Related Manuals for BorMann Technik BPW4000
Summary of Contents for BorMann Technik BPW4000
- Page 1 BPW4000 | Πλυστικό Owner’s manual Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Art Nr: 019084 ORMANN OOLS...
- Page 2 και να ακολουθείτε τις παρακάτω οδηγίες σε κάθε χρήση. Αν είναι φθαρμένο το καλώδιο τροφοδοσίας ρεύματος τότε προχωρήστε σε αντικατάσταση του σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο service της BORMANN. To συγκεκριμένο εργαλείο πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο από ενήλικες. Τα παιδιά πρέπει...
- Page 3 Χρησιμοποιήστε μια μπαλαντέζα με καρούλι ώστε η σύνδεση του ρεύματος να βρίσκετε τουλάχιστον 6 cm από το έδαφος. Απενεργοποιήστε την συσκευή σας και αποσυνδέστε την από την παροχή ρεύματος πριν προχωρήσετε σε οποιαδήποτε εγκατάσταση, συντήρηση, ρύθμιση, αποθήκευση ή μεταφορά. Το μηχάνημα μπορεί να συνδεθεί μόνο με πηγή ρεύματος, η οποία έχει εγκατασταθεί...
- Page 4 σωλήνες υψηλής πίεσης, οι σύνδεσμοι και οι ταχυσύνδεσμοι είναι σημαντική για την ασφάλεια του μηχανήματος. Μην λειτουργείτε το μηχάνημα εάν η σύνδεση του ρεύματος ή σημαντικά μέρη του μηχανήματος, πχ. μέρη ασφαλείας, σωλήνες υψηλής πίεσης, πιστόλα έχουν πρόβλημα Υποδεικνύει κίνδυνο για την υγειά σας Σε...
- Page 5 Επισκευάζοντας ένα εργαλείο με τεχνολογία διπλής μόνωσης. Σε ένα εργαλείο με τεχνολογία διπλής μόνωσης παρέχονται δυο διαφορετικά συστήματα μόνωσης αντί για μια γείωση. Τα συγκεκριμένα εργαλεία δεν έχουν κάποια γείωση και δεν πρέπει να προστεθεί και ποτέ γείωση σε αυτά με κανένα τρόπο. Η...
- Page 6 Οδηγίες συναρμολόγησης. Ανοίγοντας την συσκευασία Αφού ανοίξετε την συσκευασία αφαιρέστε το προϊόν και όλα τα περιεχόμενα της. Αναγνωρίστε τα περιεχόμενα και τα αμερ. του πλυστικού σας. Α. ταχυσύνδεσμους Β. φίλτρο εισδοχής νερού C. Θήκη πιστολιού D. Θήκη πιστολιού Ε. Γάντζος καλωδίου παροχής ρεύματος F.
- Page 7 Βήμα 2 Βιδώστε το χερούλι σφιχτά στο κυρίως σώμα όπως φαίνεται στην πιο κάτω φωτογραφία. Οι βίδες είναι πακεταρισμένες μαζί με το κυρίως σώμα. Βήμα 3 Εγκαταστήστε το γάντζο για το πιστόλι και το στήριγμα του καλωδίου ρεύματος. Βιδώστε το στήριγμα...
- Page 8 Βήμα 4 Εισάγετε το ρυθμιζόμενο ακροφύσιο (J) στο πιστόλι. Πιέστε και γυριστέ το ρυθμιζόμενο στόμιο στο πιστόλι για να κλειδώσει στην θέση του. Γυριστέ το ακροφύσιο δεξιόστροφα μέσα το πιστόλι (Η) μέχρι να σφίξει καλά στην θέση του. Όταν τα κομμάτια είναι καλά στην θέση τους...
- Page 9 Οδηγίες Χρήσης ΠΡΟΣΟΧΗ: Η συγκεκριμένη συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο με κρύο νερό και ποτέ με ζεστό. ΠΡΟΣΟΧΗ: Ο αγωγός υψηλής πίεσης δεν πρέπει να τσακίζει σε κανένα σημείο του. ΠΡΟΣΟΧΗ- ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Κατά την διάρκεια της χρήσης το πλυστικό σας πρέπει να βρίσκετε πάντα...
- Page 10 Μην τροποποιείτε και μην πειράζετε τις συγκεκριμένες βαλβίδες. Η βαλβίδα ασφάλειας είναι επίσης και μια ρυθμιστική βαλβίδα πίεσης. Όταν ενεργοποιείτε η σκανδάλη του πιστολιού σας τότε η βαλβίδα ανοίγει και σταματάει η λειτουργία του κινητήρα του πλυστικού σας. Αν είναι μπλοκαρισμένη η έξοδος του πιστολιού σας τότε θα ανεβαίνει η πίεση με αποτέλεσμα να σταματήσει...
- Page 11 ξεκινήστε τον καθαρισμό χρησιμοποιώντας την βεντάλια και μετα προχωρήστε για πιο επίμονο καθαρισμό σε σημειακό. Πάντα αγόταν λειτουργείτε το πλυστικό προσέξτε ιδιαίτερα για ανθρώπους και αντικείμενα στον χώρο σας. Υπάρχει περίπτωση κομμάτια αυτού που θέλετε ένα καθαρίσετε να εκτοξευθούν προς κάθε κατεύθυνση. -ΠΡΟΣΟΧΗ: Η...
- Page 12 8. Φίλτρο νερού ΤΟ φίλτρο του νερού πρέπει να ελέγχετε συχνά για σκουπίδια και για να αποφύγετε οποιοδήποτε μπλοκάρισμα στην εισδοχή του νερού. 9. Ξεμπλοκάροντας και καθαρίζοντας το μπεκ από σκουπίδια και βρωμιές Όταν το στόμιο και το μπεκ σας έχει μπλοκάρει από κάποιο σκουπίδι τότε μπορείτε χρησιμοποιώντας...
- Page 13 εικόνα 2) Μην βάλετε καθόλου νερό μέσα στο δοχείο. Το πλυστικό θα αναμίξει μέρος ε το απορρυπαντικό αυτόματα. Αν χεριάζετε να αλλάξετε τον ρυθμό του απορρυπαντικού σας γυριστέ τον μοχλό όπως φαίνεται και στην παρακάτω εικόνα (εικόνα C) Όταν τελειώσετε την εφαρμογή του απορρυπαντικού σας γυριστέ προς το εικονίδιο “ ”...
- Page 14 Αφαιρέστε τυχόν περίσσευμα νερού από την αντλία γυρνώντας την δεξιά και αριστερά ώστε να φύγει από μέσα της κάθε υποψία νερού. Αφαιρέστε το φίλτρο νερού και καθαρίστε το με την βοήθεια ακάθαρτου νερού. Καθαρίστε κάθε υπόλειμμά νερού από κάθε εξάρτημα και σύνδεση. Ενεργοποιήστε...
-
Page 15: Important Safety Tips
IMPORTANT SAFETY TIPS Never point the high-pressure nozzle at people or animals. Never drink alcohol or use drugs while operating the pressure cleaner. Never operate the pressure cleaner while standing in water. Never touch the electrical plug with wet hands. Never let electrical connections rest in water. - Page 16 High pressure cleaners must not be operated by children or unskilled persons. To ensure the machine safety, only original spare parts from the manufacturer or use spare parts approved by the manufacturer. Do not use the appliance if a power cable or important parts of the appliance are damaged, e.g. Safety devices, high pressure hoses, spray gun.
-
Page 17: General Safety Precautions
GENERAL SAFETY PRECAUTIONS Intended for outdoor and household use only. High-pressure hose can develop leaks from wear, abuse, kinking etc. Do not use a damaged hose. Do not use the pressure cleaner in areas near combustible materials, combustible fumes, or dust. -
Page 18: Use Of Extension Cords
To reduce the risk of injury from kickback, hold the spray lance securely with both hands when the machine is on. Failure to use in dry conditions and to observe safe practices can result in electric shock. Warning! Never point the gun to human, animals, the machine body, power supply or any electric appliances Machine not intended to be connected to the potable water mains Waste electrical products should not be disposed of with household waste,... -
Page 19: Unpacking The Carton
PROPER USE OF THE PRESSURE CLEANER THIS UNIT IS INTENDED FOR USE WITH COLD WATER ONLY! DO NOT USE HOT WATER IN THIS PRESSURE CLEANER. Operate the pressure cleaner at no more than the fluid pressure rated for the pressure cleaner. - Page 20 Step 1 Attach the high pressure hose(C) to the gun(H). Insert and quick-connect it tight to avoid leakage.When the pieces are joined properly, you cannot separate the two components by pulling straight out from the gun(H). Push the hose lock button, then you can pull out high pressure hose.
- Page 21 Step 3 Install gun hook and power cord hook, screw the gun holder tight to the main body as below fig. The screws will be packed together with the main body, pls kindly check and find it when unpacked. Step 4 Insert the adjustable spray nozzle(J) into the gun.
- Page 22 Step 5 Attach the high pressure hose(C) to the pressure cleaner water outlet. Insert and quick- connect it tight to avoid leakage.When the pieces are joined properly, you cannot separate the two components by pulling straight out from the water outlet. Push the “Button” according to the direction of arrow, then you can pull out the high pressure hose (Only for model A/B).
-
Page 23: Stopping The Washer
OPERATING INSTRUCTIONS WARNING:THIS UNIT IS INTENDED TO BE USED WITH COLD WATER ONLY! DO NOT USE HOT WATER IN THIS PRESSURE CLEANER! WARNING:High pressure hose must not loop. Warning-danger! During operation the appliance must be positioned on a firm,stable surface. Starting Up Warning: ALWAYS turn off the unit's motor BEFORE turning off the unit's water supply. - Page 24 INFORMATION FOR USAGE 1. Safety valve and/or pressure limiting valve Warning-danger! Do not tamper with or adjust the safety valve setting. The safety valve is also a pressure limiting valve.When the gun trigger is released,the valve opens , pressure switch action, the machine automatically shut down.。 If the gun nozzle is blocked, will cause the machine pressure rises, the safety valve opens, the pressure switch action, the machine automatically shut down, you can refer to the following point 7 to use a needle to clean the nozzle.
-
Page 25: Adjustable Spray Nozzle
5. Adjustable Spray Nozzle The adjustable nozzle will allow you to use any variety of spray patterns from a full fan spray (Diagram 1) to a direct stream spray (Diagram 2). When using the pressure washer to clean wood decks, siding, vehicles etc., always start using the fan spray and begin spraying from a minimum 36”... - Page 26 7. Hose Reel For type B , there will be a hose reel fixed on the handle , you can collect the hose around this hose reel and fix it tightly with a specified clip provided by manufacturer while no use for longer time(Only for model C) .
- Page 27 9. Unblock lance When the nozzle is clogged, it will cause the pump to build pressure and may cause unit to surge ,you can clean the nozzle inserting needle into the tip to rid of the deposits. For the adjustable nozzle ,you can lubricate the nozzle collar(high pressure to low pressure )by using non-water soluble grease regularly .
-
Page 28: Clean-Up And Storage
CLEAN-UP AND STORAGE Shutting Down the Pressure Cleaner WHEN FINISHED USING THE PRESSURE CLEANER, FOLLOW THESE STEPS TO SHUT DOWN THE UNIT: • Turn the pressure cleaner to the OFF position Turn off the water supply.℃ • Before disconnecting high-pressure hose connection, point the gun in a safe •... -
Page 29: Cement Patios, Stone, And Brick
and then to rest on the surface for a few minutes rinse at high pressure. DO NOT LET THE CLEANSER DRY. Always clean from left to right and top to bottom for best results. Rinse at high pressure using the fan spray keeping the tip of the spray nozzle at least 6-9 inches from the cleaning surface.
Need help?
Do you have a question about the Technik BPW4000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers