Polycom DMA 7000 Getting Started Manual

Polycom DMA 7000 Getting Started Manual

Hide thumbs Also See for DMA 7000:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

®
Polycom
DMA
7000 System
Getting Started Guide
v. 2.0
|
March 2011
|
3725-76311-020B1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DMA 7000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Polycom DMA 7000

  • Page 1 ® ™ Polycom 7000 System Getting Started Guide v. 2.0 March 2011 3725-76311-020B1...
  • Page 2 Polycom, Inc. End User License Agreement Use of this software constitutes acceptance of the terms and conditions of the Polycom DMA 7000 system end-user license agreement (EULA). The EULA is included in the release notes document for your version, which is available on the Polycom Support page for the Polycom DMA 7000 system.
  • Page 3: Table Of Contents

    Unpack and Install the Hardware Components ..... . . 3 Configure the Polycom DMA System Server(s) ..... . . 4 Alternate Procedure: Configure the Polycom DMA System Server(s) Without Using the USB Stick .
  • Page 4 DMA Getting Started Guide Polycom, Inc.
  • Page 5: Polycom Dma

    If you’re installing a new server to expand a single-node system into a two-node cluster, see “Adding a Second Server” in the Polycom DMA Operations Guide or online help. At the end of this procedure, you will have successfully logged into the...
  • Page 6: Complete The First-Time Setup Worksheet

    My System Values Description Node 1 system name Local host name of the first (or only) Polycom DMA system server. Must be a valid host name: the letters a - z (case-insensitive), digits 0 - 9, and internal hyphens are allowed.
  • Page 7: Unpack And Install The Hardware Components

    IP address of a third NTP time server (optional). Unpack and Install the Hardware Components The Polycom DMA system uses either one or two Polycom-branded Dell servers. To unpack and install the hardware If you purchased Polycom RMX 2000 conference platforms (MCUs) with your Polycom DMA system servers, unpack and install them as described in the Polycom RMX 2000 Getting Started Guide.
  • Page 8: Configure The Polycom Dma System Server(S)

    A two-node system shipment contains a second set of the above items. Examine the contents for damage. If you find damage, file a claim with the delivery carrier. Polycom is not responsible for damage sustained during shipment. Remove all of the components from their containers.
  • Page 9 Under NTP servers, enter the IP addresses (or domain names) for the time servers from the First-Time Setup Worksheet. We strongly recommend specifying at least one and preferably three time servers. Use NTP stratum 3 quality time servers, if possible. Click Next. Polycom, Inc.
  • Page 10 Remove USB Mass Storage Device. When a message tells you it’s safe to do so, disconnect the USB memory stick from the PC. The Polycom DMA system software is already installed on the server(s), so the system installation disk isn’t needed to set up a new system. Using it overwrites the same software already on the server and needlessly lengthens the setup process.
  • Page 11 Node 1, and joins the cluster. When done, both servers’ LCDs display DMA Clustered. 17 On a PC with network access to the Polycom DMA system, point your browser to the system’s virtual host name or IP address and log in with user ID admin and password admin.
  • Page 12: Alternate Procedure: Configure The Polycom Dma System Server(S)

    Alternate Procedure: Configure the Polycom DMA System Server(s) Without Using the USB Stick If for some reason you don’t have or can’t use the Polycom DMA USB Configuration Utility on the USB memory stick, the following procedure enables you to complete the initial setup using only a laptop PC and an Ethernet cable.
  • Page 13 The reboot process takes about three minutes. When it’s finished, the front panel LCD displays DMA Ready. From a PC with network access to the Polycom DMA system, point your browser to the system’s virtual host name or IP address and log in with user ID admin and password admin.
  • Page 14 DMA Getting Started Guide Polycom, Inc.
  • Page 15: Regulatory Notices

    EEA Regulatory Notices This Polycom DMA system has been marked with the CE mark. This mark indicates compliance with EEC Directives 2006/95/EC and 2004/108/EC. A full copy of the Declaration of Conformity can be obtained from Polycom Ltd, 270 Bath Road, Slough, Berkshire, SL1 4DX, UK.
  • Page 16 Polycom DMA Regulatory Notices Czech Republic Regulatory Notices Canadian Regulatory Notices Class A Digital Device This Class [A] digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe [A] est conforme à la norme NMB-003 du Canada. South Korean Regulatory Notices...
  • Page 17 ® ™ Polycom 7000 系统 入门指南 v. 2.0 2010 年 2 月 3725-76311-007B...
  • Page 18 商标信息 Polycom®、Polycom“三角”徽标、以及与 Polycom 的产品相关的名称和标记均为 Polycom, Inc. 在美国和其 他国家的注册商标及 / 或服务标记及 / 或普通法标记。 其他所有商标均为其各自所有者所有。 专利信息 附随产品受美国和国外的一项或多项专利和 / 或 Polycom, Inc. 正在申请的专利所保护。 © 2008-9 Polycom, Inc. 保留所有权利。 Polycom, Inc. 4750 Willow Road Pleasanton, CA 94588-2708 未经 Polycom, Inc. 的明确书面许可,不得出于任何目的、以任何形式或任何方式 (无论是电子方式还是机 械方式)对本手册内容的任何部分进行复制或传播。依据法律,复制包括将内容翻译为其他语言或格式。 由于介于两方之间,Polycom, Inc. 保留对其产品所含软件全部所有权的权益和所有权。本软件受美国版权法...
  • Page 19 配置 Polycom DMA 系统服务器 ........
  • Page 20 DMA 入门指南 Polycom, Inc.
  • Page 21: Polycom ® Dma ™ 系统服务器设置

    ® Distributed Media Application ™ (DMA ™ ) 多点会议平 台服务器或双节点服务器群集初始设置所需的步骤。 若要安装新服务器以将单节点系统扩展为双节点群集,请参见 Polycom DMA 操作指 南 或在线帮助中的 “添加另一台服务器” 。 该过程结束后,您将成功登录到 Polycom DMA 系统中,并可立即完成系统配 置,包括设置用户及 MCU、与企业目录进行整合以及将系统配置成使用网闸。 收集必要的材料 在安装 Polycom DMA 系统之前,请先准备好以下内容: • Polycom 收到的 DMA 系统服务器货箱 • 2) 已填写的首次设置工作表 (请参见页 • 运行 Microsoft Windows (XP Pro 或 Vista)的 PC,并且该 PC 配有:...
  • Page 22: 完成首次安装工作表

    母 a - z (不区分大小写) 、数字 0 - 9,允许使用内 部连字符。 节点 1 IP 地址 第一台 (或唯一的) Polycom DMA 系统服务器的 静态、物理 IP 地址 (点分四组地址) 。 节点 2 系统名称 第二台 Polycom DMA 系统 服务器的本地主机 名 称。并非用于单节点安装。 节点 2 IP 地址 第二台 Polycom DMA 系统服务器的 IP 地址。并非 用于单节点安装。 虚拟系统名称...
  • Page 23: 打开包装并安装硬件组件

    ® ™ Polycom 系统服务器设置 打开包装并安装硬件组件 Polycom DMA 系统使用一或两个 Polycom 品牌的 Dell 服务器。 打开包装并安装硬件 如果您的 Polycom RMX 2000 会议平台 (MCU) 是与您的 Polycom DMA 系统服务器一同购买的,则按照 Polycom RMX 2000 入门指南 中所述的方 式打开包装并进行安装。 检查 Polycom DMA 系统运输包装箱是否受损。 Polycom 对产品运输过程 中受到的损坏概不负责。 打开货箱并核查装货单。 打开货箱并检查其中的物品。单节点 Polycom DMA 系统发运物品包括:...
  • Page 24: 配置 Polycom Dma 系统服务器

    DMA 入门指南 配置 Polycom DMA 系统服务器 配置 Polycom DMA 系统服务器时请使用 USB 记忆棒中的 Polycom DMA USB 配置实用程序。 若要在不使用 USB 记忆棒的情况下配置系统服务器,请参阅替代程序:不使用 USB 记忆棒配置 Polycom DMA 系统服务器位于页面 7。 配置 Polycom DMA 系统服务器 将包含 Polycom DMA USB 配置实用程序的 USB 记忆棒连接到 Windows PC。 出现提示时,选择运行配置实用程序。 如果自动运行程序不工作或者关闭了该程序,则使用“我的电脑” 、Windows Explorer 或其他文件管理器导航到该...
  • Page 25 址 (或域名) 。 我们强烈建议至少指定一个(最好指定三个)时间服务器。如果可能, 使用 NTP stratum 3 质量时间服务器。 单击下一步。 在安全配置 (Security Configuration) 页上, 选择要启用的一个或多个未保 护的接入方法,或选择最高安全 (Maximum security)。 单击完成 (Done)。 该实用程序确认已创建了配置文件,并使您返回到初始菜单。 检查确认初始菜单显示该 USB 记忆棒现已设置成应用系统参数。 10 关闭该程序。 11 在您的系统托盘中, 单击安全删除硬件, 然后选择安全删除 USB Mass Storage Device。当出现提示您可安全执行此操作的消息时,将该 USB 记忆棒从 PC 上 拔下。 Polycom, Inc.
  • Page 26 若要更换系统软件,服务器将从 DVD 启动并开始安装。约 15-20 分钟后, DVD 弹出,服务器重新启动。 若不更换系统软件 (或若在重启后更换系统软件),服务器将从节点 1 检 测并获得其配置设置,然后加入群集中。完成时,这两台服务器的 LCD 均 显示 DMA 群集。 17 在具有到 Polycom DMA 系统的网络接入的 PC 上,将您的浏览器指向系 统的虚拟主机名称或 IP 地址,并使用用户 ID admin 和密码 admin 登录。 此时将显示 Polycom DMA 系统的管理界面,并且显示仪表板。从它的菜 单中,您可完成您的系统设置: — 安装您的许可证。 — 将 MCU 添加到系统中, 添加 MCU 的会议模板, 然后设置会议默认值。...
  • Page 27: 替代程序:不使用 Usb 记忆棒配置 Polycom Dma 系统服务器

    ® ™ Polycom 系统服务器设置 替代程序:不使用 USB 记忆棒配置 Polycom DMA 系统服务器 如果由于某些原因, 您没有或不能使用 USB 记忆棒中的 Polycom DMA USB 配 置实用程序,通过以下程序,您只需使用笔记本计算机和以太网电缆即可完成 初步设置。 这可以实现,因为 Polycom DMA 系统服务器随附您可以用于连接系统的默认 网络设置。这些设置包括: IP 地址:192.168.1.101 子网掩码:255.255.255.0 默认网关:192.168.1.1 若要使用笔记本计算机配置 Polycom DMA 系统服务器 按照打开包装和安装程序 ( 3) 到步骤 页 操作。 不要...
  • Page 28 将第二台服务器 ( 节点 2) 的 GB 1 以太网端口连接到企业网络。 将配备的其中一根交叉电缆连接至两台服务器的 GB 2 端口。 验证第一台服务器 ( 节点 1) 是否正在运行,前面板 LCD 是否显示 DMA 就绪。然后启动第二台服务器 ( 节点 2)。 第二台服务器启动后,它将检测并从节点 1 获取配置设置,并加入群 集。完成时,这两台服务器的 LCD 均显示 DMA 群集。 12 必要时,重新登录系统,并完成系统设置。相关说明和过程,请参阅在线 帮助或 Polycom DMA 操作指南 。 Polycom, Inc.
  • Page 29 EEA Regulatory Notices This Polycom DMA system has been marked with the CE mark. This mark indicates compliance with EEC Directives 2006/95/EC and 2004/108/EC. A full copy of the Declaration of Conformity can be obtained from Polycom Ltd, 270 Bath Road, Slough, Berkshire, SL1 4DX, UK.
  • Page 30 Polycom DMA Regulatory Notices Czech Republic Regulatory Notices Canadian Regulatory Notices Class A Digital Device This Class [A] digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe [A] est conforme à la norme NMB-003 du Canada. South Korean Regulatory Notices...
  • Page 31 ‫מדריך תחילת העבודה עבור מערכת‬ Polycom ‫ של‬DMA 7000 ® ™ v. 2.0 2010 ‫פברואר‬ 3725-76311-009B...
  • Page 32 .‫. במסגרת החוק, שכפול כולל תרגום לשפה אחרת או לעיצוב שונה‬Polycom, Inc. ‫מפורש בכתב מאת‬ .‫ שומרת לעצמה את זכות הבעלות והבעלות בכל הזכויות הקנייניות באשר לתוכנה הכלולה עם המוצר‬Polycom, Inc. ,‫כמקובל בין צדדים‬ ‫התוכנה מוגנת בחוקי זכויות יוצרים של ארצות הברית וחוקי סחר בינלאומיים. לכן, עליך להתייחס לתוכנה כאל כל חומר אחר המוגן בזכויות‬...
  • Page 33 2 ................... ‫מילוי דף ההגדרה הראשונה‬ 3 ................‫פריקה והתקנה של רכיבי החומרה‬ 4 ..........Polycom ‫ של‬DMA ‫קביעת התצורה של שרת(י) מערכת‬ ‫ ללא שימוש‬Polycom ‫ של‬DMA ‫הליך חלופי: קביעת התצורה של שרת(י) מערכת‬ 8 ...................... USB-‫במקל ה‬ 11 ..Polycom ‫...
  • Page 34 Polycom DMA System ‫מדריך התחלה עבור‬ © Polycom ,Inc.
  • Page 35 ™ ‫אם אתה מתקין שרת חדש כדי להרחיב מערכת חד-צומתית לאשכול דו-צומתי, עיין בפרק‬ ) Polycom ‫ של‬DMA ‫ (מדריך תפעול‬Polycom DMA Operations Guide-‫"הוספת שרת שני" ב‬ .‫או בעזרה המקוונת‬ Polycom ‫ של‬DMA ‫בסיומו של תהליך זה, תמצא את עצמך מחובר בהצלחה למערכת‬...
  • Page 36 ‫מידע על תצורת המערכת‬ )‫שם המארח המקומי של השרת הראשון (או היחיד‬ 1 ‫שם מערכת של צומת‬ ‫. ערך זה חייב להיות שם‬Polycom ‫ של‬DMA ‫במערכת‬ a - z ‫מארח תקף: מותר להשתמש באותיות‬ .‫(לא תלוי-רישיות), בספרות 0 - 9, ובמקפים פנימיים‬...
  • Page 37 .)‫ שלישי (אופציונלי‬NTP ‫ של שרת זמן‬IP-‫כתובת ה‬ 3 ’‫ מס‬NTP ‫שרת‬ ‫פריקה והתקנה של רכיבי החומרה‬ ‫ אחד או שניים עם סימון מסחרי של‬Dell ‫ משתמשת בשרת‬Polycom ‫ של‬DMA ‫מערכת‬ . Polycom ‫כדי לפרוק ולהתקין את החומרה‬ ) MCU ‫ (יחידות‬Polycom ‫ של‬RMX 2000 ‫אם רכשת פלטפורמות לניהול ועידה מסוג‬...
  • Page 38 Polycom DMA System ‫מדריך התחלה עבור‬ Polycom DMA USB Configuration ‫ , המכיל את‬USB ‫— מקל זיכרון אחד בחיבור‬ ) USB ‫ בחיבור‬Polycom ‫ של‬DMA ‫ (כלי השירות לקביעת תצורת‬Utility ‫ מוצלבים, אחד קצר ואחד ארוך (לא רלוונטי למערכת עם‬Ethernet ‫— שני כבלי‬...
  • Page 39 Polycom DMA System ‫מדריך התחלה עבור‬ ‫ (כלי השירות לקביעת‬Configuration Utility-‫כאשר תידרש לכך, בחר להפעיל את ה‬ .)‫התצורה‬ ‫ באמצעות‬USB ‫אם ההפעלה האוטומטית אינה עובדת או שהיא כבויה, נווט למקל הזיכרון מסוג‬ .‫ ), או מנהל קבצים אחר‬Windows ‫ (סייר‬Windows Explorer ,)‫ (המחשב שלי‬My Computer ‫...
  • Page 40 ‫ בבטחה). כאשר מופיעה הודעה שבטוח לעשות זאת, נתק‬Mass Storage Device .‫ מהמחשב‬USB ‫את מקל הזיכרון מסוג‬ ‫ כבר מותקנת בשרת(ים), כך שאין צורך בדיסק התקנת‬Polycom ‫ של‬DMA ‫תוכנת מערכת‬ ‫המערכת כדי להגדיר מערכת חדשה. שימוש בו ישכתב את התוכנה הקיימת כבר בשרת ויאריך‬...
  • Page 41 ‫מתקין מערכת חד-צומתית, דלג לשלב‬ ‫61 אם אתה מתקין אשכול דו-צומתי, הפעל את השרת השני (צומת מס’ 2). אם אתה‬ Polycom ‫ של‬DMA ‫מחליף את תוכנת המערכת, הכנס את דיסק התקנת מערכת‬ .‫ , כבה את השרת והפעל אותו מחדש‬DVD-‫לכונן ה‬...
  • Page 42 ‫ של‬DMA ‫הליך חלופי: קביעת התצורה של שרת(י) מערכת‬ USB-‫ ללא שימוש במקל ה‬Polycom Polycom ‫ שברשותך אינו מכיל את כלי השירות‬USB ‫אם מסיבה כלשהי מקל הזיכרון מסוג‬ Polycom ‫ של‬DMA ‫ (כלי השירות לקביעת תצורת‬DMA USB Configuration Utility ‫, ההליך הבא‬USB-‫ ) או שאינך מצליח להשתמש בכלי השירות מתוך מקל ה‬USB ‫בחיבור‬...
  • Page 43 ‫ של הלוח‬LCD-‫תהליך האתחול מחדש נמשך כשלוש דקות. בסיום התהליך, מסך ה‬ .)‫ מוכן‬DMA( DMA Ready ‫הקדמי מציג את ההודעה‬ ‫, כוון את הדפדפן שלך‬Polycom ‫ של‬DMA ‫מתוך מחשב שיש לו גישת רשת למערכת‬ ‫ והיכנס עם מזהה המשתמש‬IP-‫לשם המארח הווירטואלי של המערכת או לכתובת ה‬...
  • Page 44 Polycom DMA System ‫מדריך התחלה עבור‬ © Polycom ,Inc.
  • Page 45 EEA Regulatory Notices This Polycom DMA system has been marked with the CE mark. This mark indicates compliance with EEC Directives 2006/95/EC and 2004/108/EC. A full copy of the Declaration of Conformity can be obtained from Polycom Ltd, 270 Bath Road, Slough, Berkshire, SL1 4DX, UK.
  • Page 46 Polycom DMA Regulatory Notices Czech Republic Regulatory Notices Canadian Regulatory Notices Class A Digital Device This Class [A] digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe [A] est conforme à la norme NMB-003 du Canada. South Korean Regulatory Notices...
  • Page 47 ® ™ Polycom 7000 시스템 시작 안내서 v. 2.0 2010 년 2 월 3725-76311-008B...
  • Page 48 스 마크이며 미국과 기타 여러 국가에서 등록된 마크 및 관습법 마크입니다. 다른 모든 상표는 해당 소유자의 자산입니다. 특허 정보 동봉한 제품은 Polycom, Inc.에서 소유한 하나 이상의 미국 및 외국 특허 및 특허 출원의 보호 대상입니다. © 2008-9 Polycom, Inc. All rights reserved. Polycom, Inc.
  • Page 49 Polycom DMA 시스템 서버 구성 ........
  • Page 50 DMA 시작 안내서 Polycom, Inc.
  • Page 51: Polycom ® Dma

    점 회의 플랫폼 서버 또는 2 노드 서버 클러스터를 처음 설정할 때 필요한 단계 에 대해 설명합니다. 새 서버를 설치하여 단일 노드 시스템을 2 노드 클러스터로 확장하는 경우 Polycom 작동 안내 의 "두 번째 서버 추가" 또는 온라인 도움말을 참조하십시오.
  • Page 52: 최초 시간 설정 워크시트 작성

    내 시스템 값 설명 노드 1 시스템 이름 첫 번째(또는 유일한) Polycom DMA 시스템 서버의 로컬 호 스트 이름입니다. 유효한 호스트 이름을 기입해야 합니다. 문자 a - z(대소문자 구분 안 함), 숫자 0 - 9 및 내부 하이픈을 사용할 수 있습니다.
  • Page 53: 하드웨어 구성요소 포장 풀기 및 설치

    ™ Polycom 시스템 서버 설정 하드웨어 구성요소 포장 풀기 및 설치 Polycom DMA 시스템에서는 하나 또는 두 개의 Polycom 브랜드 Dell 서버가 사 용됩니다. 하드웨어 포장 풀기 및 설치하기 Polycom DMA 시스템 서버가 장착되어 있는 Polycom RMX 2000 회의 플...
  • Page 54: Polycom Dma 시스템 서버 구성

    이때 서버 전원을 켜지 마십시오. 서버에서 베젤을 분리합니다. Polycom DMA 시스템 서버 구성 USB 메모리 스틱에 있는 Polycom DMA USB 구성 유틸리티를 사용하여 Polycom DMA 시스템 서버를 구성합니다. USB 메모리 스틱을 사용하지 않고 시스템 서버를 구성하는 방법은 "대안: USB 스틱...
  • Page 55 시간 서버를 가급적 3개, 적어도 1개 이상 지정할 것을 적극 추천합니다. 가급적 NTP 계층 3 고품질 시간 서버를 사용하십시오. 다음을 클릭합니다. 보안 구성 페이지에서 사용할 보안 처리 되지 않는 액세스 방법을 하나 이 상 선택하거나 최대 보안을 선택합니다. Polycom, Inc.
  • Page 56 장치 안전하게 제거를 선택합니다. 안전하게 제거할 수 있다는 메시지가 표 시되면 USB 메모리 스틱을 PC에서 분리합니다. Polycom DMA 시스템 소프트웨어가 서버에 이미 설치되어 있으므로 시스템 설치 디 스크로 새 시스템을 설치할 필요가 없습니다. 설치 디스크를 사용할 경우 서버에 이 미 있는 동일한 소프트웨어를 덮어쓰므로 설치 프로세스가 불필요하게 길어집니다.
  • Page 57 시스템 소프트웨어를 교체하지 않을 경우에는(또는 재부팅 후에 교체할 경 우) 서버가 노드 1의 구성 설정을 가져와 클러스터와 결합시킵니다. 완료되 면 두 서버의 LCD에 DMA Clustered라고 표시됩니다. 17 Polycom DMA 시스템과 네트워크로 연결된 PC에서는 브라우저를 시스템 의 가상 호스트 이름 또는 IP 주소로 지정하고 로그인합니다(사용자 ID: admin, 암호: admin).
  • Page 58: 대안: Usb 스틱을 사용하지 않고 Polycom Dma 시스템 서버 구성

    대안: USB 스틱을 사용하지 않고 Polycom DMA 시스템 서버 구성 어떤 이유로 인해 USB 메모리 스틱에 Polycom DMA USB 구성 유틸리티가 없 거나 사용할 수 없는 경우, 다음 절차를 통해 랩탑 PC와 이더넷 케이블만 사용하 여 최초 설정을 완료할 수 있습니다.
  • Page 59: Polycom ® Dma

    ® ™ Polycom 시스템 서버 설정 Polycom DMA 시스템과 네트워크로 연결된 PC에서는 브라우저를 시스템 의 가상 호스트 이름 또는 IP 주소로 지정하고 로그인합니다(사용자 ID: admin, 암호: admin). 구성 > 시스템 > 시스템 시간으로 이동해 다음 작업을 실시합니다. 해당 지역의 정확한 시스템 시간대를 선택합니다.
  • Page 60 DMA 시작 안내서 Polycom, Inc.
  • Page 61 EEA Regulatory Notices This Polycom DMA system has been marked with the CE mark. This mark indicates compliance with EEC Directives 2006/95/EC and 2004/108/EC. A full copy of the Declaration of Conformity can be obtained from Polycom Ltd, 270 Bath Road, Slough, Berkshire, SL1 4DX, UK.
  • Page 62 Polycom DMA Regulatory Notices Czech Republic Regulatory Notices Canadian Regulatory Notices Class A Digital Device This Class [A] digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe [A] est conforme à la norme NMB-003 du Canada. South Korean Regulatory Notices...

Table of Contents