For children's battery operated suv with 2*12v7ah batteries (21 pages)
Summary of Contents for Moni BMW X6M
Page 1
BG: ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА ДЕТСКИ АКУМУЛАТОРЕН ДЖИП С 2.4G ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ Модел: BMW X6M Артикулен номер: JJ2199 EN: INSTRUCTION MANUAL FOR BATTERY OPERATED CHILDREN’S JEEP AND 2.4G REMOTE CONTROL MODEL: BMW X6M Item No.: JJ2199 BG: ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ! ИНСТРУКЦИЯТА...
Page 4
НАЧИН НА УПОТРЕБА НА ПРОДУКТА/ PRODUCT USE...
Page 5
•DO NOT USE IN MUDDY TERRAINS!!!!! ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА Акумулаторният джип BMW X6M е произведен от Zhejiang Jiajia Ride – On Co., Ltd. BMW логото и знака са Търговски марки на BMW AG и производителят е лицензиран за тяхната употреба. Батерия...
Page 6
Част ЧАСТ БРОЙ ЗАБЕЛЕЖКИ Волан М5 x 35 машинен винт Поставя се на волана Ø5 Гайка Поставя се на волана Предпазен капак на мотора Ø4x12 винт Седалка Гайка за седалката Шплент Странично огледало Ляво и дясно Гаечен ключ Зарядно Дистанционно управление Задна...
Page 7
•Не поставяйте и не връзвайте по играчката предмети или други аксесоари и връзки. Това може да предизвика закачане, омотаване и нарушаване на равновесието, вследствие на което детето може да се нарани. •Не модифицирайте никоя от частите на продукта! •Да се държи далеч от преки източници на топлина – отоплителни уреди, открит огън и други. •Не...
Page 8
3. Промушете М5х50 машинен винт през единия отвор и го фиксирайте с Ø5 гайка. 4. Повторете от другата страна. 1.Монтиране на задвижващите колела – Вижте фигури А2: С DW на фигурата е означено задвижващото колело, а с RA – задната ос. Свалете всички части от задната ос: 1. Поставете на задната ос...
Page 9
ИНФОРМАЦИЯ ЗА БАТЕРИИТЕ • Изтощените батерии трябва да се изваждат от играчката. • Клемите не трябва да се съкращават. 6.Свързване на кабелите за захранване – Вижте Фигура A6: На фигурата с B е изначена батерията, с FB бушона. 1. Свържете червения кабел на бушона с червената клема на батерията. 2.Свържете конектори...
Page 10
С настоящето Zhejiang Jiajia Ride – On Co., Ltd. декларира, че този тип радиосъоръжение, модел JJ2199, е в съответствие с Директива 2014/53/EC. Пълният текст на EC декларацията за съответствие може да се намери на следния интернет адрес: www.moni.bg. УПОТРЕБА НА КЛЮЧАЛКАТА НА ВРАТАТА...
Page 11
ВНИМАНИЕ! - Клемите на батериите, терминалите и свързаните с тях части съдържат олово и оловни компоненти, химикали, които според Щата на Калифорния могат да причинят ракови заболявания и репродуктивни увреждания. Винаги мийте ръцете си след работа с батерията. • Не отваряйте батерията. Батерията съдържа оловна киселина и други материали, които са токсични и корозивни. •...
Page 12
За да избегнете загуба на енергия, следвайте следните насоки: • Не претоварвайте акумулаторния джип. • Не завързвайте нищо в задната част на джипа. • Не използвайте акумулаторния джип по стръмни склонове. • Не карайте джипа срещу неподвижни обекти, тъй като това може да доведе до въртене на колелата и прегряване на...
Page 13
Проблем Възможна Причина Решение Батерията не е достатъчно Проверете дали буксите на кабелите са прикрепени заредена плътно към клемите на батерията. Акумулаторният джип не се движи за дълго Подменете батерията, за целта се свържете с време Батерията е стара търговския обект, от...
Page 14
ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА НА АКУМУЛАТОРНИЯ ДЖИП Почистване: 1.Не почиствайте продукта с маркуч. Не го мийте с вода и сапун. Не използвайте джипа, когато вали дъжд или сняг. Водата може да повреди мотора, електрическата система и батерията. 2. Почиствайте акумулаторния джип само със мека суха кърпа. За да възстановите блясъка на пластмасовите части, използвайте...
Page 15
• Чл. 113. (1) (Нова - ДВ, бр. 18 от 2011 г.) Когато потребителската стока не съответства на договора за продажба, продавачът е длъжен да я приведе в съответствие с договора за продажба. (2) (Предишна ал. 1 - ДВ, бр. 18 от 2011 г.) Привеждането на потребителската стока в съответствие с договора за продажба трябва...
Page 16
Име на модела: …………………………………………… Подпис и печат на продавача: ............. Дата на извършен гаранционен ремонт........... Извършил ремонта: ..............Описание на повредата: ..............................Становище:....................................Вносител: Мони Трейд ООД Адрес: България, гр. София, кв. Требич, ул. Доло 1 Тел.: 02/ 936 07 90 Web: www.moni.bg...
DESCRIPTION OF THE PRODUCT The battery operated jeep BMW X6M is made by Zhejiang Jiajia Ride – On Co., Ltd. The BMW logo and sign are Trademarks of BMW AG and the manufacturer is licensed for their use. Battery 6V7Ah * 2...
Page 18
Part No. PART NAME REMARKS Charger Remote controller Rear Handle М5х35 machine screw Ø5 nut WARNINGS AND RECOMMENDATIONS FOR SAFE USE Read the instructions carefully and follow them strictly! WARNING: •Warning! To be used under the direct supervision of an adult. •NEVER LEAVE THE CHILD WITHOUT ADULT SUPERVISION.
Periodically check the wires, bushings and connectors. Do not allow children to touch the wheels or be close to them, when the battery operated jeep is in motion. The product has adjustable safety belts. Instruct the children to fasten their seat belts before use in order to guarantee their safety.
4.Fixing the steering column – See Figure A4: On the figure with H is shown the opening on the front axle, used for fixing the steering column, and with SGB – the front gearbox. 1.Side the straight end to the steering column through the opening in the front gearbox, situated at the bottom front side of the vehicle.
Zhejiang Jiajia Ride – On Co., Ltd. hereby declares that this type of radio equipment model JJ2199 complies with Directive 2014/53/EC. The complete text of EC declaration for compliance can be found at the following Internet address: www.moni.bg. DOOR LOCK USE SEE FIGURE DL: With DL is shown the door lock.
Page 22
WARNING! -Do not place the battery or adapter for another product. This may result in overheating, fire or explosion. - NEVER change the electric current. Making any changes to it may lead to short circuit, fire or explosion or the system may permanently get damaged.
WARNING! This product is with option for PROTECTION WHILE CHARGING: When you charge the battery operated jeep, all functions will turn off! REPLACING OF THE BATTERY AND FUSE The battery operated jeep is equipped with self-restoring fuse (thermal fuse) in case the motor, electric system or battery get overloaded it stops the power.
Page 24
Problem Possible reason Solution The electric system is damaged Contact the shop you bought the product from. The battery operated jeep does not move The motor is damaged Contact the shop you bought the product from. The battery does not have enough Check whether the bushings of the cables are attached The battery operated charge...
Page 25
12.Do not change the structure of this product and its electric system. Any changes must be performed under the guidance of a technician only. In case of a problem contact the shop you bought the product from or the importer. Importer: Moni Trade Ltd. Address: Bulgaria, city of Sofia, Trebich quarter, 1 Dolo str.
Need help?
Do you have a question about the BMW X6M and is the answer not in the manual?
Questions and answers