(Заказывается Отдельно); Расцепитель Рабочего Тока (Y1) 3Ay1510; Расцепитель Рабочего Тока (Y2) 3Aх1101 (Заказывается Отдельно); Минимальный Расцепитель Напряжения - Siemens 3AH51 54 Series Operating Instructions Manual

2.10 Расцепитель рабочего тока
(Y1) 3AY1510
Расцепитель рабочего тока входит в базовую
комплектацию выключателя. В расцепителе Y1
электрический отключающий импульс подается на
защелку «ВЫКЛ»
посредством прямодействующего якоря электро-
магнита, и таким образом происходит размыкание
выключателя. Данный выключающий магнит не
предназначен для работы в непрерывном режиме,
поэтому внутри выключателя происходит автома-
тическое отключение
отклонение питающего напряжения расцепителя
рабочего тока при
составляет от – 30 % до + 10 %, при переменном
напряжении от – 15 % до + 10 % от номинального
питающего напряжения. Для работы под пере-
менным напряжением в силовом выключателе
установлен выпрямительный модуль 3АХ1525-1F.
Потребление мощности
140 Вт / ВА
2.11 Расцепитель рабочего тока
(Y2) 3AХ1101 (заказывается
отдельно)
Расцепитель рабочего тока 3AХ1101 устанавли-
вается тогда, когда требуется более одного
расцепителя рабочего тока. В этом исполнении
электрический отключающий импульс, подается на
защелку «ВЫКЛ»
посредством прямодействующего якоря электро-
магнита и таким образом происходит размыкание
выключателя. Данный выключающий магнит не
предназначен для работы в непрерывном режиме,
после включения внутри магнита происходит снятие
возбуждения.
Потребление мощности составляет около 60 Вт/ВА.
2.12 Минимальный
расцепитель напряжения
(Y7) 3AХ1103
(заказывается отдельно)
Минимальные расцепители напряжения состоят из
накопителя энергии, расцепляющего механизма и
электромагнитной системы, которая во включенном
состоянии выключателя
находится под напряжением. Если напряжение
опускается ниже определенного значения, то
срабатывает блокировка накопителя энергии и
таким образом происходит размыкание выклю-
чателя.
9989-921-0A
2004-06-01
размыкающего механизма
магнита. Допустимое
постоянном напряжении
составляет
размыкающего механизма
длительное
2.10 Shunt release (Y1) 3AY1510
The shunt release is used as standard in the basic cir-
cuit-breaker version. With this design, the electrically
supplied tripping pulse is passed to the "Open" latching
mechanism by means of a direct-action solenoid arma-
ture and the circuit-breaker is thus opened. This ope-
ning solenoid is not designed for continuous operation
and it is automatically de-energized internally. The sup-
ply voltage of the shunt release may deviate from the
rated value by - 30 % to + 10 % with DC voltage, by
- 15 % to + 10 % with AC voltage. In operation with AC
voltage, a rectifier module 3AX1525-1F is installed in
the circuit-breaker.
около Power consumption approx. 140 W / VA
2.11 Shunt release (Y2)
3AX1101(additional feature)
The 3AX1101 shunt release is fitted if more than one
shunt release is required. With its design, the electrical
opening command is transferred in boosted form to the
„Open" latching mechanism via a solenoid armature
through unlatching of a energy store and thus the cir-
cuit-breaker is opened. This opening solenoid is not de-
signed for continuous operation and it is automatically
de-energized internally.
Power consumption approx. 60 W / VA
2.12 Undervoltage release
(Y7) 3AX1103
(additional feature)
Undervoltage releases consist of a stored-energy me-
chanism, an unlatching mechanism and an electroma-
gnet system which is connected continuously to the
время supply when the circuit-breaker is in the close state. If
this voltage drops to below a certain value the un-
latching mechanism is released and opening of the cir-
cuit-breaker is thus initiated via the stored-energy me-
chanism.
2-11