Hamron 005607 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hamron Manuals
  4. Lighting Equipment
  5. 005607
  6. Operating instructions manual

Hamron 005607 Operating Instructions Manual

Leds
Hide thumbs
Table of Contents
  • Tekniska Data
  • Funktioner Och Egenskaper
  • Före Montering
  • Tekniske Data
  • Dane Techniczne
  • Funkcje I WłaściwośCI
  • Przed Montażem
  • Wykrywanie Usterek
  • Technical Data
  • Troubleshooting

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
005607
LED-LAMPOR
SE
Bruksanvisning i original
Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!
Spara den för framtida behov.
LED-LAMPER
NO
Bruksanvisning
(Oversettelse av original bruksanvisning)
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
PL
DIODY LED
Instrukcja obsługi
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Ważny! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!
Zachowaj ją na przyszłość.
EN
LEDS
Operating instructions
(Translation of the original instructions)
Important! Read the user instructions carefully before use.
Save them for future reference.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 005607 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Hamron 005607

Summary of Contents for Hamron 005607

  • Page 1 005607 LED-LAMPOR Bruksanvisning i original Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. LED-LAMPER Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk. DIODY LED Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważny! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję...
  • Page 2 Värna om miljön! Tillverkare/ Produsent/ Producenci/ Manufacturer Får inte slängas bland hushållssopor! Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för Distributör/ Distributør/ Dystrybutor/ Distributor återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens Jula Poland Sp.

  • Page 6: Tekniska Data

    TEKNISKA DATA • Rör inte vid LED-lampans ljusavgivande yta när LED-lampan är tänd. Ljusflöde 2200 lm OBS! Uteffekt 16 W • Kontrollera före montering att LED- Ingångsspänning 10 – 30 V lampan (speciellt lampglaset) är fri från Livslängd 30 000 tim föroreningar, damm och skador.
  • Page 7 sida. För in lampan i adaptern så att den låses på plats. Anslut originalkontakten och anslut drivdonet. BILD 4 Montera drivdonet med buntband eller dubbelhäftande tejp. BILD 5 Montering vid originallampa innanför bakkåpan Vrid LED-lampans bas moturs och separera den från adaptern. Ta ut originallamporna och sätt i H4-adaptern i strålkastarhöljet.

  • Page 8: Tekniske Data

    • Ikke berør LED-pærens lysavgivende TEKNISKE DATA overflate når LED-pæren er tent. Lysstrøm 2200 lm MERK! Utgangseffekt 16 W • Kontroller før montering at LED-pæren Inngangsspenning 10–30 V (særlig pæreglasset) er fritt for Levetid 30 000 timer forurensninger, støv og skader. Ikke Fargetemperatur 5700 K monter pæren i kjøretøyet hvis den er...
  • Page 9 Monter bakdekselet. Innrett punktet på pæren mot sporet på adapterens høyre side. Før pæren inn i adapteren slik at den låses på plass. Koble til originalkontakten og deretter drivverket. BILDE 4 Fest drivverket med buntebånd eller dobbeltsidig teip. BILDE 5 Montering ved originalpære innenfor bakdekselet Vri LED-pærens sokkel mot klokken...

  • Page 10: Dane Techniczne

    DANE TECHNICZNE OSTRZEŻENIE! • Przed montażem sprawdź, czy Strumień świetlny 2200 lm powierzchnia oświetleniowa żarówki Moc wyjściowa 16 W jest czysta. Napięcie wejściowe 10–30 V • Nie patrz w wiązkę światła, gdy żarówka Czas eksploatacji 30000 h świeci. Temperatura barwowa 5700 K • Nie dotykaj powierzchni oświetleniowej Temperatura warstwy ochronnej LED <...

  • Page 11: Wykrywanie Usterek

    WYKRYWANIE USTEREK MONTAŻ (H4) UWAGA! Sprawdź poniższe punkty, jeśli żarówki LED nie działają poprawnie. Poniższe instrukcje są jedynie orientacyjne. • Sprawdź, czy wszystkie podłączenia zostały Montaż z radiatorem poza prawidłowo wykonane. osłoną tylną • Sprawdź, czy przełącznik oświetlenia znajduje się w położeniu wyłączonym. Przekręć...

  • Page 12: Technical Data

    • Do not touch the LED bulb’s light emitting TECHNICAL DATA surface when the LED bulb is on. Luminous flux 2200 lm NOTE: Output 16 W • Check before fitting that the LED bulb Input voltage 10V – 30 V (especially the bulb glass) is free of Life span 30,000 hours contamination, dust and damage.

  • Page 13: Troubleshooting

    Fit the rear cover. Align the dot on the bulb with the groove on the right-hand side of the adapter. Insert the bulb in the adapter so that it locks in place. Connect the original connector and connect the ballast. FIG.

Table of Contents