Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
BG: ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА ДЕТСКИ
АКУМУЛАТОРЕН ДЖИП С 2.4G ДИСТАНЦИОННО
УПРАВЛЕНИЕ
Модел: BMW X6M
Артикулен номер: JJ2168
EN: INSTRUCTION MANUAL FOR BATTERY OPERATED
CHILDREN'S JEEP AND 2.4G REMOTE CONTROL
MODEL: BMW X6M
Item No.: JJ2168
BG: ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ!
ИНСТРУКЦИЯТА ЗА УПОТРЕБА СЪДЪРЖА ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА СГЛОБЯВАНЕТО,
ПРАВИЛНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ И ПОДДРЪЖКАТА НА ПРОДУКТА. АКУМУЛАТОРНИЯТ
ДЖИП ОТГОВАРЯ НА ИЗИСКВАНИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИ СТАНДАРТ EN 71-1-2-3.
ВНИМАНИЕ! СХЕМИТЕ И ФИГУРИТЕ В ТАЗИ ИНСТРУКЦИЯ СА САМО ИЛЮСТРАТИВНИ
И НАСОЧВАЩИ. ПРОДУКТЪТ, КОЙТО СТЕ ЗАКУПИЛИ МОЖЕ ДА СЕ РАЗЛИЧАВА ОТ
ТЯХ.
EN: IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE!
THE USER MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION ON THE ASSEMBLY,
CORRECT USE AND MAINTENANCE OF THE PRODUCT. THE BO JEEP COMPLIES WITH
THE REQUIREMENTS OF EUROPEAN STANDARD EN 71-1-2-3.
WARNING! THE SHEMES AND FIGURES IN THIS INSTRUCTIONS ARE FOR ILLUSTRATIVE
PURPOSE ONLY. THE PRODUCT YOU HAVE BOUGHT MAY DIFFER FROM THEM.
Advertisement
Related Manuals for Moni JJ2168
Summary of Contents for Moni JJ2168
- Page 1 BG: ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА ДЕТСКИ АКУМУЛАТОРЕН ДЖИП С 2.4G ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ Модел: BMW X6M Артикулен номер: JJ2168 EN: INSTRUCTION MANUAL FOR BATTERY OPERATED CHILDREN’S JEEP AND 2.4G REMOTE CONTROL MODEL: BMW X6M Item No.: JJ2168 BG: ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ! ИНСТРУКЦИЯТА...
- Page 2 ДИАГРАМА НА ЧАСТИТЕ/ PARTS‘ DIAGRAM...
- Page 3 СТЪПКИ НА СГЛОБЯВАНЕ/ ASSEMBLY STEPS...
- Page 4 НАЧИН НА УПОТРЕБА НА ПРОДУКТА/ PRODUCT USE...
-
Page 5: Списък На Частите
ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА Акумулаторният джип BMW X6M е произведен от Zhejiang Jiajia Ride – On Co., Ltd. BMW логото и знака са Търговски марки на BMW AG и производителят е лицензиран за тяхната употреба. Батерия 12V10Ah * 1 Зарядно 12V1000mA Работна... - Page 6 Част ЧАСТ БРОЙ ЗАБЕЛЕЖКИ Задвижващо колело Нормално колело Задна ос Ø12 Шайба Контрагайка Тас на гумата Кормилен вал Странично огледало Ляво и дясно 2 бр. За страничните огледала, 8 бр. За Ø4x12 винт капаците на моторите Предпазен капак на мотора Волан...
- Page 7 •Не трябва да използвате джипа, ако установите, че има разхлабени, износени или повредени части. Колелата трябва да се движат свободно. •Винаги да се носят обувки по време на употреба. Детето не трябва да бъде босо при употребата на играчката или с обувки...
- Page 8 СТЪПКИ НА СГЛОБЯВАНЕ • Уверете се, че акумулаторният джип е изключен от захранване преди да започнете да го сглобявате. • На фигура 2 са показани нужните инструменти за сглобяването. • Изисква се сглобяване от възрастен. 1.Монтиране на задната ос – Вижте фигура 3: С А на фигурата е означен отворът на корпуса, предназначен...
- Page 9 ИНФОРМАЦИЯ ЗА БАТЕРИЯТА • Не презаредимите батерии не трябва да се зареждат! • Презаредимите батерии трябва да се извадят от играчката преди да се сложат за зареждане! • Презаредимите батерии трябва да се зареждат само при надзор на възрастен! • Различните видове батерии или нови и използвани не трябва да се смесват. •...
- Page 10 • Повторете стъпка 1, когато трябва да подмените батериите на дистанционното управление. С настоящето Zhejiang Jiajia Ride – On Co., Ltd. декларира, че този тип радиосъоръжение, модел JJ2168, е в съответствие с Директива 2014/53/EC. Пълният текст на EC декларацията за съответствие може да се намери на следния интернет адрес: www.moni.bg.
- Page 11 ВНИМАНИЕ! - Не позволявайте какъвто и да вид течност да попада върху батерията или нейните компоненти. - По време на зареждането на батерията се получават експлозивни газове. Не зареждайте в близост до източници на топлина или възпламеними вещества. Зареждайте батерията САМО в добре проветриви помещения.
- Page 12 СМЯНА НА БАТЕРИЯТА И БУШОНА Акумулаторният джип е оборудван с бушон (термопрекъсвач) и ако моторът, електрическата система или батерията се претоварят, той прекъсва захранването. Топлопрекъсвачът ще се рестартира и захранването ще се възстанови, след като акумулаторния джип се изключи за 5 минути и след това се включи отново. Ако термопрекъсвачът постоянно...
- Page 13 Проблем Възможна Причина Решение Електрическата система е Свържете се с търговския обект, от който сте повредена купили продукта. Акумулаторният джип не се движи Свържете се с търговския обект, от който сте Моторът е повреден купили продукта. Батерията не е достатъчно Проверете...
- Page 14 Проблем Възможна Причина Решение Адапторът се затопля Това е нормално и не трябва да по време на ви притеснява зареждане Преди да се свържете с търговския обект за поправка на продукта, прочетете напълно тази инструкция и наръчника за отстраняване на неизправности. Не се опитвайте да ремонтирате сами акумулаторния джип. За целта...
- Page 15 УСЛОВИЯ НА ТЪРГОВСКАТА ГАРАНЦИЯ ВАЖИ САМО ЗА БЪЛГАРСКИ ПОТРЕБИТЕЛИ И НА ТЕРИТОРИЯТА НА БЪЛГАРИЯ “Mони Трейд „ ООД дава гаранция на първоначалния краен потребител на своят акумулаторен джип, че същото няма дефекти в материалите и изработката. С настоящото даваме гаранция за Продукта срещу дефекти в материалите...
- Page 16 Подпис и печат на продавача: ............. Дата на извършен гаранционен ремонт........... Извършил ремонта: ..............Описание на повредата: ....................................Становище:........................................Вносител: Мони Трейд ООД Адрес: България, гр. София, кв. Требич, ул. Доло 1 Тел.: 02/ 936 07 90 Web: www.moni.bg...
-
Page 17: Description Of The Product
DESCRIPTION OF THE PRODUCT The battery operated jeep BMW X6M is made by Zhejiang Jiajia Ride – On Co., Ltd. The BMW logo and sign are Trademarks of BMW AG and the manufacturer is licensed for their use. Battery 12V10Ah * 1 Charger 12V1000mA Operating frequency of the remote control... - Page 18 Part No. PART NAME REMARKS Charger Remote control WARNINGS AND RECOMMENDATIONS FOR SAFE USE Read the instructions carefully and follow them strictly! WARNING: •Warning! To be used under the direct supervision of an adult. •NEVER LEAVE THE CHILD WITHOUT ADULT SUPERVISION. Always monitor the child while it is using the battery operated jeep.
-
Page 19: Assembly Steps
The product has adjustable safety belts. Instruct the children to fasten their seat belts before use in order to guarantee their safety. Some accessories of the jeep may get damaged during improper driving, be careful. DO not use suddenly the forwards/backwards switch, while the jeep is in motion. It can be used only while the toy is stopped in place. - Page 20 4. Fixing the steering column – See Figure 7: On the figure with H is shown the opening on the front axle, used for fixing the steering column, and with Sgb – the front gearbox. 1.)Side the straight end to the steering column through the opening in the front gearbox, situated at the bottom front side of the vehicle.
- Page 21 • Repeat step 1, when you replace the batteries of the remote controller. Zhejiang Jiajia Ride – On Co., Ltd. hereby declares that this type of radio equipment model JJ2168 complies with Directive 2014/53/EC. The complete text of EC declaration for compliance can be found at the following Internet address: www.moni.bg.
- Page 22 CHARGING OF THE BATTERY OPERATED JEEP THE RECHARGEABLE BATTERY MUST BE CHARGED BY AN ADULT ONLY. WARNING! • IN ORDER TO AVOID FIRE AND ELECTRIC SHOCK: - Always use only the rechargeable battery and adapter provided with the bought product. NEVER USE battery or charger of other brand or another product.
- Page 23 BATTERY CHARGE STATE OF THE BATTERY ≥13.2 The battery is full. 13.1~12.6 The battery operated jeep can work normally. 12V10Ahx1, 12V7Ah*2 STOP using the battery operated jeep, because the ≤12.5 battery must be charged. SEE FIGURE 18: 1.Plug the bushing of the adapter in the charging socket. (The charging socket is under the seat.) 2.Insert the plug of the adapter in a socket of the main electric grid.
-
Page 24: Troubleshooting Guide
TROUBLESHOOTING GUIDE Problem Possible reason Solution The battery does not have enough Recharge the battery. charge The thermal fuse is disconnected Restart the fuse, see the <Fuse> section The bushings of the battery or other Make sure that the bushings are connected properly with cables are loose the battery. - Page 25 12.Do not change the structure of this product and its electric system. Any changes must be performed under the guidance of a technician only. In case of a problem contact the shop you bought the product from or the importer. Importer: Moni Trade Ltd. Address: Bulgaria, city of Sofia, Trebich quarter, 1 Dolo str.
Need help?
Do you have a question about the JJ2168 and is the answer not in the manual?
Questions and answers