Table of Contents
Advertisement
2.14
Расцепитель рабочего тока
(Y1) 3AY1510
Расцепитель рабочего тока 3AY1510 в качестве
стандартного входит в базовую комплектацию
выключателя. В этом исполнении электрический
отключающий
импульс,
«ВЫКЛ» размыкающего механизма посредством
прямодействующего якоря электромагнита, и таким
образом происходит размыкание выключателя.
Потребление
мощности
100 Вт / ВА
2.14.1
Расцепитель рабочего тока (Y2)
1)
3AХ1101
Расцепитель рабочего тока 3AХ1101 устанавли-
вается тогда, когда требуется более одного
расцепителя рабочего тока. В этом исполнении
электрическая команда на отключение подается
через
якорь
электромагнита,
накопитель энергии на защелку «ВЫКЛ» и таким
образом происходит выключение выклю- чателя.
Потребление
мощности
65 ВА или 65 Вт.
2.14.2
Минимальный расцепитель
напряжения (Y7) 3AХ1103
(Прежнее обозначение - расцепитель минималь-
ного тока)
Минимальные расцепители напряжения состоят из
накопителя энергии, деблокирующего устройства и
электромагнитной
включенном состоянии выключателя длительное
время находится под напряжением. Если напря-
жение опускается ниже определенного значения, то
срабатывает расцепитель и через накопитель
энергии происходит размыкание выключателя.
Преднамеренное отключение минимального расце-
пителя
напряжения
посредством нормально замкнутого контакта в цепи
тока срабатывания, но может быть выполнено и
посредствам нормально разомкнутого контакта
коротким замыканием обмотки соленоида. При этом
способе отключения ток короткого замыкания
ограничивается
встроенными
(смотри электрическую схему, рис. 4/3).
1) Можно заказать посредствам запроса, возможна
доукомплектация.
2-10
подается
на
защелку
составляет
деблокирующий
составляет
максимум
1)
системы,
которая
происходит
в
основном
сопротивлениями
2.14
Shunt release (Y1) 3AY1510
The 3AY1510 shunt release is used as standard in the
basic circuit-breaker version. With this design, the elec-
trically supplied tripping pulse is passed to the "Open"
latching mechanism by means of a direct-action soleno-
id armature and the circuit-breaker is thus opened.
около
Power consumption approx. 100 W / VA
2.14.1
Shunt release (Y2) 3AX1101
The 3AX1101 shunt release is fitted if more than one
shunt release is required. With its design, the electrical
opening command is transferred in boosted form to the
„Open" latching mechanism via a solenoid armature
through unlatching of a energy store and thus the cir-
cuit-breaker is opened.
Power consumption max. 65 VA or 65 W
2.14.2
Undervoltage release (Y7)
3AX1103
Undervoltage releases consist of a stored-energy me-
chanism, an unlatching mechanism and an electroma-
при
gnet system which is connected continuously to the
supply when the circuit-breaker is in the close state. If
this voltage drops to below a certain value the un-
latching mechanism is released and opening of the cir-
cuit-breaker is thus initiated via the stored-energy me-
chanism.
The deliberate tripping of the undervoltage release ge-
nerally takes place via an NC contact in the tripping cir-
cuit. But it can also be carried out via an NO contact by
short-circuiting of the magnet coil. With this type of trip-
ping, the short-circuit current is limited by the built-in re-
sistors (see circuit diagram Fig. 4/3).
1) Can be ordered on request, retrofitting possible.
1)
1)
9866-921-0-
2003-11-13
Advertisement
Table of Contents
