Table of Contents
Advertisement
Quick Links
T
E
C
H
N
I
C
T
E
C
H
N
I
C
E
L
E
C
T
R
O
C
E
L
E
C
T
R
O
C
C
a
r
d
C
a
r
C
a
r
d
i
o
C
a
r
d
i
o
A
L
S
E
R
V
I
C
A
L
S
E
R
V
I
C
A
R
D
I
O
G
R
A
A
R
D
I
O
G
R
i
o
l
i
n
e
A
d
i
o
l
i
n
e
A
®
®
P
/
N
:
8
0
4
0
9
5
P
/
N
:
8
0
4
0
9
5
P
/
N
:
8
0
4
0
9
5
P
/
N
:
8
0
4
0
9
5
l
i
n
e
A
R
l
i
n
e
A
R
®
®
P
/
N
:
8
0
4
0
9
5
P
/
N
:
8
0
4
0
9
5
P
/
N
:
8
0
4
0
9
5
P
/
N
:
8
0
4
0
9
5
AR600
AR600 ADV
E
M
A
N
U
A
L
E
M
A
N
U
A
P
H
M
O
D
E
A
P
H
M
O
D
E
R
6
0
0
R
6
0
0
0
1
0
1
0
2
0
2
6
0
0
A
D
V
6
0
0
A
D
V
1
1
1
1
1
2
1
2
®
CARDIOLINE
is an et medical devices SpA brand
w w w . c a r d i o l i n e . b i z
1
L
L
S
L
S
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Cardioline AR 600
Summary of Contents for Cardioline AR 600
- Page 1 AR600 AR600 ADV ® ® ® ® ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
- Page 2 7.10 Removing and replacing the keyboard plate pag. 36 7.11 Charging the batteries pag. 37 ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
- Page 3 AR600 AR600 ADV 8. Calibrations pag. 38 8.1 General information pag. 38 8.2 ECG AR 600 pag. 38 8.3 ECG AR 600 ADV pag. 39 9. General maintenance instructions pag. 41 9.1 Introduction pag. 41 9.2 Principal messages pag. 41 9.3 Inspection frequency...
-
Page 4: Programming For The Installer
The recording may be made using heat-sensitive grid paper in a Z-fold pack or roll. The equipment has an IR infrared serial interface with the following functions: Model AR 600 (without display) for: • Loading the single-language software ( contact et medical devices for available languages). - Page 5 AR600 AR600 ADV Ecg AR 600 ADV The service menu is managed on the display. With the “select” key and the “arrows” key, activate and confirm the menus: " # $ % & ' ! " " % # $ % # % &...
-
Page 6: Aim Of The Manual
® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z... -
Page 7: Reference Standards
Read the whole contents of this manual before starting the assistance service. ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z... -
Page 8: Technical Characteristics
0500 samples/sec/channel in calculation and filters Resolution 5µ V/bit Leads 12 STANDARD leads 12 CABRERA leads (AR 600 ADV) acquired 8 reconstructed 4 (III - aVR - aVL - aVF) Signal memory 10 seconds for each lead in auto isochronous... - Page 9 Membrane type with 11 function keys, 10 alphanumeric keys and 1 LED function indicator Display AR 600 ADV graphic LCD 120x32 dots, rear-lit Interpretation ECG HES (AR 600 ADV): Interpretation program (optional) Developed by the Medizinische Hochschule Hannover Calculate parameters:...
- Page 10 VTPH voltage obtained from the battery for feeding the thermal head. This voltage is limited in current to 2 A ( 0.2 A) and stabilized in voltage at + 7.5 V ( 0.5 V). ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
-
Page 11: Important Safety Warnings
# % + $ $ # $ # " " ( AR 600 ADV Contains 21 keys, 1 LED, 1 rear-lit liquid crystal display, graphic type, and the circuits for communication with the microprocessor by dedicated serial line. 2.5 MARK SENSOR BOARD 2 % # % &... -
Page 12: Inputs And Outputs
AR600 ADV 3. INPUTS AND OUTPUTS AR 600 – AR 600 ADV do not allow direct connections by cable to external equipments, but only with the use of IR infrared serial connection. 3.1 CONNECTION TO THE PATIENT INPUT SOCKET (table T1) - Page 13 Apply a test voltage of 0.750 KVac for 10 seconds, then raise it to 1.5 KVac and keep it at this value for 1 minute. Then decrease it gradually within 10 seconds. ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
- Page 14 IV. ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
- Page 15 For the measuring system and the figures mentioned, refer to the standards: EN 60601-1: (1990) and EN 60601-2-25: (1995) paragraph 19. ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
-
Page 16: Sensitivity Test
5.3. ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z... - Page 17 0.5Hz to 100Hz with a constant amplitude; g) check that the frequency response agrees with table 5.5. ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
- Page 18 1 impulse per second for checking the two paper transport speeds 25 – 50 mm/sec. ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
- Page 19 ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
-
Page 20: Equipment Does Not Start
Replace battery charger Verify ON/OFF circuits FAIL Replace or fix mother FAIL board ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z... - Page 21 8 Vdc the fault is due to the keyboard board or its connection, otherwise the mother board is faulty. ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
- Page 22 Reference voltage AD converter For different V value replace mother board replace la board mother ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
- Page 23 2 A and its voltage is stabilized at 7.5 Vdc. These functions are controlled by the circuit composed of Q3 – Q7 – Q8 – Q11. ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
-
Page 24: Print Out
Verify battery GOOD Replace mother board Verify mech.. failure Verify proper paper usage ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z... - Page 25 Check that the movement of the paper transport roller is not eccentric; if it is, change the paper guide. ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
- Page 26 Verify motor circuit and related power supply power supply GOOD GOOD Replace mother board Replace mother board ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
- Page 27 If the paper speed is irregular, perform automatic calibration as illustrated in chapter 8. If the fault continues, change the mother board. ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
- Page 28 Verify calibration of paper marker sensor Replace mother board FAIL Replace mother board ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
- Page 29 If the above conditions have not been found the mother board is faulty. ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
- Page 30 The failure to display the ecg leads on an oscilloscope connected to the outputs of the hybrid circuit IC5 indicates a fault in the analog part of the input. In this case change the mother board. ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
- Page 31 The integrated circuit 75HC595 SERIAL IN-PARALLEL OUT manages the lighting of LED and displays. ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
- Page 32 5V are measured, change the keyboard board. ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
- Page 33 The replacement of the mother board requires the calibration of the paper transport speed and the mark presence sensor. d) To reassembly the board, repeat the procedure in back order. ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
- Page 34 60 mm is advised. The order code is marked on the bottom edge of the paper; ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
- Page 35 A broken or cracked keyboard plate is a threat to the safety of the equipment. ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
- Page 36 The manufacturer declines all responsibility for any damage caused as a result of tampering. ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
- Page 37 The equipment does not require any other calibration. The calibration system may be activated from the service menu as follows: 8.2 ECG AR 600 To enter the service menu, switch on the equipment, select spanner mode, press in sequence the FILTER –...
- Page 38 • Speed 25 mm/sec. ± 5%; • Speed 50 mm/sec. ± 5%. 8.3 ECG AR 600 ADV The access sequences to the various menus are guided on the display. To enter the service menu switch on the equipment, press the MENU key, select with the arrow key (DOWN) and confirm the submenus INSTRUMENTS, SELF-TEST, SERVICE, then press in sequence the FILTER –...
- Page 39 LEDs, by messages on paper and on the display. The programming phase is guided by the respective printout in the ECG AR 600, while in the ECG AR 600 ADV it is guided on the display.
-
Page 40: Inspection Frequency
- checking the battery every year - calibration every year Table 9.3.2 ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z... -
Page 41: Cleaning The Thermal Head
In case of necessity, handle it after being earthed by means of a suitable strap or protected bracelet. ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z... - Page 42 The part code numbers of the spare parts are listed in tables 10.1 and 10.2. The part code, if any, is indicated on the identification label, inside the equipment. To order a spare part, use the corresponding code. List of spare parts for AR 600 code 80400002 Part...
- Page 43 AR600 AR600 ADV List of spare parts for AR 600 ADV code 80400003 Part Description code 69701070 FUSIBILE 4,00 A SLO-BLO SMD (10PZ) 69701300 BATTERY PACK (4+4) X 1,2V 69701301 CHIMOGRAFO X AR 600 69701305 PORTAROTOLO AR 600 69701307 SCHEDA SENSORE TACCA AR 600/AR 1200...
- Page 44 Any containers must be made exclusively of metal and/or conductive material. In case of direct handling, the personnel must take the precautions described in point 2.1.1. ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
- Page 45 The manufacturer does not accept responsibility for any damage to the equipment caused by insufficient or unsuitable methods of treatment, handling or work. ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
- Page 46 EXTERNAL VIEWS OF THE EQUIPMENT TABLE T2 INTERNAL VIEWS OF THE EQUIPMENT TABLE T3 PARTICULAR VIEWS ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...
- Page 47 AR600 AR600 ADV Revision Sheet Service Manual ECG AR 600 – AR 600 ADV Lang English CODE DESCRIPTION DATE SIGLA AP/DC ® CARDIOLINE is an et medical devices SpA brand w w w . c a r d i o l i n e . b i z...