Download
Share
Print this page
Colortrac SmartLF Ci 40 User Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Colortrac Manuals
  4. Scanner
  5. SmartLF Ci 40
  6. User instructions

Colortrac SmartLF Ci 40 User Instructions

Hide thumbs Also See for SmartLF Ci 40:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 29

Quick Links

Download this manual
Document P/N: 88D010A
User Instructions
Scanner model: Ci C24/40 MFP
Please read these instructions completely before use.
Version 1.0 March 2012
S/N:
Scanner Type: SmartLF Ci 40

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SmartLF Ci 40 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Colortrac SmartLF Ci 40

Summary of Contents for Colortrac SmartLF Ci 40

  • Page 1 Document P/N: 88D010A User Instructions Scanner model: Ci C24/40 MFP Please read these instructions completely before use. Version 1.0 March 2012 S/N: Scanner Type: SmartLF Ci 40...
  • Page 2 1.3 Ne uporabljajte pri izjemno visokih ali nizkih temperaturah. 1.4 Pazite, da ne pride v stik z vodo. 1.1 Elektrik gücünü asla açmayın. 1.2 Parmağınızı sıkıştırmamaya dikkat edin. 1.3 Aşırı sıcak veya soğukta çalıştırmayın. 1.4 Suyla temas ettirmeyin. P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 3 Ci C24/C40 MFP USER INSTRUCTIONS     P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 4 črto, morda niso priloženi temu sistemu ali nimajo ocene standarda Energy Star. 2.1 Kutu ambalajını dikkatlice açın ve ana parçaların tümünü tanımlayın. Kesikli çizgi içindeki parçalar bu sisteme dahil olmayabilir veya Energy Star dereceli olabilir P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 5 Ci C24/C40 MFP USER INSTRUCTIONS P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 6 3.3. Optični bralnik zaprite, tako da na straneh pokrova pritisnete z rokama. 3.1 Tarayıcıyı bağlamadan önce koruyucu bandı çıkarın. 3.2 Tarayıcıyı tarayıcı kapağının kenarlarındaki iki düğmeye basarak açın. 3.3 Tarayıcıyı kapağın kenarlarını iki elle aşağı bastırarak kapatın. P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 7 Ci C24/C40 MFP USER INSTRUCTIONS P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 8 4.1 Tarayıcı kontrol panelinde aşağıdakiler yer alır: uzaktan kopyalama (A), uzaktan tarama (B), tarayıcıyı durdurma (C), tarayıcıyı uyandırma (C), dil seçimi (D), belge boyutu kontrolü (E) ve belge kalınlığı ayarı (F). G düğmesini kullanarak tarayıcı menüsüne erişebilirsiniz. P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 9 Ci C24/C40 MFP USER INSTRUCTIONS P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 10 5.1 Če programsko opremo nameščate znova ali prvič, IZKLOPITE optični bralnik, vstavite CD in kliknite veliko ikono za namestitev. Po končani namestitvi optični bralnik vklopite. 5.1 Yazılımı yeniden veya ilk kez yüklüyorsanız, tarayıcıyı KAPATIN, CD'yi takın ve büyük yükle düğmesini tıklatın. Yükleme tamamlandığında, tarayıcıyı AÇIN. P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 11 Ci C24/C40 MFP USER INSTRUCTIONS Ci USB Utilities Ci USB driver Ci C24/C40 MFP Ci C24/C40 MFP USB DRIVER Ci C24/C40 MFP UTILITIES Ci USB MFP software Ci C24/C40 MFP P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 12 6.1 MANUAL (MANÜEL) boyutunda taranan belgeler, tarayıcının SOLUNA yazdırılacak kısımları yukarı gelecek şekilde yerleştirilmelidir. 6.2 AUTOMATIC (OTOMATİK) belge boyutu algılama, tarayıcının ORTA veya SOL kısmında kullanılabilir. 6.3 Otomatik boyutlandırma, kalın siyah çizgi alanının dışında çalışmaz. İnce çizgilerin dışında kağıt olmamalıdır. P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 13 Ci C24/C40 MFP USER INSTRUCTIONS     P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 14 7.1. Na sprednji plošči lahko optično berete dokumente (A), kopirate (B) ali ustavite (C) optični bralnik. 7.2 Nastavitev debeline papirja vedno prilagodite po potrebi. 7.1 Tarayıcının Tara (A), kopyala (B) ve durdur (C) işlevlerini ön panelden kullanabilirsiniz. 7.2 Gerektiğinde her zaman tarayıcının kağıt kalınlığı ayarını yapın. P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 15 Ci C24/C40 MFP USER INSTRUCTIONS P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 16 8.1 TARAYICIYI KAPATIN. Kirli belgeler taradıktan sonra silindirde şeritler oluşursa, silindiri yumuşak, aşındırıcı olmayan ve çözelti içermeyen bir temizleyici dökülmüş bezle temizleyin. UYARI. Tarayıcı lenslerini son derece dikkatli bir şekilde ve yalnızca kesinlikle gerekli olduğunda temizleyin. P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 17 Ci C24/C40 MFP USER INSTRUCTIONS   EPDM P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 18 Изпълнете пълно нормализиране от "Помощни програми". Случайни цветни петна в Увеличете настройката за подробности на изображението. изображението. Скенерът спира да работи Намалете скоростта на скенера. временно по време на Проверете дали спецификацията на компютъра е правилна. сканиране/копиране. P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 19 POUZE v případě potřeby je očistěte. V programu Utilities spusťte funkci normalizace. V programu Utilities spusťte funkci úplné normalizace. Zvyšte nastavení úrovně detailu obrázku. Na obrázku se objevují nepravidelné barevné skvrny. Skener se při skenování/kopírování Snižte rychlost skeneru. Zkontrolujte správnost specifikací počítače. zastavuje. P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 20 Εκτελέστε πλήρη κανονικοποίηση από το πρόγραμμα "Βοηθήματα". Τυχαίες κηλίδες χρώματος στην Αυξήστε τη ρύθμιση λεπτομέρειας εικόνας. εικόνα. Ο σαρωτής εκτελεί παύση κατά τη Επιβραδύνετε το σαρωτή. σάρωση/αντιγραφή. Ελέγξτε ότι οι προδιαγραφές εκτυπωτή είναι σωστές. P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 21 Pokrenite punu normalizaciju iz pomoćnih programa. Na slici se nalaze nasumični uzorci Povećajte postavke detalja slike. boja. Skener se tijekom skeniranja / Usporite skener. Provjerite je li specifikacija računala ispravna. kopiranja privremeno zaustavlja. P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...

  • Page 22: Hibaelhárítási Útmutató

    Futassa le a Utilities (Eszközök) párbeszédablak teljes kiegyenlítési funkcióját. A képen véletlenszerű színes foltok Állítson be magasabb képfelbontást. láthatók. A lapolvasó a beolvasást/másolást Lassítsa le a lapolvasót. Ellenőrizze, megfelel-e a számítógép a rendszerkövetelményeknek. szünetekkel megszakítva végzi el. P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...

  • Page 23: Gids Voor Het Oplossen Van Problemen

    Voer volledig normaliseren uit via Hulpprogramma's. Willekeurige kleurvlekken op de Verhoog de instelling voor beelddetail. afbeelding. Scanner wordt onderbroken tijdens Stel de scanner in op een lagere snelheid. het scannen of kopiëren. Controleer of de computerspecificaties juist zijn. P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...

  • Page 24: Rozwiązywanie Problemów

    Uruchomić normalizację z programu Utilities (Narzędzia). Uruchomić pełną normalizację z programu Utilities (Narzędzia). Zwiększyć ustawienie szczegółów obrazu. Kolorowe plamy na obrazie. Skaner przerywa pracę podczas Spowolnić skaner. Sprawdzić, czy komputer jest zgodny ze specyfikacją. skanowania/kopiowania. P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...

  • Page 25: Ghid De Depanare

    Utilities (Utilitare). Executaţi normalizarea completă din programul Utilities (Utilitare). Măriţi setarea pentru detaliul de imagine. Pete aleatorii de culoare în imagine. Încetiniţi scanerul. Scanerul se întrerupe în timpul scanării/copierii. Verificaţi dacă specificaţiile computerului sunt corecte. P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...

  • Page 26: Sprievodca Riešením Problémov

    Pomocou programu Utilities spustite funkciu úplného normalizovania. Rôzne farebné škvrny na obrázku. Zvýšte úroveň detailov obrázka. Skener sa počas skenovania alebo Znížte rýchlosť skenera. Skontrolujte, či počítač spĺňa potrebné špecifikácie. kopírovania zastavuje. P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...

  • Page 27: Odpravljanje Napak

    V programu Utilities (Pripomočki) zaženite polno normalizacijo. Na sliki so naključni barvni madeži. Povečajte nastavitev podrobnosti slike. Optični bralnik se med optičnim Upočasnite ga. branjem ali kopiranjem začasno Preverite, ali so tehnični podatki računalnika ustrezni. ustavi. P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 28 YALNIZCA gerekliyse temizleyin. Yardımcı Programlar'dan veya gri çizgiler. normalleştirmeyi çalıştırın. Yardımcı Programlar programından tam normalleştirmeyi çalıştırın. Görüntü ayrıntısı ayarını artırın. Görüntüde rasgele renk öbekleri. Tarayıcı tarama/kopyalama Tarayıcıyı yavaşlatın. sırasında duraklıyor. Bilgisayar teknik özelliklerinin doğru olup olmadığını kontrol edin. P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...

  • Page 29: Declaration Of Conformity

    Scanner: This product has been tested and conforms to UL 60950 3RD Edition AND UL 60950-1 Second Edition. Report Issued by UL Inspection Center 850 File No. E323749-A1-UL-1 8 Sept 08 for SmartLF Ci 40 and SmartLF Ci 24. Stand: CSA C22.2 No. 60950-1-07+ UL 60950-1, UL 60950-1 Section 4 Physical requirements Sub section 4.1 Stability.
  • Page 30 (141,9 см x 38,6 см x 52 см) Дървен палет за CI C40 MFP, тегло (на палета)/размери 176,4 фунта (80 кг)/56,9” x 19,8” x 21,7” (ШxВxД) (144,5 см x 50,2 см x 55 см) P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 31 Paletová krabice pro multifunkční tiskárnu CI C40, hmotnost (na 80 kg (176,4 lb) / 144,5 x 50,2 x 55 cm (56,9 x 19,8 x 21,7 palců) paletě) / rozměry (š x v x h) P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 32 65,00 kg (65kg) / 141,9cm x 38,6cm x 52cm (ΠxΥxΒ) (55,9” x 15,2” x 20,5”) Κουτί σε παλέτα CI C40 MFP, βάρος (στην παλέτα) / διαστάσεις 80,01 kg (80kg) / 144,5cm x 50,2cm x 55cm (ΠxΥxΒ) (56,9” x 19,8” x 21,7”) P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 33 (141,9 cm x 38,6 cm x 52 cm) Paletirana kutija CI C40 MFP, težina (na paleti) / dimenzije 80,01 kg (80 kg) / 56,9 inča x 19,8 inča x 21,7 inča (ŠxVxD) (144,5 cm x 50,2 cm x 55 cm) P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 34 (55,9” x 15,2” x 20,5”) Ci C40 MFP készülék raklapos doboza, súly (a raklapon)/méretek 80 kg (176,4 lb)/144,5 cm x 50,2 cm x 55 cm (Szé x Ma x Mé) (56,9” x 19,8” x 21,7”) P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 35 Verpakking voor CI C40 MFP, gewicht / afmetingen (B x H x D) 65,00 kg, 141,9 x 38,6 x 52 cm Palletdoos CI C40 MFP, gewicht (op pallet) / afmetingen 80 kg, 144,5 x 50,2 x 55 cm (B x H x D) P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 36 (55,9 cala x 15,2 cala x 20,5 cala) Masa/wymiary opakowania skanera CI C40 MFP z paletą 80 kg (176,4 funta)/144,5 cm x 50,2 cm x 55 cm (szer. x wys. x głęb.) (56,9 cala x 19,8 cala x 21,7 cala) P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 37 (141,9 cm x 38,6 cm x 52 cm) Cutie pe palet CI C40 MFP, greutate (pe palet) / dimensiuni 176,4 lb (80 kg) / 56,9” x 19,8” x 21,7” (lxhxa) (144,5 cm x 50,2 cm x 55 cm) P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 38 Škatuľa s paletou pre multifunkčnú tlačiareň CI C40, hmotnosť 176,4 libier (80 kg) / 56,9” x 19,8” x 21,7” (144,5 x 50,2 x 55 cm) (na palete) / rozmery (Š x V x H) P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 39 Embalaža za CI C40 MFP, teža / mere (ŠxVxG) 65 kg / 141,9 cm x 38,6 cm x 52 cm Paleta CI C40 MFP, teža (na paleti) / mere (ŠxVxG) 80 kg / 144,5 cm x 50,2 cm x 55 cm P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...
  • Page 40 143,3 lb (65kg) / 55,9” x 15,2” x 20,5” (141,9cm x 38,6cm x 52cm) Paletli kutu CI C40 MFP, ağırlık (palette) / boyutlar (GxYxD) 176,4 lb (80kg) / 56,9” x 19,8” x 21,7” (144,5cm x 50,2cm x 55cm) P/N: 88D010A Colortrac Ltd © 2012...

This manual is also suitable for:

Smartlf ci 24