Table of Contents
Related Manuals for Levenhuk DTX 500 LCD
Summary of Contents for Levenhuk DTX 500 LCD
-
Page 1: Digital Microscope
Levenhuk DTX 500 LCD Digital Microscope User Manual Návod k použití СZ Bedienungsanleitung Guía del usuario Instrukcja obsługi Инструкция по эксплуатации 500x MEGA 3.5'' PIXELS... - Page 2 Function keys The kit includes: microscope, rechargeable battery, power cable, USB cable, RCA cable, Levenhuk DTX installation CD, cleaning cloth, user guide, calibration scale. Microscope assembly Open the battery compartment at the bottom of the microscope base. Insert the battery into the battery compartment matching the indicated polarity.
-
Page 3: Using The Microscope
Scroll the magnification adjustment wheel (10) to zoom your view in or out. automatically shuts down. Note: magnification range of Levenhuk DTX 500 LCD is 1x–4x. Display frequency Select Frequency from the main menu and choose one of the existing settings. Press OK... - Page 4 Date and time display Select Date Stamp from the main menu and choose one of the existing settings. You can opt to display the date or both date and time. Press OK to confirm selection. Capture an image TV connection Select TV Out from the main menu and choose one of the existing settings.
-
Page 5: Draw And Text
File You can check calibration results by measuring the same distance with the Any Angle Line Photos Directory: set a directory for captured images. tool. Click the measurements icon, choose the Any Angle Line tool and draw a similar line Videos Directory: set a directory for recorded videos. -
Page 6: Care And Maintenance
To clean the device exterior, use only special cleaning From the Options menu, select Date/Time to display or hide the date and time of wipes and special optics cleaning tools from Levenhuk. Abrasive particles, such as sand, capture during preview. -
Page 7: Specifications
Lifetime warranty is a guarantee on the lifetime of the product on the market. Levenhuk accessories are warranted to be free of defects in materials and workmanship for six monthsfrom date of retail purchase. - Page 8 Funkční klávesy Obsah soupravy: mikroskop, dobíjecí baterie, napájecí kabel, kabel USB, kabel RCA, instalační CD Levenhuk DTX, čisticí utěrka, kalibrační stupnice, návod k použití. Montáž mikroskopu Otevřete prostor pro baterie ve spodní části stativu mikroskopu. Vložte baterii do prostoru pro baterie.
- Page 9 Zobrazení můžete přiblížit nebo oddálit otáčením regulačního šroubu zvětšení (10). Power saving (Úsporný režim) V hlavní nabídce zvolte možnost Power Safe (Úsporný režim) a nastavte dobu nečinnosti, Poznámka: Rozsah zvětšení mikroskopu Levenhuk DTX 500 LCD je 1x–4x. po jejímž uplynutí se mikroskop automaticky vypne. Přenos souborů na počítač...
- Page 10 Date and time display (Zobrazit datum a čas) V hlavní nabídce zvolte možnost Date Stamp (Časové razítko) a vyberte si jedno z nabízených nastavení. Můžete si vybrat zobrazení pouze data nebo data i času. Zvolenou možnost Snímat statický obraz potvrdíte stisknutím tlačítka OK. TV connection (Připojení...
- Page 11 File (Soubor) Kalibrace Photos Directory (Složka pro fotografie): nastavení složky k ukládání Před zahájením kalibrace mikroskopu zapněte zobrazení mřížky. To se provede volbou pořízených snímků. možnosti on (zapnuto) v nabídce Options > Crossing (Možnosti > Mřížka). Ve výchozím Videos Directory (Složka pro videozáznamy): nastavení složky nastavení...
- Page 12 Snímek otevřete v okně náhledu a v panelu nástrojů klikněte na ikonu Pencil (Tužka). Vyberte Levenhuk. K čištění optiky nepoužívejte žádné žíraviny ani kapaliny na acetonové bázi. jeden z nástrojů v rozbalovací nabídce a něco na snímek nakreslete. Po kliknutí na ikonu TT Abrazivní...
-
Page 13: Technické Údaje
Baterie nikdy nezkratujte, mohlo by to vést ke zvýšení teploty, úniku jeho části, u nichž se po provedení kontroly společností Levenhuk prokáže výskyt vad obsahu baterie nebo k explozi. Baterie se nikdy nepokoušejte oživit zahříváním. Po použití... - Page 14 Fokus-Arretierknopf Batteriestandsanzeige Auslöser-Taste Funktionstasten Lieferumfang: Mikroskop, Lithium-Ionen-Akku, Stromkabel, Levenhuk DTX Installations-CD, USB-Schnittstelle, Cinch-Kabel (RCA), Bedienungsanleitung, Reinigungstuch, Kalibrierungsskala. Zusammenbau des Mikroskops Öffnen Sie das Batteriefach an der Unterseite des Mikroskopsockels. Legen Sie die Batterie in das Batteriefach ein. Achten Sie dabei auf korrekte Polung. Die Batterie muss vor dem ersten Einzelbildmodus Einschalten des Mikroskops vollständig aufgeladen werden.
- Page 15 Mikroskop bei Ausbleiben von Benutzereingaben automatisch abschaltet. auszuzoomen. Displayfrequenz Hinweis: Der Vergrößerungsbereich des Levenhuk DTX 500 LCD ist 1x bis 4x. Wählen Sie im Hauptmenü die Option Frequency (Frequenz) und wählen Sie eine der angebotenen Einstellungen. Bestätigen Sie mit OK.
- Page 16 Datum- und Zeitanzeige Wählen Sie im Hauptmenü die Option Date Stamp (Zeitstempel) und wählen Sie eine der angebotenen Einstellungen. Sie können nur das Datum oder sowohl Datum als auch Zeit Bild aufnehmen anzeigen lassen. Bestätigen Sie mit OK. TV-Verbindung Videoaufnahme starten und stoppen Wählen Sie im Hauptmenü...
- Page 17 Datei Kalibrieren Foto-Verzeichnis: Verzeichnis zum Speichern Schalten Sie die Gitteranzeige ein, bevor Sie das Mikroskop kalibrieren. Wählen Sie dazu im aufgenommener Bilder wählen. Menü Optionen unter dem Eintrag Fadenkreuz die Option ein. Standardmäßig ist das Video-Verzeichnis: Verzeichnis zum Speichern Fadenkreuz sichtbar. Legen Sie die Kalibrierungsskala auf den Objekttisch und stellen Sie das aufgezeichneter Videos wählen.
-
Page 18: Pflege Und Wartung
Fingern. Verwenden Sie zur äußerlichen Reinigung des Teleskops ausschließlich die Hinweisen können Sie auf das TT Symbol in der Symbolleiste klicken. speziellen Reinigungstücher und das spezielle Optik-Reinigungszubehör von Levenhuk. Schleifkörper wie Sandkörner dürfen nicht abgewischt werden. Sie können sie wegblasen oder Verwenden der Anwendung unter Mac OS einen weichen Pinsel verwenden. -
Page 19: Technische Daten
Abmessungen (B x H x T) 227 x 104 x 149 mm Gewicht 760 g (with the battery) Levenhuk behält sich das Recht vor, Produkte ohne vorherige Ankündigung zu modifizieren oder einzustellen. Systemanforderungen Betriebssystem: Windows XP/Vista/7/8, Mac 10.6~10.8 CPU: Mindestens P4 1,8 GHz, RAM: 512 MB, GPU: 64 MB, Schnittstelle: USB 2.0... - Page 20 Teclas de función El kit incluye: microscopio, batería recargable, cable de alimentación, cable USB, cable RCA, CD de instalación Levenhuk DTX, paño de limpieza, escala de calibrado, guía del usuario. Montaje del microscopio Abra el compartimento de las baterías en la parte inferior de la base del microscopio. Inserte la batería en el compartimento de las baterías haciendo coincidir la polaridad indicada.
- Page 21 Gire la rueda de ajuste de la ampliación (10) para acercar o alejar la vista. Nota: el rango de ampliación del Levenhuk DTX 500 LCD es 1x–4x. Frecuencia de la pantalla Seleccione Frequency (“Frecuencia”) en el menú principal y elija uno de los ajustes existentes.
- Page 22 Fecha y hora Seleccione Date/Time (“Fecha/Hora”) en el menú principal y selecciona la fecha y hora actuales. Pulse OK para confirmar la entrada. También puede elegir uno de los siguientes Capturar una imagen formatos para la fecha: AA/MM/DD, DD/MM/AA o MM/DD/AA Conexión a TV Iniciar y detener la grabación de vídeo Seleccione TV Out (“Salida de televisión”) en el menú...
- Page 23 File (Archivo) Calibrado Photos Directory (Directorio de fotos): indique un directorio Antes de calibrar el microscopio active la cuadrícula. Para hacerlo, seleccione activar en para las imágenes capturadas. Opciones>Cuadrícula. Por defecto la cuadrícula está visible. Sitúe la escala de calibrado en Videos Directory (Directorio de vídeos): indique un directorio la platina y enfoque la vista.
-
Page 24: Cuidado Y Mantenimiento
No toque las superficies ópticas con los dedos. Para limpiar el exterior del instrumento, utilice únicamente los paños y herramientas de limpieza especiales de Levenhuk. No limpie las partículas abrasivas, como por ejemplo arena, con un Trabajar con la aplicación para usuarios de Mac OS paño. -
Page 25: Especificaciones
Nunca caliente las pilas o de mano de obra. Para que Levenhuk pueda reparar o reemplazar estos productos, para intentar reavivarlas. Recuerde apagar el instrumento después de usarlo. Mantenga las deben devolverse a Levenhuk junto con una prueba de compra que Levenhuk considere pilas fuera del alcance de los niños para eliminar el riesgo de ingestión, asfixia o... - Page 26 Przycisk migawki Przyciski funkcyjne W skład zestawu wchodzi: mikroskop, kabel zasilający, kabel USB, kabel RCA, płyta instalacyjna Levenhuk DTX, ściereczka do czyszczenia, skala kalibracyjna, instrukcja obsługi. Montaż mikroskopu Otworz komorę baterii na spodzie podstawy mikroskopu. Umieśc baterię w komorze zgodnie z polaryzacją.
- Page 27 Oszczędność energii Z menu głównego wybierz Power Save (Oszczędność energii) I wprowad czas bezczynności, Uwaga: zakres powiększenia mikroskopu Levenhuk DTX 500 LCD wynosi 1x – 4x. jaki musi upłynąć, aby mikroskop automatycznie się wyłączył. Częstotliwość wyświetlania Z menu głównego wybierz Frequency (Częstotliwość), a następnie jedno z dostępnych...
- Page 28 Wyświetlanie daty i godziny Z menu głównego wybierz Date Stamp (Datownik), a następnie jedno z dostępnych ustawień. Istnieje możliwość wyświetlania samej daty lub daty i godziny łącznie. Naciśnij OK, Przechwytywanie obrazu aby potwierdzić wybór. Połączenie z telewizorem Rozpoczynanie i zatrzymywanie nagrywania filmu Z menu głównego wybierz TV Out (Wyjście TV), a następnie jedno z dostępnych ustawień.
- Page 29 File (Plik) Kalibracja Photos Directory (Katalog zdjęć): wybór katalogu, Przed skalibrowaniem mikroskopu włącz podziałkę. Aby to zrobić, wybierz opcję on (wł.) w w którym zapisywane będą przechwycone obrazy. menu Options > Crossing (Opcje > Siatka). Domyślnie podziałka jest widoczna. Umieść skalę Videos Directory (Katalog wideo): wybór katalogu, kalibracyjną...
-
Page 30: Konserwacja I Pielęgnacja
Polecamy stosowanie specjalnych środków do czyszczenia układu PortableCapture Pro umożliwia dodawanie do obrazów rysunków i pól tekstowych. Otwórz optycznego firmy Levenhuk. Nie czyścić układu optycznego za pomocą środków żrących lub obraz w oknie podglądu i kliknij ikonę ołówka na pasku zadań. Z rozwijanego menu wybierz zawierających aceton. -
Page 31: Dane Techniczne
Przed włożeniem baterii należy wyczyścić styki baterii i urządzenia. Podczas i pozostaną takie przez dwa lata od daty zakupu detalicznego. Firma Levenhuk naprawi wkładania baterii należy zwracać uwagę na ich bieguny (znaki + i -). Jeśli sprzęt nie będzie lub wymieni produkty lub ich części, w przypadku których kontrola prowadzona przez... - Page 32 Индикатор заряда батареи Спусковая кнопка затвора Кнопки управления Комплект поставки: микроскоп, аккумулятор, кабель питания, USB-кабель, видеокабель, установочный компакт-диск Levenhuk DTX, шкала калибровки, чистящая салфетка, инструкция по эксплуатации. Сборка микроскопа Откройте батарейный отсек, сдвинув крышку. Вставьте аккумулятор в батарейный отсек, Сделать снимок...
- Page 33 Как загрузить документы на компьютер Работа с микроскопом Подключите микроскоп к компьютеру через USB-кабель и убедитесь, что подключенное устройство работает как хранилище информации. Как сделать снимок Включите микроскоп и направьте его на интересующий вас объект. Отрегулируйте Главное меню яркость системы освещения так, чтобы объект был равномерно освещен. Нажмите...
- Page 34 соответствующем меню телевизора (процесс подключения внешних устройств к телевизору подробно описан в инструкции по эксплуатации телевизора). Копировать файл Измерение Работа с PortableCapture Pro Вставьте установочный диск Levenhuk DTX в дисковод. В появившемся диалоговом Предыдущее окне выберите пункт PortableCapture software, чтобы установить приложение Калибровка изображение...
- Page 35 File (Файл) Калибровка Photos Directory (Папка для фото): выбрать папку Для включения визирной сетки выберите пункт on (включить) в разделе Crossing (Сетка) для сохранения снимков; меню Options (Опции). По умолчанию визирная сетка включена. Визирная сетка поможет Videos Directory (Папка для видео): выбрать папку вам...
-
Page 36: Меры Предосторожности
прохладном месте, недоступном для пыли, влияния кислот или других активных химических веществ, вдали от отопителей (бытовых, автомобильных) и от открытого Откройте папку mac на установочном диске Levenhuk DTX и скопируйте файл огня и других источников высоких температур. Не подвергайте прибор длительному... -
Page 37: Технические Характеристики
итальянский, португальский, польский, голландский, японский, корейский, китайский Габариты (Д х Ш х В) 227 x 104 x 149 мм Вес 760 г (с аккумулятором) Компания Levenhuk оставляет за собой право вносить любые изменения или прекращать производство изделия без предварительного уведомления. - Page 38 Firma Sello Fecha de compra Podpis Pieczęć Data zakupu Дата продажи Подпись Печать levenhuk.com Levenhuk, Inc. 924-D East 124th Ave. Tampa, FL 33612 USA Levenhuk® is a registered trademark of Levenhuk, Inc. © 2006-2015 Levenhuk, Inc. All rights reserved. 20150311...
- Page 40 The original Levenhuk cleaning accessories Levenhuk Cleaning Pen LP10 Removes dust with a brush The soft tip is treated with a special cleaning fluid that removes greasy stains Does not damage optical coatings of the lenses Leaves no smudges or stains...