Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Perla
RO
Cărucior
GB
Stroller
HU
Babakocsi
Manual de instructiuni / User's manual /
Hasznalati utmutato
R

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Perla and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Coccolle Perla

  • Page 1 Perla Cărucior Stroller Babakocsi Manual de instructiuni / User’s manual / Hasznalati utmutato...
  • Page 4 ATENŢIUNI / PRECAUŢII: ÎNTREŢINERE: Căruciorul necesită întreţinere periodică. Având în 5. În cazul în care produsul a fost udat, uscaţi ATENŢIE! CITIŢI ACESTE INSTRUCŢIUNI vedere destinaţia acestuia (utilizare în aer liber în elementele metalice ale acestuia şi lăsaţi întins până diferite condiţii atmosferice şi pe diferite suprafeţe) la uscare totală...
  • Page 5: Instrucţiuni De Utilizare

    INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE: astfel încât adaptoarele care se află pe părțile laterale ale DESFACEREA CĂRUCIORULUI landoului să se blocheze în dispozitivele de prindere de pe Pentru a desface căruciorul, deblocaţi dispozitivul de blocare ATENȚIE! Bara este un element suplimentar și nu exonerează...
  • Page 6: Assembly And Maintenance

    WARNINGS ASSEMBLY AND MAINTENANCE The stroller requires periodic maintenance. On elements and leave unfolded until completely dry BEFORE USE READ CAREFULLY account of its designated use (outdoor use in in a well ventilated place. 6. Do not expose the product to sunlight for THIS MANUAL AND KEEP IT FOR FUTURE.
  • Page 7 OPERATION MANUAL UNFOLDING THE STROLLER NOTE: The bar is an extra element and you must still use place automatically. In order to unfold the stroller, release the automatic lock ATTENTION! Make sure the carrycot is attached correctly BACKREST ADJUSTMENT prior to use. The stroller has 4-step adjustment of the backrest.
  • Page 8 FIGYELMEZTETÉSEK KARBANTARTÁS 5. Ha a termék elázott, a fémelemeket szárazra kell kocsi időszakos karbantartást igényel. A HASZNÁLAT MEGKEZDÉSE ELŐTT KÉRJÜK Rendeltetésére való tekintettel (kültéri használat törölni és teljes kiszáradásáig jól szellőző helyen különböző időjárási viszonyok mellett és különböző kiterítve hagyni. OLVASSA EL AZ ALÁBBI ÚTMUTATÓT ÉS AZT útfelületeken) alábbi...
  • Page 9 HASZNÁLATI ÚTMUTAT A KOCSI KINYITÁSA FIGYELEM! A használat megkezdése előtt győződjön meg FIGYELEM! A korlát egy plusz elem, és nem mentesít az 5 arról, hogy a mózeskosár jól van felszerelve. pontos biztonsági öv kötelező használata alól. A babakocsi szétnyitásához az automatikus zárat (1. sz. ábra) biztosítsa ki, és húzza fel a tolókart mindaddig, amíg A mózeskosár leszereléséhez nyomja meg a mózeskosár A HÁTTÁMLA ÁLLÍTÁSA...