Philips GC625 User Manual page 20

AZ
C ihazı kran suyu ilə istifadə etmək tövsiyə edilir. Ancaq sərt
suyu olan bölgədə yaşayırsınızsa, bərabər miqdarda kran
suyunu distillə edilmiş və ya mineraldan təmizlənmiş su ilə
qarışdırmağı məsləhət görürük. Bu, ərpin toplanmasının
qarşısını alacaq və cihazın istismar müddətini uzadacaq.
Qeyd: Ətirli su, quruducudan götürülən su, sirkə, nişasta, ərp
təmizləyici vasitələr, ütüləmə vasitələri, kimyəvi təmizlənmiş
su və ya digər kimyəvi maddələr əlavə etməyin, çünki onlar
su sızmasına, qəhvəyi rəngli ləkələmə və ya cihazınızın
zədələnməsinə səbəb ola bilər.
HY
Ս արքը հարմար է ծորակի ջրով օգտագործման համար։
Սակայն, եթե դուք ապրում եք այնպիսի տարածքում, որտեղ
ջրի կոշտության աստիճանը բարձր է, խորհուրդ ենք տալիս
ծորակի ջուրը խառնել թորած կամ դեմիներալիզացված
ջրի հետ հավասար քանակությամբ։ Դա կկանխի
նստվածքի կուտակումը և կերկարացնի սարքի կյանքը։
Ն շում. Ջրի տարայի մեջ մի՛ ավելացրեք օծանելիք, քացախ,
հանքային ջուր, օսլա, նստվածքի մաքրման միջոցներ,
արդուկման միջոցներ, քիմիական միջոցներով մաքրված
ջուր կամ այլ քիմիական նյութեր, քանի որ դրանք կարող են
առաջացնել ջրի արտահոսք, շագանակագույն բծեր կամ
վնասել ձեր սարքը։
KA
მ ოწყობილობის გამოყენება დასაშვებია ონკანის წყალთან.
თუმცა, თუ ხისტი წყლის მქონე რეგიონში ცხოვრობთ,
რეკომენდებულია ონკანის წყლისა და გამოხდილი ან
დემინერალიზებული წყლის თანაბარი ოდენობებით
მიღებული ნარევის გამოყენება. ეს დაგეხმარებათ ნალექის
დაგროვების თავიდან აცილებაში და მოწყობილობის
მუშაობის ვადას გაახანგრძლივებს.
შ ენიშვნა: წყლის გაჟონვის, ყავისფერი ლაქების და
მოწყობილობის დაზიანების თავიდან ასაცილებლად
წყლის რეზერვუარში არ დაამატოთ სუნამო, ძმარი,
მინერალური წყალი, სახამებელი, ნალექისგან გამწმენდი
საშუალებები, დაუთოების დამხმარე საშუალებები,
ნალექისგან ქიმიურად გასუფთავებული წყალი ან სხვა
ნივთიერებები.
20