Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА ДЕТСКА АКУМУЛАТОРНА
КОЛА С ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ
INSTRUCTION MANUAL FOR BATTERY OPERATED CHILDREN'S
BG: ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ!
ИНСТРУКЦИЯТА ЗА УПОТРЕБА СЪДЪРЖА ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА
СГЛОБЯВАНЕТО, ПРАВИЛНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ И ПОДДРЪЖКАТА НА ПРОДУКТА.
АКУМУЛАТОРНАТА КОЛА ОТГОВАРЯ НА ИЗИСКВАНИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИ
ВНИМАНИЕ! СХЕМИТЕ И ФИГУРИТЕ В ТАЗИ ИНСТРУКЦИЯ СА САМО
ИЛЮСТРАТИВНИ И НАСОЧВАЩИ И ПРОДУКТЪТ, КОЙТО СТЕ ЗАКУПИЛИ МОЖЕ ДА
EN: IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE!
THE USER MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION ON THE ASSEMBLY,
CORRECT USE AND MAINTENANCE OF THE PRODUCT. THE BO car COMPLIES WITH
THE REQUIREMENTS OF EUROPEAN STANDARD EN 71-1-2-3.
WARNING! THE SCHEMES AND FIGURES IN THIS INSTRUCTION ARE FOR
ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY AND THE PRODUCT YOU HAVE BOUGHT MAY
АДРЕС: БЪЛГАРИЯ, ГР. СОФИЯ, КВ. ТРЕБИЧ – СТОПАНСКИ ДВОР
ADDRESS: BULGARIA, CITY OF SOFIA, TREBICH QUARTER – STOPANSKI DVOR
Модел: ROCK
Артикулен номер: QLS 5188
CAR WITH REMOTE CONTROL
Model: ROCK
Item No.: QLS 5188
СТАНДАРТ EN 71-1-2-3.
СЕ РАЗЛИЧАВА ОТ ТЯХ.
DIFFER FROM THEM.
ВНОСИТЕЛ: МОНИ ТРЕЙД ООД
ТЕЛ.: 02/ 936 07 90
WEB:
IMPORTER: MONI TRADE LTD.
TEL.: 02/ 936 07 90
WEB: www.moni.bg
www.moni.bg
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Moni ROCK
Summary of Contents for Moni ROCK
- Page 1 ВНОСИТЕЛ: МОНИ ТРЕЙД ООД АДРЕС: БЪЛГАРИЯ, ГР. СОФИЯ, КВ. ТРЕБИЧ – СТОПАНСКИ ДВОР ТЕЛ.: 02/ 936 07 90 WEB: www.moni.bg IMPORTER: MONI TRADE LTD. ADDRESS: BULGARIA, CITY OF SOFIA, TREBICH QUARTER – STOPANSKI DVOR TEL.: 02/ 936 07 90 WEB: www.moni.bg...
-
Page 2: Описание На Продукта
ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА Батерия 2*6V7Ah Мотор 2*35W Подходяща възраст за употреба За деца от 37 ~ 95 Месеца Макисмална товароносимост под 25 кг Размери на продукта 118 x 70 x 50 CM Скорост 3 ~ 5 km/h Време за употреба 1 до... - Page 3 •Да се държи далеч от преки източници на топлина – отоплителни уреди, открит огън и други. •Не използвайте колата навън в дъждовни дни, не го мокрете обилно с вода или с други течности по време на игра или при почистване. Така ще предотвратите риска от увреждане на играчката, впоследствие появата на ръжда по металните...
-
Page 4: Списък На Частите
СПИСЪК НА ЧАСТИТЕ Преди да започнете да сглобявате акумулаторната кола, моля, извадете частите от опаковката и проверете дали са налични всички описани в таблицата по-долу. Запазете опаковките, докато завършите напълно сглобяването. A.Корпус – 1бр. B.Предно стъкло – 1бр. C.Седалка – 1бр. D.Волан... - Page 5 2. Монтиране на задните колела: Поставете колелото на задната ос, след това натиснете бутона в центъра на колелото, за да го плъзнете по оста и фиксирате. Повторете от другата страна. 3. Поставяне на кормилото: Отстранете винта и гайката от върха на кормилната вилка. Свържете буската...
- Page 6 Преди употреба трябва да проверите и дали има ток по системата – включете бутона ON/ OFF и проверете дали и музикалните бутони функционират правилно. •Проверете дали всички винтове са затегнати. •Обяснете на детето и неговите приятели, които ще използват играчката, правилата за безопасна употреба и го научете...
- Page 7 С настоящото, Мони Трейд ООД, декларира, че този тип радиосъоръжение, модел QLS-5188, е в съответствие с Директива 2014/53/EC. Пълният текст на EC декларацията за съответствие може да се намери на следния интернет адрес: www.moni.bg. ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА БОРАВЕНЕ С БАТЕРИИТЕ ЗА ДИСТАНЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕ...
- Page 8 ВНИМАНИЕ! • Преди да приберете акумулаторната кола за съхранение, трябва да заредите батерията й напълно. След това на всеки 3 месеца трябва да я зареждате, за да удължите живота й. • При зареждането колата е неизползваема, тъй като се спира тока по електрическата система. •Поставете...
- Page 9 Детето, което използва колата, трябва да бъде с тегло под 25 кг. •Причина: Неравна повърхност. Използвайте акумулаторната кола само по препоръчаните терени в тази инструкция, за да избегнете повреда. Прочетете изцяло тази инструкция и наръчника за отстраняване на неизправности. Не се опитвайте да ремонтирате...
- Page 10 УСЛОВИЯ НА ТЪРГОВСКАТА ГАРАНЦИЯ . ВАЖИ САМО ЗА БЪЛГАРСКИ ПОТРЕБИТЕЛИ И НА ТЕРИТОРИЯТА НА БЪЛГАРИЯ “Mони Трейд „ ООД дава гаранция на първоначалния краен потребител на своята акумулаторна кола, че същото няма дефекти в материалите и изработката. С настоящото даваме гаранция за Продукта срещу дефекти...
- Page 11 1. Изброените в настоящата гаранционна карта права могат да бъдат упражнени в рамките на посочения гаранционен срок. 2. Гаранционният срок започва да тече от деня, когато стоката се предаде на потребителя или от пускането на стоката в експлоатация, ако то е извършено от Търговеца или от негов служител като датата...
-
Page 12: Description Of The Product
Подпис и печат на продавача: ............. Дата на извършен гаранционен ремонт........... Извършил ремонта: ..............Описание на повредата: ....................................Становище:........................................DESCRIPTION OF THE PRODUCT Battery 2*6V7Ah Motor 2*35W Appropriate age For children between 37 ~ 95 months Maximum weight capacity under 25 kg Size of the product 118 x 70 x 50 CM... -
Page 13: Parts List
•Your child must not jump with the car from curbs or other higher parts or bump into them. •You must teach your child and the other children, which are near the car, not to touch its wheels with hands or other objects, while the car is moving. -
Page 14: Parts Diagram
A. Body – 1pc B. Windshield - 1pc C. Seat – 1pc D. Steering wheel – 1pc E. Wheel – 4pcs F. Remote control - 1pc G. Gasket - 1pc H. Adapter - 1pc PARTS DIAGRAM The assembly must be performed by an adult, which takes about 30 minutes. Notice: Some parts may be pre-assembled at the factory. - Page 15 2. Installation of rear wheels: Place the wheel on the rear axle, after that push the button in the middle of the wheel and slide the wheel on the axle. Release the button to fix the wheel. Repeat on the other side. 3.
-
Page 16: Remote Control Use
управление. Follow the steps above, when you have to change the exhausted batteries. Moni Trade Ltd, hereby, declares that this type of radio equipment model QLS-5188, is in conformity with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration can be found in the following website: www.moni.bg. - Page 17 3. Never mix old/discharged with new batteries. 4. Remove the batteries if you are not going to use the product for a long time. 5. Do not shorten the battery terminals. 6. Non-rechargeable batteries must not be recharged. 7. Remove the rechargeable batteries from the product before you start charging them. CHARGING OF THE BATTERY OPERATED CAR THE RECHARGEABLE BATTERY MUST BE CHARGED BY AN ADULT ONLY.
-
Page 18: Troubleshooting Guide
1.Turn off the power of the battery operated car before you start charging the battery. 2.The charging output is located under the seat. 3. Connect the outlet of the charger to the charging adapter. 4. Connect the adapter of the charger to an electrical outlet of the central power grid. - Page 19 Important! The sealed lead-acid battery must be recycled or thrown away in an ecologically friendly manner for the purpose of avoiding pollution of the environment. The battery contains lead acid (electrolyte) and must be discarded in an ecologically friendly manner in accordance with the regulatory requirements. DO NOT throw the rechargeable battery in fire, because it may explode or leak.
Need help?
Do you have a question about the ROCK and is the answer not in the manual?
Questions and answers