Sound System; 사운드 시스템 - RECARO MAKO ELITE User Manual

SOUND SYSTEM

• The socket 18 for the connection of a commercial music player is
located rear side of the headrest
• The connection cable for the sound system is enclosed
• It can be laid underneath the upholstery before use
• The pocket 19 for the music player is on the right hand side of the seat
cushion
NOTE: Avoid the formation of cable loops in the head area and area between
the seat and backrest! To do this pull out the connecting cable slightly in
the seat and stow the excess length in the music player pocket 19.
WARNING! To prevent hearing impairment, ensure that your child does
not listen to music or audio media at high volume for extended periods.
The European Toy Safety Directive and the corresponding European
Standard EN 71 / 1 stipulate the maximum volume for toys. Accordingly,
the maximum volume for "toys in close proximity to ears" must not
exceed 80 decibels. For your reference: this is the sound level of a busy
street. This limit value applies to toys that are mostly used close to the
ear. The standard assumes a distance of 2.5 centimetres.
EN KO
사운드 시스템
• 음악 플레이어의 연결을 위한 소켓은 헤드레스트 후면에 위치합니다.
(그림 18)
• 사운드 시스템의 연결 케이블은 동봉되어 있습니다.
• 사용하기 전에 실내장식 아래에 배치할 수 있습니다.
• 음악 플레이어의 포켓은 유아용 시트 쿠션 오른쪽에 있습니다. (그림 19)
참고: 머리 부분과 좌석과 등받이 사이의 영역에 케이블 루프가 형성되지
않도록 하세요! 이렇게 하려면 시트에 있는 연결 케이블을 살짝 당겨서 음악
플레이어 포켓에 여분의 길이를 보관하십시오. (그림 19)
경고! 청각 장애를 예방하려면 어린이가 장시간 음악이나 오디오 미디어
를 많이 듣지 않도록 해주세요. 유럽 장난감 안전 지침 및 해당 유럽 표준
EN 71/1은 장난감의 최대 볼륨을 규정하고 있습니다. 따라서 최대 용량
은 80데시벨을 초과해서는 안 됩니다. 참고로 이것은 붐비는 거리의 소리
수준입니다. 이 한계치는 귀 가까이 주로 사용되는 장난감에 적용됩니다.
이 표준은 2.5 센티미터의 거리를 가정하고 있습니다
25