Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Lux Tools E-1400/35
Summary of Contents for Lux Tools E-1400/35
- Page 1 Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 1 Montag, 31. August 2015 8:15 08 480 122 480 123 480 124 E-1400/35, E-1600/37, E-1800/40 H GR Χλοοκοπτική μηχανή ηλεκτρική GB Electric lawn mower...
- Page 2 Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 2 Montag, 31. August 2015 8:15 08 GB Original instructions ....... . . 6 GR Πρωτότυπο...
- Page 3 Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 3 Montag, 31. August 2015 8:15 08...
- Page 4 Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 4 Montag, 31. August 2015 8:15 08...
- Page 5 Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 5 Montag, 31. August 2015 8:15 08...
-
Page 6: Table Of Contents
Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 6 Montag, 31. August 2015 8:15 08 Contents Original instructions Electric lawn mower Protective equipment Getting started … ....6 … For your safety ..... 6 The device at a glance ... - Page 7 Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 7 Montag, 31. August 2015 8:15 08 • Persons unable to safely and carefully • Use only genuine spare parts. Only these use the device due to physical, psycho- spare parts are designed and suitable for logical and neural reasons must not use the device.
- Page 8 Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 8 Montag, 31. August 2015 8:15 08 Electrical safety • Do not use an electrical tool with a defec- tive switch. A electrical tool that can be • The connector plug on the product must no longer switched on or off is dangerous fit into the socket.
- Page 9 Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 9 Montag, 31. August 2015 8:15 08 • Never work near garden ponds or swim- • If possible, avoid using the tool when the ming pools. grass is wet. • Pay attention to local regulations for rest • Ensure that you are standing firmly when periods.
-
Page 10: The Device At A Glance
Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 10 Montag, 31. August 2015 8:15 08 • If the mower starts to vibrate in an unu- • Upper retaining bracket sual way, immediately check it. • Lower retaining bracket – Look for damages; • Grass collector – Carry out all necessary repairs to dam- •... -
Page 11: Cleaning And Maintenance
Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 11 Montag, 31. August 2015 8:15 08 Check before starting! Switching the device off – Release the switch-on lever (2). WARNING! Risk of injury! The • The product stops. product must only be put into opera- tion if no defects or errors are found. Information on mowing Ensure that any defective parts are WARNING! Risk of injury! –Always... -
Page 12: Storage And Transport
Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 12 Montag, 31. August 2015 8:15 08 Storage and transport Cleaning and maintenance at a glance Before each use Storage What? How? WARNING! Risk of injury! Store the Check the power ca- Visual inspection, if product so that it cannot be switched ble and plug for dam- necessary, have any on by unauthorized persons. -
Page 13: Technical Data
Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 13 Montag, 31. August 2015 8:15 08 before contacting the vendor. You will save yourself a lot of trouble and possibly money too. Fault/malfunction Cause Remedy Motor not running. No mains voltage? Check cable, plug, socket and fuse. Cable faulty? Contact a professional. -
Page 14: Πριν Ξεκινήσετε
Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 14 Montag, 31. August 2015 8:15 08 Πίνακας περιεχομένων Μετάφραση πρωτότυπων οδηγιών χρήσης Ηλεκτρικό χλοοκοπτικό ΠΡΟΣΟΧΉ! Είδος και προέλευση του κινδύνου! Αυτή η υπόδειξη κιν- Πριν ξεκινήσετε … ....14 δύνου... - Page 15 Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 15 Montag, 31. August 2015 8:15 08 • Η συσκευή επιτρέπεται να χρησιμοποιεί- • Όταν μπορούν να συναρμολογηθούν διατάξεις αναρρόφησης/ή συλλογής ται μόνο, εφόσον είναι απολύτως εντά- ξει. Εάν έχει υποστεί βλάβη/ζημιά η σκόνης, βεβαιωθείτε ότι αυτές είναι συν- συσκευή...
- Page 16 Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 16 Montag, 31. August 2015 8:15 08 Εξοπλισμός προσωπικής προστασίας • Αποφεύγετε τη σωματική επαφή με γει- ωμένες επιφάνειες, όπως σωλήνες, Κατά την εργασία με τη συσκευή, συσκευές θέρμανσης, κουζίνες και φοράτε ωτασπίδες και γυαλιά. ψυγεία. Υπάρχει αυξημένος ο κίνδυνος μιας...
- Page 17 Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 17 Montag, 31. August 2015 8:15 08 • Μην υπερφορτώνετε το εργαλείο. Χρη- το οποίο βρίσκεται σε περιστρεφόμενο εξάρτημα του εργαλείου, μπορεί να προ- σιμοποιείτε για την εργασία σας το προ- ορισμένο γι' αυτήν ηλεκτρικό εργαλείο. καλέσει τραυματισμούς. Με...
- Page 18 Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 18 Montag, 31. August 2015 8:15 08 παπούτσια. Αποφεύγετε τα φαρδιά νείτε το χλοοκοπτικό από και προς την επόμενη επιφάνεια που πρόκειται να ρούχα ή ρούχα με κορδόνια ή ζώνες που κρέμονται. κουρέψετε. • Ελέγξτε το οικόπεδο στο οποίο χρησιμο- •...
-
Page 19: Η Συσκευή Σας Με Μια Ματιά
Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 19 Montag, 31. August 2015 8:15 08 – φροντίστε ώστε να είναι καλά σφιγ- Έκταση παράδοσης μένα όλα τα παξιμάδια, τα μπουλόνια • Οδηγίες χρήσης και οι βίδες. • Χλοοκοπτική μηχανή Συντήρηση και αποθήκευση • Επάνω βραχίονας συγκράτησης •... -
Page 20: Χειρισμός
Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 20 Montag, 31. August 2015 8:15 08 – Πιέστε την προεξοχή ακινητοποίησης (G) Τοποθέτηση καλωδίου προέκτασης στο εξωτερικό άκρο του κάτω καλύμμα- ► P. 5, σημείο 7 τος (F), μέχρι να κουμπώσει αισθητά. – Αναρτήστε το καλώδιο προέκτασης Ανάρτηση... -
Page 21: Καθαρισμός Και Συντήρηση
Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 21 Montag, 31. August 2015 8:15 08 Καθαρισμός και συντήρηση Τί; Πώς; Καθαρίστε τις σχι- Απομακρύνετε με ΚΊΝΔΥΝΟΣ! Κίνδυνος-θάνατος! σμές αερισμού του ηλεκτρική σκούπα ή Πριν από κάθε εργασία συντήρησης κινητήρα από ακα- βούρτσα. και/ή καθαρισμού: θαρσίες και γρασίδι. –... -
Page 22: Διάθεση Στα Απορρίμματα
Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 22 Montag, 31. August 2015 8:15 08 συμβάλλετε μεταξύ άλλων ώστε να μην ΠΡΟΣΟΧΉ! Ζημιές στη συσκευή! καταλήγουν επιβλαβείς ουσίες στο περιβάλ- Μην αποθηκεύετε το εργαλείο λον. απροστάτευτο σε υγρό περιβάλλον. Απόρριψη συσκευασίας Μεταφορά Η συσκευασία αποτελείται από χαρτόνι και μεμβράνες... - Page 23 Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 23 Montag, 31. August 2015 8:15 08 Αριθμός είδους 480 122 480 123 480 124 Ονομαστικός αριθμός στροφών 3500 min 3250 min 3500 min ρελαντί Πλάτος εργασίας 350 mm 370 mm 400 mm Στάθμη θορύβου (L 96 dB(A) 96 dB(A) 96 dB(A) (K = 3 dB(A)) (K = 2,16 dB(A)) (K = 1,85 dB(A)) Στάθμη...
-
Page 24: Claims For Defects
Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 24 Montag, 31. August 2015 8:15 08 GB Claims for defects We provide two years warranty for this product provided it has been purchased in a Praktiker store in Greece. The warranty covers any proven manufacturing fault or material defect during the warranty period, which starts from the date of purchase. -
Page 25: Declaration Of Conformity
Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 25 Montag, 31. August 2015 8:15 08... - Page 26 Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 26 Montag, 31. August 2015 8:15 08...
- Page 27 Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 27 Montag, 31. August 2015 8:15 08...
- Page 28 Rasenmaeher_480122_480123_480124.book Seite 28 Montag, 31. August 2015 8:15 08 Euromate GmbH Emil-Lux-Straße 1 42929 Wermelskirchen GERMANY...
Need help?
Do you have a question about the E-1400/35 and is the answer not in the manual?
Questions and answers