to avoid obstruction. A combination of two to three expansion bays plus a battery compartment can be mounted on the center frame to raise the Guidance Sensors to this level.
  • Page 8 词汇表 本产品使用以下词条对因操作不当可能带来的潜在危险加以分级说明。 注意:如果不遵循说明进行操作,可能会导致财产损失和轻微伤害。 小心:如果不遵循说明进行操作,可能会导致财产损失和较严重伤害。 警告:如果不遵循说明进行操作,可能会导致财产损失、重大事故和严重伤害。 通过阅读整个用户手册,熟悉产品的功能之后再进行操作。如果没有正确 操作本产品可能会对自身或他人造成严重伤害,或者导致产品损坏和财产 损失。本产品较为复杂,需要经过一段时间熟悉后才能安全使用,并且需要具备一些基本常识 后才能进行操作。如果没有强烈的安全意识,一旦操作可能会导致产品损坏和财产损失,甚 至对自身或他人造成严重伤害。本产品不适合儿童使用。切勿使用非 DJI 提供或建议的部件, 必须严格遵守 DJI 的指引安装和使用产品。本指引文档包含安全、操作和维护等说明。在进 行组装、设置和使用之前务必仔细阅读用户手册中的所有说明和警告。 本产品并非玩具,不适合未满 18 岁的人士使用。 © 2015   大疆创新  版权所有...
  • Page 9 免责声明与警告 本产品并非玩具,不适合未满 18 岁的人士使用。请勿让儿童接触 Guidance,在有儿童出现的场景 操作时请务必特别小心注意。 使用本产品之前,请仔细阅读本文档。本声明对安全使用本产品以及您的合法权益有着重要影响。 一旦使用本产品,即视为您已理解、认可和接受本声明全部条款和内容。使用者承诺对自己的行为 及因此而产生的所有后果负责。使用者承诺仅出于正当目的使用本产品,并且同意本条款及大疆创 新(DJI)可能制定的任何相关政策或者准则。使用者了解并同意使用本产品时产生的数据将会上传 并保存在大疆创新(DJI)的服务器上。 大疆创新(DJI)不承担因不按照本安全指引使用本产品所造成的任何直接或间接的人身伤害及财产 损失的赔偿责任。用户应了解并执行包括但不仅限于本安全操作指引。 1. DJI 保留更新本免责声明的权利。最新的免责声明,请以 https://dev.dji.com 网站上及您邮件接收 的版本为准。 2. 不同语言版本的免责声明可能存在语义差异,以英文版为准。 本产品的文档如有更新,恕不另行通知。请访问 DJI 网站 https://dev.dji.com,进入 Guidance 的页面了解最新信息。 © 2015   大疆创新  版权所有...
  • Page 10 使用前须知 为了能使您能更安全使用本产品,DJI 为 Guidance 用户提供了以下文档资料: 1.《物品清单》 2.《Guidance 免责声明和安全操作指引》 3.《Guidance 用户手册》 建议用户使用《物品清单》进行核对。首先阅读《Guidance 免责声明和安全操作指引》,再观看教 学视频、使用《Guidance 用户手册》了解使用过程。确保使用本产品前,您已熟悉本产品各部件的 功能。如果您在使用本产品时有任何疑问,请联系 DJI 或者 DJI 授权的代理商。 部件使用须知 原厂配件 为避免可能的伤害和损失,务必遵守以下各项: 1)  使用原厂配件或经过 DJI 认证的配件。使用非原厂配件有可能对系统的安全使用造成危险。 2)  各部件内部没有任何异物(如:液体、油、沙土等)。 视觉处理模块 为避免可能的伤害和损失,务必遵守以下各项: 1)  先关闭电源,再插拨 VBUS 连接线。 2)  确保散热孔无遮挡;否则高温可能导致模块损坏,甚至烫伤您或他人。 3)  确保视觉传感模块和视觉处理模块连接正确,不要插错。 © 2015   大疆创新  版权所有...
  • Page 11 1) 确保超声波传感器和摄像头无遮挡。 2) 各连接线需可靠固定,确保运动中不遮挡超声波传感器和摄像头。 固  件 1) 务必将固件版本更新至最新。 2) 升级固件时必须确保 USB 接口可靠连接并且正常供电。 产品保养 存储与运输 为避免可能的伤害和损失,务必遵守以下各项: 1)  由于线材和小零件可能会对儿童造成危险,所以务必让儿童远离本产品的部件。 1) 若存放超过三个月,首次使用需要重新标定。 2) 切勿让任何部件接触到液体或浸入水中。切勿使用含酒精等易挥发液体清洁传感器模块。切勿将 本产品存放于潮湿的场所。 3) 切勿使用不符合 USB 2.0 规格的数据连接线。 维  护 1) 检查本产品的各个部件是否曾经受到强烈撞击。如有疑问,请联系 DJI 技术支持人员或 DJI 授权 的代理商。 © 2015   大疆创新  版权所有...
  • Page 12 用。 4) 除非特别说明,否则建议使用推荐的配置参数。 5) 如果用于飞行器上,整体性能受到飞行器重量、动力系统、飞行控制系统及用户设置的影响,需 要用户具备相当的专业能力,务必调试到用户认可的性能再实地使用。 6) 请勿在狭小空间(长或者宽小于 3 米)飞行,例如:走廊。 7) 飞行高度低于 0.5 米时,障碍物感知功能将会自动关闭,请谨慎操作。 8) 飞行时,建议两台或多台 Guidance 直线距离不小于 15 米,以避免超声波相互干扰。 9) 将 Guidance 安装在 DJI MATRICE 上部时,应尽量架高,避免受到螺旋桨干扰。可以采用三层 扩展架或者两层扩展架加一层电池仓。 10) 超声波传感器和摄像头的工作受周围环境影响,在以下场景下需谨慎使用 Guidance: 摄像头受影响的场景: a) 纯色表面。 b) 有强烈反光或者倒影的表面。 c) 运动速度超过量程。 d) 水面或者透明物体表面。...
  • Page 13 f ) 光照快速变化的场景。 g) 在特别暗(光照小于 10lux)或者特别亮(光照大于 10,000lux)的物体表面。 h) 纹理特别稀疏的表面。 i ) 纹理重复度很高的物体表面(例如颜色相同的小格子砖)。 超声波传感器受影响的场景: a) 倾斜度超过 30 ℃的物体表面,例如小半径的圆弧表面。 b) 对超声波有很强吸收作用的材质表面,例如很厚的地毯。 c) 细栏杆、网格围栏等。 © 2015   大疆创新  版权所有...
  • Page 14 本指引如有更新,恕不另行通知。 您可以在 DJI 官方网站查询最新版本《免责声明和安全操作指引》 https://dev.dji.com/cn/products/devices/guidance DJI 一直努力为用户提供更好的说明书。 如果您对说明书有任何疑问或建议, 请通过以下电子邮箱联系我们:DocSupport@dji.com。 © 2015   大疆创新  版权所有...

Table of Contents