Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
MULTI-FUNCTION SHOWER HEAD SET
MULTI-FUNCTION
SHOWER HEAD SET
Assembly and safety advice
MULTIFUNKCIÓS ZUHANYFEJ
Montage- og sikkerhedsanvisninger
KOMPLET MULTIFUNKCIJSKE
ROČKE ZA PRHANJE
Instructions de montage et consignes de sécurité
IAN 295243
MULTIFUNKČNÍ
SPRCHOVÁ SADA
Montage- en veiligheidsinstructies
MULTIFUNKČNÁ
SPRCHOVÁ SÚPRAVA
Instructions de montage et consignes de sécurité
MULTIFUNKTIONS-
DUSCHKOPF-SET
Montage- und Sicherheitshinweise
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Miomare HG00383A
Summary of Contents for Miomare HG00383A
- Page 1 MULTI-FUNCTION SHOWER HEAD SET MULTI-FUNCTION MULTIFUNKČNÍ SHOWER HEAD SET SPRCHOVÁ SADA Assembly and safety advice Montage- en veiligheidsinstructies MULTIFUNKCIÓS ZUHANYFEJ MULTIFUNKČNÁ SPRCHOVÁ SÚPRAVA Montage- og sikkerhedsanvisninger Instructions de montage et consignes de sécurité KOMPLET MULTIFUNKCIJSKE MULTIFUNKTIONS- ROČKE ZA PRHANJE DUSCHKOPF-SET Instructions de montage et consignes de sécurité...
- Page 2 Assembly and safety advice Page Használati- és biztonsági utasítások Oldal Navodila za montažo in varnost Stran Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny Strana Pokyny pre montáž a bezpečnosť Strana DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite...
- Page 3 HG00383A HG00383D 2 x 5 1 x 6 1 x 8...
- Page 4 1 x 3...
-
Page 5: Intended Use
(G¾”) internal thread and a 21 mm (G½”) Hand shower: 3-way setting external thread. This adapter can be obtained Dimensions from any good builder’s or plumber’s merchant. Shower head: HG00383A: approx. ø 12.4 x 26.9 cm (L) HG00383D: approx. 12.3 x 25.2 cm (W x L) -
Page 6: Cleaning And Care
z Cleaning and care Clean the product with a soft, damp cloth and ¾ use a mild cleaning agent if necessary. Use an ordinary lime scale cleaner to remove ¾ lime scale deposits from the product. Observe the instructions for use of your cleaner. z Disposal The packaging is made entirely of recyclable materials, which you may dispose of at local... -
Page 7: Rendeltetésszerű Használat
Kézi zuhany: 3 állásba fordítható Méretek Utalás: A 26,4 mm (G¾”)-os csatlakozások- Zuhanyfej: HG00383A: kb. ø 12,4 x 26,9 cm (h) nál szereljen fel egy 26,4 mm (G¾”)-os belső HG00383D: menettel és 21 mm (G½”)-os külső menettel kb. 12,3 x 25,2 cm (B x L) rendelkező... -
Page 8: Tisztítás És Ápolás
z Tisztítás és ápolás z Garancia Tisztítsa meg a terméket egy nedves, puha en- A terméket szigorú minőségi előírások betartásával dővel és esetleg enyhe tisztítószerrel. gondosan gyártottuk, és szállítás előtt lelkiismerete- Távolítsa el a term,ékről a vízkőlerakodásokat sen ellenőriztük. Ha a terméken hiányosságot ta- egy a kereskedelemben kapható... -
Page 9: Namenska Uporaba
3 nastavitve njim navojem 21 mm (G½“). Takšen adapter Dimenzije dobite v vsaki dobro založeni trgovini z grad- Glava prhe: HG00383A: beno ali sanitarno opremo. ø pribl. 12,4 x 26,9 cm (D) HG00383D: pribl. 12,3 x 25,2 cm (Š x D) -
Page 10: Čiščenje In Nega
z Čiščenje in nega Pooblaščeni serviser: OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraβe 1 Izdelek čistite z vlažno, mehko krpo in po pot- DE-74167 Neckarsulm rebi z blagim čistilnim sredstvom. NEMČIJA Ostanke vodnega kamna na izdelku odstranite Servisna telefonska številka: 00386 (0) 80 28 60 s pomočjo običajnega sredstva za odstranjeva- Garancijski list nje vodnega kamna. -
Page 11: Technické Údaje
Ruční sprcha: 3-ticestné nastavení Rozměry Upozornění: U armatur s přípojkou Hlava sprchy: HG00383A: 26,4 mm (G¾”) nasaďte laskavě prvek adap- cca. ø 12,4 x 26,9 cm (D) téru s vnitřním závitem 26,4 mm (G¾”) a vněj- HG00383D: ším závitem 21 mm (G½”). Tento prvek adap- cca. -
Page 12: Čistění A Ošetřování
z Čistění a ošetřování Výrobek očistěte vlhkou tkaninou a případně mírným čisticím prostředkem. Usazeniny vápníku na výrobku odstraňte v ob- chodě běžným odstraňovačem vápníku. Dbejte přitom na návod k použití vašeho čističe. z Zlikvidování Obal se skládá z ekologických materiálů, které mů- žete zlikvidovat prostřednictvím místních sběren re- cyklovatelných materiálů. -
Page 13: Opis Dielov
Výrobok pravidelne kontrolujte, či netečie. Ručná sprcha: 3-cestné nastavenie Rozmery Sprchová hlavica: HG00383A: cca ø 12,4 x 26,9 cm (d) HG00383D: cca 12,3 x 25,2 cm (Š x D) Sprchová hadica: cca ø 1,4 cm x 175 cm (d) -
Page 14: Čistenie A Starostlivosť
z Záruka Upozornenie: V prípade armatúr s 26,4 mm (G¾”) prípojkou použite adaptér s Tento výrobok bol dôkladne vyrobený podľa prís- 26,4 mm (G¾”) vnútorným závitom a 21 mm nych akostných smerníc a pred dodaním svedomito (G½”) vonkajším závitom. Tento adaptér do- testovaný. -
Page 15: Bestimmungsgemäße Verwendung
Produkt für Ihren Wasseranschluss geeignet ist. z Technische Daten Achten Sie darauf, dass das Produkt nur von ¾ fachkundigen Personen montiert wird. Handbrause: 3 verschiedene Einstellungen Maße Duschkopf: HG00383A: ca. ø 12,4 x 26,9 cm (L) DE/AT/CH... -
Page 16: Reinigung Und Pflege
z Garantie Überprüfen Sie das Produkt regelmäßig auf ¾ undichte Stellen. Hinweis: Setzen Sie bei Armaturen mit Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor 26,4 mm (G¾”)-Anschluss bitte ein Anlieferung gewissenhaft geprüft. Im Falle von Adapterstück mit 26,4 mm (G¾”)- Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen Innengewinde und 21 mm (G½”)- den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte... - Page 17 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG00383A / HG00383D Version: 12/2017 IAN 295243...
Need help?
Do you have a question about the HG00383A and is the answer not in the manual?
Questions and answers