ConMed 7-796-18BX Instructions For Use Manual

ConMed 7-796-18BX Instructions For Use Manual

Handpiece sheath
Table of Contents
  • Français
  • Italiano
  • Deutsch
  • Español
  • Ελληνικα
  • Português
  • Português Do Brasil
  • Nederlands
  • Dansk
  • Svenska
  • Suomi
  • Norsk 简体中文
  • Polski
  • Türkçe
  • Română
  • Русский
  • Hrvatski
  • Čeština
  • Magyar
  • Lietuvių K
  • Slovenčina
  • Slovenščina

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 7-796-18BX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for ConMed 7-796-18BX

  • Page 1: Table Of Contents

    Handpiece Sheath English Français Italiano Deutsch Español Ελληνικα Português Português do Brasil Nederlands Dansk Svenska Suomi Norsk 简体中文 Polski Türkçe Română ‫العربية‬ 1 9 Русский Hrvatski Čeština Magyar Lietuvių k. Slovenčina Slovenščina...
  • Page 2: English

    (315) 797-8375 • FAX (315) 797-0321 For International orders or inquiries, please Customer Service (USA) 1-866-426-6633 contact CONMED International Sales e-mail: CustomerExperience@conmed.com (315) 797-8375 • FAX (315) 735-6235 http://www.conmed.com http://www.conmed.com/ P/N 62-5845-001 REV D 05/2021 © CONMED Corporation, Printed in U.S.A.
  • Page 3: Français

    525 French Road • Utica, NY 13502-5994 États-Unis Allemagne (315) 797-8375 • FAX (315) 797-0321 Pour toute commande ou demande hors des États-Unis, Service clientèle (États-Unis) 1-866-426-6633 contacter le service commercial international de CONMED e-mail : CustomerExperience@conmed.com (315) 797-8375 • FAX (315) 735-6235 http://www.conmed.com http://www.conmed.com/...
  • Page 4: Italiano

    Per informazioni o ordini da paesi al di fuori degli Stati Uniti, Assistenza clienti (Stati Uniti) 1-866-426-6633 rivolgersi all’Ufficio vendite internazionale di CONMED E-mail: CustomerExperience@conmed.com (315) 797-8375 • FAX (315) 735-6235 http://www.conmed.com http://www.conmed.com/ P/N 62-5845-001 REV D 05/2021 © CONMED Corporation, stampato negli Stati Uniti...
  • Page 5: Deutsch

    (315) 797-8375 • FAX (315) 797-0321 Wenden Sie sich bei internationalen Bestellungen oder Kundendienst (USA) 1-866-426-6633 Anfragen bitte an CONMED International Sales E-Mail: CustomerExperience@conmed.com (315) 797-8375 • FAX (315) 735-6235 http://www.conmed.com http://www.conmed.com/ P/N 62-5845-001 REV D 05/2021 © CONMED Corporation, gedruckt in den USA...
  • Page 6: Español

    Alemania (315) 797-8375 • FAX (315) 797-0321 Para pedidos internacionales o consultas, contacte con Servicio de atención al cliente (EE. UU.) 1-866-426-6633 el departamento de ventas internacionales de CONMED Correo electrónico: CustomerExperience@conmed.com (315) 797-8375 • FAX (315) 735-6235 http://www.conmed.com http://www.conmed.com/...
  • Page 7: Ελληνικα

    525 French Road • Utica, NY 13502-5994 ΗΠΑ Γερμανία (315) 797-8375 • ΦΑΞ (315) 797-0321 Για διεθνείς παραγγελίες ή ερωτήσεις, επικοινωνή- Εξυπηρέτηση πελατών (ΗΠΑ) 1-866-426-6633 στε με το Τμήμα διεθνών πωλήσεων της CONMED Διεύθυνση email: CustomerExperience@conmed.com (315) 797-8375 • ΦΑΞ (315) 735-6235 http://www.conmed.com http://www.conmed.com/...
  • Page 8: Português

    525 French Road • Utica, NY 13502-5994 EUA Alemanha (315) 797-8375 • FAX (315) 797-0321 Para encomendas ou questões internacionais, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente (EUA) 1-866-426-6633 Departamento de Vendas Internacionais da CONMED e-mail: CustomerExperience@conmed.com (315) 797-8375 • FAX (315) 735-6235 http://www.conmed.com http://www.conmed.com/...
  • Page 9: Português Do Brasil

    Alemanha (315) 797-8375 • FAX (315) 797-0321 Para pedidos ou consultas internacionais, entre em con- Serviço de Atendimento ao Cliente (EUA) 1-866-426-6633 tato com o setor de vendas internacionais da CONMED e-mail: CustomerExperience@conmed.com (315) 797-8375 • FAX (315) 735-6235 http://www.conmed.com http://www.conmed.com/...
  • Page 10: Nederlands

    (315) 797-8375 • FAX (315) 797-0321 Voor internationale bestellingen of vragen kunt u con- Klantenservice (VS) 1-866-426-6633 tact opnemen met CONMED International Sales E-mail: CustomerExperience@conmed.com (315) 797-8375 • FAX (315) 735-6235 http://www.conmed.com http://www.conmed.com/ P/N 62-5845-001 REV D 05/2021 © CONMED Corporation, gedrukt in de VS.
  • Page 11: Dansk

    Tyskland (315) 797-8375 • FAX (315) 797-0321 Kontakt CONMED International Sales ved Kundeservice (USA) 1-866-426-6633 internationale ordrer eller forespørgsler e-mail: CustomerExperience@conmed.com (315) 797-8375 • FAX (315) 735-6235 http://www.conmed.com http://www.conmed.com/ P/N 62-5845-001 REV D 05/2021 © CONMED Corporation, trykt i USA...
  • Page 12: Svenska

    (315) 797-8375 • FAX (315) 797-0321 Vid internationella beställningar eller frågor Kundtjänst (USA) 1-866-426-6633 kontaktar du CONMED International Sales e-post: CustomerExperience@conmed.com (315) 797-8375 • FAX (315) 735-6235 http://www.conmed.com http://www.conmed.com/ P/N 62-5845-001 REV D 05/2021 © CONMED Corporation, tryckt i USA...
  • Page 13: Suomi

    525 French Road • Utica, NY 13502-5994 USA Saksa (315) 797-8375 • FAKSI (315) 797-0321 Muiden maiden tilauksissa ja kyselyissä ota Asiakaspalvelu (Yhdysvallat) 1-866-426-6633 yhteyttä CONMED International Sales -osastoon Sähköposti: CustomerExperience@conmed.com (315) 797-8375 • FAKSI (315) 735-6235 http://www.conmed.com http://www.conmed.com/ P/N 62-5845-001 REV D 05/2021 ©...
  • Page 14: Norsk 简体中文

    For bestillinger eller forespørsler fra andre land enn USA tar Kundetjeneste (USA) 1-866-426-6633 du kontakt med CONMEDs internasjonale salgsavdeling e-post: CustomerExperience@conmed.com (315) 797-8375 • FAKS (315) 735-6235 http://www.conmed.com http://www.conmed.com/ P/N 62-5845-001 REV D 05/2021 © CONMED Corporation. Trykt i USA.
  • Page 15 简体中文/使用说明 http://eifu.conmed.com 2 7 9 7 Rx ONLY 手持件鞘管 参考编号 7-796-18BX、 7-796-18CS 单个患者使用。 重要说明: 请在使用前阅读说明。 1. 手持件插入: 取下电极后, 将白色键下方的手持件滑入鞘管开口。 将手持件推至鞘管末端。 2. 保护盖拆卸: 将手持件放在其底座上, 然后拉动蓝色键, 按照所示方向拆卸保护盖。 丢弃保护盖。 3. 背纸拆卸: 从手持件的电极端开始, 按照所示方向剥离背纸, 然后丢弃。 插入电极。 使用后, 请妥善处置鞘管。 拆下鞘管后, 需要对可重复使用的手持件进行清洁和中级消毒 (仅限于 Hyfrecator 手持件) 或灭菌。 有关清洁、 消毒和灭菌的说明, 请参...
  • Page 16: Polski

    525 French Road • Utica, NY 13502-5994 USA Niemcy (315) 797-8375 • FAKS (315) 797-0321 W przypadku międzynarodowych zamówień i zapytań prosimy Dział obsługi klienta (USA) 1-866-426-6633 o kontakt z działem sprzedaży międzynarodowej CONMED E-mail: CustomerExperience@conmed.com (315) 797-8375 • FAKS (315) 735-6235 http://www.conmed.com http://www.conmed.com/...
  • Page 17: Türkçe

    525 French Road • Utica, NY 13502-5994 ABD Almanya (315) 797-8375 • FAKS (315) 797-0321 Uluslararası siparişler veya sorularınız için lütfen Müşteri Hizmetleri (ABD) 1-866-426-6633 CONMED Uluslararası Satış Departmanı ile irtibata geçin e-posta: CustomerExperience@conmed.com (315) 797-8375 • FAKS (315) 735-6235 http://www.conmed.com http://www.conmed.com/...
  • Page 18: Română

    (315) 797-8375 • FAX (315) 797-0321 Pentru comenzi internaționale sau întrebări, contactați Serviciul de relații cu clienții (SUA) 1-866-426-6633 departamentul de vânzări internaționale CONMED e-mail: CustomerExperience@conmed.com (315) 797-8375 • FAX (315) 735-6235 http://www.conmed.com http://www.conmed.com/ P/N 62-5845-001 REV D 05/2021 © CONMED Corporation, tipărit în SUA.
  • Page 19 1-866-426-6633 (‫خدمة العمالء )الواليات المتحدة األمريكية‬ ‫ على رقم الهاتف‬CONMED ‫المبيعات الدولية لدى شركة‬ CustomerExperience@conmed.com :‫البريد اإللكتروني‬ (315) 735-6235 ‫5738-797 )513( • فاكس‬ http://www.conmed.com http://www.conmed.com/ 05/2021 REV D P/N 62-5845-001 ‫ © ، ط ُ بع في الواليات المتحدة األمريكية‬CONMED Corporation...
  • Page 20: Русский

    525 French Road • Utica, NY 13502-5994 США Германия (315) 797-8375 • ФАКС (315) 797-0321 По поводу международных заказов или запросов обра- Обслуживание клиентов (США) 1-866-426-6633 щайтесь в отдел международных продаж CONMED Эл. почта: CustomerExperience@conmed.com (315) 797-8375 • ФАКС (315) 735-6235 http://www.conmed.com http://www.conmed.com/...
  • Page 21: Hrvatski

    525 French Road • Utica, NY 13502-5994 SAD Njemačka (315) 797-8375 • TELEFAKS (315) 797-0321 Za međunarodne narudžbe ili upite obratite se odje- Služba za korisnike (SAD) 1-866-426-6633 lu za međunarodnu prodaju društva CONMED e-pošta: CustomerExperience@conmed.com (315) 797-8375 • TELEFAKS (315) 735-6235 http://www.conmed.com http://www.conmed.com/...
  • Page 22: Čeština

    (315) 797-8375 • FAX (315) 797-0321 V případě mezinárodních objednávek nebo dotazů Zákaznické služby (USA) 1-866-426-6633 kontaktujte mezinárodní prodej společnosti CONMED e-mail: CustomerExperience@conmed.com (315) 797-8375 • FAX (315) 735-6235 http://www.conmed.com http://www.conmed.com/ P/N 62-5845-001 REV D 05/2021 © CONMED Corporation, vytištěno v USA...
  • Page 23: Magyar

    525 French Road • Utica, NY 13502-5994 USA Németország (315) 797-8375 • FAX (315) 797-0321 Nemzetközi megrendelés vagy ajánlatkérés esetén fordul- Ügyfélszolgálat (Amerikai Egyesült Államok): 1-866-426-6633 jon a CONMED nemzetközi értékesítési osztályához. e-mail: CustomerExperience@conmed.com (315) 797-8375 • FAX (315) 735-6235 http://www.conmed.com http://www.conmed.com/...
  • Page 24: Lietuvių K

    (315) 797-8375 • FAKSAS (315) 797-0321 Dėl tarptautinių užsakymų ar pasiteiravimų kreipkitės į Klientų aptarnavimas (JAV) 1-866-426-6633 CONMED tarptautinių pardavimų skyrių El. paštas CustomerExperience@conmed.com (315) 797-8375 • FAKSAS (315) 735-6235 http://www.conmed.com http://www.conmed.com/ P/N 62-5845-001 REV D 05/2021 © „CONMED Corporation“, spausdinta JAV...
  • Page 25: Slovenčina

    525 French Road • Utica, NY 13502-5994 USA Nemecko (315) 797-8375 • FAX (315) 797-0321 V prípade medzinárodných objednávok alebo otázok sa obráťte Oddelenie služieb zákazníkom (USA) 1-866-426-6633 na oddelenie medzinárodného predaja spoločnosti CONMED. e-mail: CustomerExperience@conmed.com (315) 797-8375 • FAX (315) 735-6235 http://www.conmed.com http://www.conmed.com/...
  • Page 26: Slovenščina

    Za mednarodna naročila ali poizvedbe se obrnite na odde- Služba za pomoč strankam (ZDA) 1-866-426-6633 lek za mednarodno prodajo CONMED E-pošta: CustomerExperience@conmed.com (315) 797-8375 • FAKS (315) 735-6235 http://www.conmed.com http://www.conmed.com/ P/N 62-5845-001 REV D 05/2021 © CONMED Corporation, natisnjeno v ZDA...

This manual is also suitable for:

7-796-18cs

Table of Contents