Application Guide 应用指南; Monitor Placement And Acoustic Space - PRESONUS R Series Owner's Manual

3 Application Guide
3.1 Monitor Placement and Acoustic Space Settings
3 Application Guide
应用
3.1 Monitor Placement and Acoustic Space Settings
Speakers 8" to 12" from wall
Beforeplacingyourstudiomonitorsinyourmixingenvironment,positionyour
desk or monitor stands so that your speakers will be at least 8 to 12 inches
awayfrom walls and corners.This will be adequateto preventsound waves
from hitting the wall and reflecting back to you,causing phase cancellation
and other potentiallyharmful acoustic interactions.This might not always be
possible,and there are some ways to mitigate cramped mixing spaces.
When a monitor is placed close to a wall,or in a corner,the lowfrequencies
tendto beemphasizedmorethan ifthemonitor issomedistanceawayfrom
anyroom boundary. Commonlyreferredto as"boundary bass boost,"it is
most pronouncedif the monitor is in a corner and less pronounced, but still
present,ifthe monitoris near one wall.Whilean increased bass response
may be desirable in a listening environment, for studio mixing this can
cause mixes to sound too bright when played on consumer stereo systems
because the audio engineer will instinctively reducethe bass contentin
the mix to counterbalance for what they are hearing in the studio.
To compensate for this phenomenon, every PreSonus studio
monitor is equipped with an Acoustic Space control that
cuts all frequencies below 800 Hz by a specified amount:
在将录音室监听音箱放置在混音环境中之前，请将您的桌
子或监听音箱支架放置在离墙壁和角落至少8至12英寸的
地方。这将足以防止声波撞到墙上并反射到你身上，造成
相位抵消和其他潜在的有害声学交互作用。这可能并不总
是可能的，有一些方法可以缓解拥挤的混音空间。
当监听音箱靠近墙壁或放在角落时，低频往往比监听音箱
离任何房间边界有一段距离时更容易被强调。通常被称为
"边界低音增强"，如果监听器在角落里，它是最明显的，
如果监听器靠近一面墙，则不太明显，但仍然存在。虽然
在聆听环境中，增加低音响应可能是可取的，但对于录音
室混音来说，这可能会 因为音频工程师会本能地减少混
音中的低音内容，以平衡他们在录音室中听到的声音，所
以在消费者立体声系统上播放时，会导致混音听起来太
亮。
为了补偿这种现象，每台PreSonus录音室监听音箱都配
备了一个声学空间控制，可以将800赫兹以下的所有频率
按指定的数量削减。
R-SeriesR65V2andR80V2
Owner's Manual
9