Levenhuk DTX 350 LCD User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Levenhuk Manuals
  4. Microscope
  5. DTX 350 LCD
  6. User manual

Levenhuk DTX 350 LCD User Manual

Hide thumbs Also See for DTX 350 LCD:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Levenhuk DTX 350 LCD
Digital Microscope
User Manual
EN
BG
Ръководство за потребителя
Návod k použití
CZ
DE
Bedienungsanleitung
Guía del usuario
ES
Használati útmutató
HU
IT
Guida all'utilizzo
Instrukcja obsługi
PL
Manual do usuário
PT
RU
Инструкция по эксплуатации
Kullanım kılavuzu
TR
600x
4.3''

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Levenhuk DTX 350 LCD

Summary of Contents for Levenhuk DTX 350 LCD

  • Page 1 Levenhuk DTX 350 LCD Digital Microscope User Manual Ръководство за потребителя Návod k použití Bedienungsanleitung Guía del usuario Használati útmutató Guida all’utilizzo Instrukcja obsługi Manual do usuário Инструкция по эксплуатации Kullanım kılavuzu 600x 4.3''...

  • Page 2: Digital Microscope

    Levenhuk DTX 350 LCD Never, under any circumstances, look directly at the Sun, another bright source of light or at a laser through this device, as this may cause Digital Microscope PERMANENT RETINAL DAMAGE and may lead to BLINDNESS. Microscope assembly Take the microscope and all of the accessories out of the package.

  • Page 3: Application Menu

    Mass storage on PC Sequence capture 1) Insert a microSD card into the slot (9). Click the corresponding icon on the toolbar. A dialog window will appear where you can 2) Connect the microscope to your PC with the USB cable to download images or videos set a number of parameters for sequence capture.

  • Page 4: Specifications

    Levenhuk. Do not use any corrosive or acetone-based fluids to clean the optics. Abrasive particles, such as sand, should not be wiped off lenses, but instead...

  • Page 5: Battery Safety Instructions

    The warranty entitles you to free repair or replacement of the Levenhuk product in any country where a Levenhuk office is located if all warranty conditions are met. For further details please visit our web site: www.levenhuk.com/warranty...
  • Page 6 1) Вкарайте microSD карта в слота за microSD (9). Максималният размер на картата Комплектът включва: микроскоп, стойка, USB кабел, карта памет microSD 1 GB, е 32 GB. инсталационен компактдиск за Levenhuk DTX, ръководство за потребителя и 2) Въртете колелото за фокусиране (1), за да постигнете най-добрия фокус на Вашия гаранция.
  • Page 7 2) Натиснете бутона за Cнимка/Видео/Възпроизвеждане (3), за да превключите на Full screen mode (Режим "Цял екран"): разгъва изображението на цял екран. режим на възпроизвеждане. 3) Натиснете бутоните Нагоре (4) и Надолу (5), за да превъртите до заснети по-рано Capture (Заснемане) снимки...
  • Page 8 Калибриране Radius Circle (Радиус на кръг). Начертайте права линия върху изображението. Приложението ще изчисли автоматично радиуса, както и обиколката и площта на Преди да калибрирате микроскопа, включете дисплея мрежа. За да направите съответния кръг. това, изберете On (Вкл.) от Options (Опции) > XY Guide (XY водач). По подразбиране Diameter Circle (Диаметър...

  • Page 9: Грижи И Поддръжка

    покупка на дребно. Гаранцията Ви дава право на безплатен ремонт или подмяна на сила. Не прилагайте прекомерен натиск при настройване на фокусирането. Не продукта Levenhuk във всяка страна, в която има офис на Levenhuk, ако са изпълнени пренатягайте заключващите винтове. Не пипайте повърхностите на оптиката с...
  • Page 10 Levenhuk DTX 350 LCD Nikdy, za žádných okolností se tímto přístrojem nedívejte přímo do slunce, jiného světelného zdroje nebo laseru, neboť Digitální mikroskop hrozí nebezpečí TRVALÉHO POŠKOZENÍ SÍTNICE a případně i OSLEPNUTÍ. Montáž mikroskopu Vytáhněte mikroskop a veškeré příslušenství z obalu. Pracovní stolek umístěte na stabilní...
  • Page 11 Odstraňování souborů Snímání obrazu 1) Vložte kartu microSD do slotu. Klikněte na příslušnou ikonu na panelu nástrojů nebo vyberte možnost Photo 2) Stisknutím tlačítka Fotografie/Video/Přehrávání (3) přejdete do režimu přehrávání. (Fotografie) z nabídky Capture (Zachytit). 3) Stisknutím tlačítka Setup (Nastavení) (2) zvolíte soubor k odstranění. Pořizování...
  • Page 12 Nedotýkejte se svými prsty povrchů optických prvků. K vyčištění vnějších částí přístroje používejte výhradně speciální čisticí ubrousky a speciální nástroje k čištění optiky dodávané společností Levenhuk. K čištění optiky nepoužívejte žádné žíraviny ani kapaliny na acetonové bázi. Abrazivní částice, například písek, by se neměly z čoček...
  • Page 13 Tato záruka vám v případě splnění všech záručních podmínek dává nárok na bezplatnou opravu nebo výměnu výrobku značky Levenhuk v libovolné zemi, v níž se nachází pobočka společnosti Levenhuk. Další informace – navštivte naše webové stránky: www.levenhuk.cz/zaruka V případě problémů s uplatněním záruky, nebo pokud budete potřebovat pomoc při...
  • Page 14 Levenhuk DTX 350 LCD Richten Sie das Instrument unter keinen Umständen direkt auf die Sonne, andere helle Lichtquellen oder Laserquellen. Es Digitales Mikroskop besteht die Gefahr DAUERHAFTER NETZZHAUTSCHÄDEN und ERBLINDUNGSEGEFAHR. Mikroskop montieren Nehmen Sie das Mikroskop und das gesamte Zubehör aus der Verpackung. Legen Sie den Objekttisch auf eine ebene und robuste Unterlage.
  • Page 15 Wiedergabe Sprache: Hier wählen Sie die Sprache aus, die in der Applikation verwendet werden soll. 1) Legen Sie eine microSD-Karte in den Steckplatz ein (9). Fadenkreuz: Hier wählen Sie aus, ob Bilder mit einem groben Raster überlagert werden 2) Wechseln Sie mit der Foto/Video/Wiedergabe-Taste (3) zum Wiedergabemodus. sollen.
  • Page 16 Kalibrieren Zeichnen und Beschriften Schalten Sie die Gitteranzeige ein, bevor Sie das Mikroskop kalibrieren. Wählen Sie Mit PortableCapture können Sie auf Ihren Bildern zeichnen oder sie mit Hinweisen dazu im Menü Optionen unter dem Eintrag Fadenkreuz die Option Ein. Standardmäßig versehen.
  • Page 17 Verbindungen auf ihre Beständigkeit. Versuchen Sie nicht, das Instrument eigenmächtig auseinanderzunehmen. Wenden Sie sich für Reparaturen oder zur Reinigung an ein Jahren ab Kaufdatum. Die Garantie berechtigt in Ländern, in denen Levenhuk mit einer spezialisiertes Servicecenter vor Ort. Schützen Sie das Instrument vor plötzlichen Niederlassung vertreten ist, zu Reparatur oder Austausch von Levenhuk-Produkten, Stößen und anderen mechanischen Belastungen.
  • Page 18 Levenhuk DTX 350 LCD Nunca mire al Sol ni a otra fuente de luz intensa ni a un láser bajo ninguna circunstancia, ya que podría causarle DAÑOS Microscopio digital PERMANENTES EN LA RETINA y podría provocar CEGUERA. El microscopio Saque el microscopio y todos los accesorios del paquete. Coloque la platina sobre una superficie estable.
  • Page 19 Supresión de archivos Capturar una imagen 1) Inserte una tarjeta microSD en la ranura (9). Pulse el icono correspondiente en la barra de herramientas o seleccione Foto en el menú 2) Pulse el botón Foto/Vídeo/Reproducción (3) para cambiar al modo de reproducción. Captura.

  • Page 20: Especificaciones

    No aplique una presión excesiva al ajustar el foco. No apriete demasiado los tornillos de bloqueo. No toque las superficies ópticas con los dedos. Para limpiar el exterior del instrumento, utilice únicamente los paños y herramientas de limpieza especiales de Levenhuk. No...
  • Page 21 La garantía incluye la reparación o sustitución gratuita del producto Levenhuk en cualquier país en el que haya una oficina Levenhuk si se reúnen todas las condiciones de la garantía. Para más detalles visite nuestra página web: www.levenhuk.es/garantia...
  • Page 22 Levenhuk DTX 350 LCD Az eszköznek a használatával soha, semmilyen körülmények között ne nézzen közvetlenül a Napba, vagy egyéb, nagyon Digitális mikroszkóp erős fényforrásba vagy lézersugárba, mert ez MARADANDÓ KÁROSODÁST OKOZ A RETINÁJÁBAN ÉS MEG IS VAKULHAT. A mikroszkóp összeszerelése Vegye ki a mikroszkópot és minden tartozékot a csomagból.
  • Page 23 Fájlok törlése Kép rögzítése 1) Helyezzen egy microSD kártyát a foglalatba (9). Kattintson a megfelelő ikonra az eszköztárban, vagy válassza a Photo (Fénykép) 2) Nyomja meg a Fénykép/Videó/Lejátszás gombot (3) a lejátszás módra váltáshoz. lehetőséget a Capture (Felvétel) menüben. 3) Nyomja meg a Beállítás gombot (2) a törölni kívánt fájl kiválasztásához. Videó...

  • Page 24: Műszaki Paraméterek

    Kalibrálás Rajz és szöveg A mikroszkóp kalibrálása előtt kapcsolja be a rácsot. Ehhez válassza az on opciót az A PortableCapture alkalmazással rajzokat és szövegdobozokat adhat a képeihez. Options (Lehetőségek) > XY Guide (XY koordináták) menüútvonalon. Alapértelmezett Nyisson meg egy képet egy előnézeti ablakban, majd kattintson a Pencil (Ceruza) beállításnál a rács látható.
  • Page 25 Ne húzza túl a szorítócsavarokat. Az optikai elemek felületéhez www.levenhuk.hu/garancia soha ne érjen az ujjaival. Az eszköz külső megtisztításához használja a Levenhuk által Amennyiben garanciális probléma lépne fel vagy további segítségre van szüksége a erre a célra gyártott tisztítókendőt és optikai tisztító eszközöket. Az optikai elemek termék használatát illetően, akkor vegye fel a kapcsolatot a helyi Levenhuk üzlettel.
  • Page 26 Levenhuk DTX 350 LCD Non utilizzare in nessun caso questo apparecchio per guardare direttamente il sole, un’altra sorgente di luce ad alta luminosità o Microscopio digitale un laser, perché ciò potrebbe provocare DANNI PERMANENTI ALLA RETINA e portare a CECITÀ.
  • Page 27 Eliminazione dei file Cattura di un’immagine 1) Inserire una card microSD nell’apposito slot (9). Cliccare sull’icona corrispondente nella barra degli strumenti o selezionare Photo (Foto) 2) Premere il pulsante Foto/Video/Riproduci (3) per passare alla modalità di riproduzione. dal menù Capture (Cattura). 3) Premere il pulsante Setup (2) per scegliere un file da eliminare.
  • Page 28 Disegni e testo distanza esatta tra i due punti). Dopo aver scelto il secondo punto, si aprirà una finestra di dialogo dove immettere la distanza nota nel campo Actual dimension (Dimensioni PortableCapture consente di aggiungere disegni e caselle di testo alle tue immagini. reali).
  • Page 29 Garanzia a vita rappresenta una garanzia per la vita del prodotto sul mercato. Tutti gli accessori Levenhuk godono di una garanzia di due anni a partire dalla data di...
  • Page 30 Levenhuk DTX 350 LCD Pod żadnym pozorem nie wolno kierować przyrządu bezpośrednio na słońce, światło laserowe lub inne źródło Mikroskop cyfrowy jasnego światła, ponieważ może to spowodować TRWAŁE USZKODZENIE SIATKÓWKI lub doprowadzić do ŚLEPOTY. Montaż mikroskopu Wyjmij mikroskop i wszystkie akcesoria z opakowania. Ustaw stolik na stabilnej powierzchni.
  • Page 31 Usuwanie plików Rejestrowanie filmu 1) Należy włożyć kartę pamięci microSD do gniazda. Kliknij odpowiednią ikonę na pasku narzędzi lub wybierz Wideo w menu Przechwyć. 2) Naciśnij przycisk Foto/Wideo/Odtwarzanie (3), aby włączyć tryb odtwarzania. 3) Naciśnij przycisk ustawień (2), aby wybrać plik do usunięcia. Rejestrowanie sekwencji Kliknij odpowiednią...
  • Page 32 Dane techniczne Wyniki kalibracji można zmierzyć, mierząc tę samą odległość narzędziem prostej. Kliknij ikonę pomiarów, wybierz narzędzie prostej i narysuj podobną linię na obrazie. Jeśli Wyświetlacz LCD 4,3" zmierzona odległość jest taka sama, jak rzeczywista, kalibracja powiodła się. Materiał układu optycznego szkło optyczne Ponowna kalibracja Megapiksele 0,3 (interpolacja do 8 M, 5 M, 3 M, 1,3 M) Kalibrację...
  • Page 33 Dożywotnia gwarancja to gwarancja na cały okres użytkowania produktu. Wszystkie akcesoria Levenhuk są wolne od wad materiałowych i wykonawczych i pozostaną takie przez dwa lata od daty zakupu detalicznego. Levenhuk naprawi lub wymieni produkt w dowolnym kraju, w którym Levenhuk posiada swój oddział, o ile...
  • Page 34 Levenhuk DTX 350 LCD Nunca, em qualquer circunstância, olhe diretamente para o Sol, ou para outra fonte de luz intensa, ou para um laser através deste dispositivo, Microscópio digital pois isso pode causar DANOS PERMANENTES À RETINA e pode levar à...
  • Page 35 Eliminar ficheiros 1) Insira um cartão microSD na ranhura (9). 2) Prima o botão Fotografia/vídeo/reprodução (3) para mudar para o modo de Captura de imagem reprodução. Clique no ícone correspondente na barra de ferramentas ou selecione Photo (Fotografia) 3) Prima o botão Configurar (2) para escolher um ficheiro a eliminar. no menu Capture (Capturar).
  • Page 36 Desenho e texto Clique no ícone correspondente na barra de ferramentas para iniciar a calibração. Utilizando o rato, escolha dois pontos na imagem (tem de saber a distância real entre O PortableCapture permite adicionar desenhos e caixas de texto às suas imagens. Abra estes dois pontos).
  • Page 37 Todos os acessórios Levenhuk têm garantia de materiais e acabamento livre de compreenderam totalmente estas instruções. Após desembalar defeitos por dois anos a partir da data de compra. A Levenhuk irá reparar ou substituir o o microscópio e antes de utilizá-lo pela primeira vez, verifique a integridade produto ou sua parte que, com base em inspeção feita pela Levenhuk, seja considerado...
  • Page 38 Стопорный винт микроскопа в Кнопка «Фото/Видео/Просмотр» Работа с PortableCapture креплении на штативе Кнопка «Вверх» Вставьте установочный диск Levenhuk DTX в дисковод. Запустите установочный Стопорный винт штатива Кнопка «Вниз» файл PortableCapture, дважды кликнув по нему левой кнопкой мыши. Откроется Гайка крепления штатива к...
  • Page 39 Просмотр фотографий и видеозаписей Языковые настройки: выберите язык интерфейса. 1) Вставьте карту microSD в разъем (9). Сетка: отображение сетки во время работы с приложением. 2) Нажмите кнопку «Фото/Видео/Просмотр» (3), чтобы включить режим просмотра. Полноэкранный режим: полноэкранный режим. 3) Для просмотра сделанных снимков и видеозаписей нажимайте кнопки «Вверх» (4) и...
  • Page 40 Калибровка Угол по трем точкам. Выберите любые три точки на изображении при помощи мыши. Программа рассчитает величину угла. Для включения визирной сетки выберите пункт Вкл. в разделе Сетка меню Настройка. По умолчанию визирная сетка включена. Визирная сетка поможет вам Рисунок и текст при...

  • Page 41: Требования К Системе

    Гарантия позволяет бесплатно отремонтировать или обменять продукт Levenhuk, Оберегайте прибор от резких ударов и чрезмерных механических воздействий. подпадающий под условия гарантии, в любой стране, где есть офис Levenhuk. Не прикладывайте чрезмерных усилий при настройке фокуса. Не затягивайте Подробнее об условиях гарантийного обслуживания см. на сайте...
  • Page 42 Levenhuk DTX 350 LCD RETİNADA KALICI HASARA neden olabileceğinden ve KÖRLÜĞE yol açabileceğinden kesinlikle, hiçbir koşul altında Güneşe, başka bir parlak Dijital Mikroskop ışık kaynağına ya da bu cihaz aracılığıyla bir lazere doğrudan bakmayın. Mikroskop kurulumu Mikroskobu ve tüm aksesuarları ambalajdan çıkarın. Lamel yuvasını sabit bir yüzeye yerleştirin.
  • Page 43 Bilgisayarda Toplu Depolama Aralık kaydı 1) MicroSD kartını yuva içine yerleştirin (9). Araç çubuğundan ilgili simgeye tıklayın. Aralık kaydı için bir dizi parametreyi 2) Karttan bilgisayarınıza görüntüler veya videolar indirmek için mikroskobu USB kablosu ayarlayabileceğiniz bir iletişim kutusu penceresi görüntülenecektir. ile bilgisayarınıza bağlayın.

  • Page 44: Teknik Özellikler

    Cihazı ani darbelere ve aşırı mekanik güçlere karşı koruyun. Odağı ayarlarken aşırı basınç uygulamayın. Kilitleme vidalarını aşırı sıkmayın. Optik yüzeylere parmaklarınızla dokunmayın. Cihazın dışını temizlemek için, yalnızca Levenhuk'un özel temizleme bezlerini ve özel optik temizleme aletlerini kullanın. Optiği temizlemek için aşındırıcı veya aseton bazlı sıvılar kullanmayın.
  • Page 45 Tüm Levenhuk aksesuarları, perakende satış yoluyla alınmasından sonra 2 yıl boyunca malzeme ve işçilik kaynaklı kusurlara karşı garantilidir. Bu garanti sayesinde, tüm garanti koşulları sağlandığı takdirde, Levenhuk ofisi bulunan herhangi bir ülkede Levenhuk ürününüz için ücretsiz olarak onarım veya değişim yapabilirsiniz.
  • Page 46 Leaves no smudges or stains levenhuk.com Levenhuk Inc. (USA): 928 E 124th Ave. Ste D, Tampa, FL 33612, USA, +1 813 468-3001, contact_us@levenhuk.com Levenhuk Optics s.r.o. (Europe): V Chotejně 700/7, 102 00 Prague 102, Czech Republic, +420 737-004-919, sales-info@levenhuk.cz Levenhuk® is registered trademark of Levenhuk, Inc.

Table of Contents