Power Fist 9004391 Manual

Power Fist 9004391 Manual

Air cut-off tool
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

V1.0
9004391
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for
future reference.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 9004391 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Power Fist 9004391

  • Page 1 V1.0 9004391 Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
  • Page 2 This page is intentionally left blank.
  • Page 3: Specifications

    V1.0 EXTENDED REACH AIR CUT-OFF TOOL 9004391 SPECIFICATIONS Wheel Diameter 3 in. Air Inlet 1/4 in. Pressure Range 90 PSI Air Consumption @ 90 PSI 4 CFM Average CFM @ 15 Second Run Time 4 CFM CFM @ Full Load...
  • Page 4: Work Area

    9004391 EXTENDED REACH AIR CUT-OFF TOOL V1.0 This notice indicates that a specific hazard or unsafe practice will result in NOTICE! equipment or property damage, but not personal injury. WORK AREA Operate in a safe work environment. Keep your work area clean, well-lit and free of distractions.
  • Page 5: Personal Precautions

    V1.0 EXTENDED REACH AIR CUT-OFF TOOL 9004391 The tool may contain high pressure. Use safety glasses and gloves for protection during operation. Keep hands clear of the exposed rubber portions of the hose. The air source used with this tool may cause hearing damage. Wear ear protection gear to eliminate or reduce the noise.
  • Page 6 9004391 EXTENDED REACH AIR CUT-OFF TOOL V1.0 WARNING! Some surfaces contain materials which can be toxic. When working on materials that may contain lead, asbestos, copper chromium arsenate or other toxic materials, extra care should be taken to avoid inhalation and minimize skin contact.
  • Page 7 V1.0 EXTENDED REACH AIR CUT-OFF TOOL 9004391 Discontinue tool use if it does not work properly or air is leaking. Tag or mark the tool as ‘defective’ or ‘out of service’ until repaired. Check the manufacturer’ s maximum pressure rating for air tools and accessories.
  • Page 8 9004391 EXTENDED REACH AIR CUT-OFF TOOL V1.0 Never force the cut-off tool. Excessive pressure could break the tool, resulting in damage to your workpiece or serious personal injury. Excessive pressure is the cause if your tool runs smoothly under no load, but roughly under load.
  • Page 9 V1.0 EXTENDED REACH AIR CUT-OFF TOOL 9004391 15. Avoid unintentional starts. Be sure that the regulator/throttle switch is in the neutral or OFF position when not in use and before connecting it to any air source. 16. Make sure any adjustment mechanisms are secure before using the tool Never point the cut-off tool towards yourself.
  • Page 10 9004391 EXTENDED REACH AIR CUT-OFF TOOL V1.0 AIR HOSE PRECAUTIONS Inspect the tool's air hose for cracks, fraying or other faults before each use. Discontinue use if the air hose is damaged or hissing is heard from the air hose or couplers. Replace the defective air hose.
  • Page 11: Vibration Precautions

    V1.0 EXTENDED REACH AIR CUT-OFF TOOL 9004391 VIBRATION PRECAUTIONS This tool vibrates during use. Repeated or long-term exposure to vibration may cause temporary or permanent physical injury. Take frequent breaks when using the tool. If you feel any medical symptoms related to vibrations (such as tingling, numbness, and white or blue fingers), seek medical attention as soon as possible.
  • Page 12 9004391 EXTENDED REACH AIR CUT-OFF TOOL V1.0 Do not tape all the threads. Leave several leading threads unwrapped for easier alignment. Screw the coupler plug into the tool's air inlet and tighten with a wrench until snug. Run the compressor at a low volume and check the connection for air leaks.
  • Page 13: Pressure Drop

    V1.0 EXTENDED REACH AIR CUT-OFF TOOL 9004391 Connect the tool to an air source. Push the safety lever forward, then press the trigger lever down. Allow the cutting wheel to attain full speed before proceeding to the task. Align the cutting wheel with the workpiece. Keep the metal guard between yourself and the cutting wheel in case it breaks apart.
  • Page 14 9004391 EXTENDED REACH AIR CUT-OFF TOOL V1.0 Maintain the tool’ s labels and name plates. These carry important information. If unreadable or missing, contact Princess Auto Ltd. for replacements. WARNING! Only qualified service personnel should repair the tool. An improperly repaired tool may present a hazard to the user and/or others.
  • Page 15: Troubleshooting

    V1.0 EXTENDED REACH AIR CUT-OFF TOOL 9004391 TROUBLESHOOTING Visit a Princess Auto Ltd. location for a solution if the tool does not function properly or parts are missing. If unable to do so, have a qualified technician service the tool.
  • Page 16: Parts Breakdown

    9004391 EXTENDED REACH AIR CUT-OFF TOOL V1.0 Problem(s) Possible Cause(s) Suggested Solution(s) Loss of power or Excessive drain on the Check the air hose and confirm the erratic air hose. Incorrect size hose fitting is correct for the inlet performance.
  • Page 17: Parts List

    V1.0 EXTENDED REACH AIR CUT-OFF TOOL 9004391 PARTS LIST DESCRIPTION DESCRIPTION Main Housing Screw Nut Trigger Sleeve Trigger Lever Ring Retainer Spring Bearing O-ring Shaft Extension O-ring Spindle Tubing Valve Stem Gear Spring L-Head O-ring Oil Valve Cap Screw Bearing...
  • Page 18 This page is intentionally left blank.
  • Page 19 This page is intentionally left blank.
  • Page 20 This page is intentionally left blank.
  • Page 21 V1,0 9004391 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
  • Page 22 Cette page a été laissée blanche intentionnellement.
  • Page 23: Spécifications

    V1.0 OUTIL DE COUPE PNEUMATIQUE À PORTÉE ÉTENDUE 9004391 SPÉCIFICATIONS Diamètre de roue 3 pouces Entrée d’air 1/4 po Plage de pression 90 pi cubes/min Consommation d’air à 90 lb/po carré 4 pi cubes/min Débit moyen à un temps de fonctionnement de 15 secondes 4 pi cubes/min Débit à...
  • Page 24: Aire De Travail

    9004391 OUTIL DE COUPE PNEUMATIQUE À PORTÉE ÉTENDUE V1.0 Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui AVERTISSEMENT! pourrait entraîner des blessures graves si on omet de prendre les précautions nécessaires. Cet avis indique une situation possiblement dangereuse qui peut ATTENTION! entraîner des blessures mineures ou modérées si on ne procède pas de la...
  • Page 25: Précautions Personnelles

    V1.0 OUTIL DE COUPE PNEUMATIQUE À PORTÉE ÉTENDUE 9004391 Portez des vêtements et des gants de protection conçus pour l’environnement de travail, les matériaux et les outils. Les chaussures antidérapantes sont recommandées pour maintenir la stabilité et l’équilibre au sein de l’environnement de travail.
  • Page 26 9004391 OUTIL DE COUPE PNEUMATIQUE À PORTÉE ÉTENDUE V1.0 Évitez les mises en marche involontaires. Assurez-vous que le régulateur/ commutateur est en position neutre ou OFF (arrêt) lorsque l’outil n’est pas utilisé et avant de le brancher à une source d’air.
  • Page 27 V1.0 OUTIL DE COUPE PNEUMATIQUE À PORTÉE ÉTENDUE 9004391 Utilisez uniquement une meule tronçonneuse qui excède la vitesse nominale (consultez Spécifications). Attendez toujours que le moteur ait atteint sa vitesse maximale avant d’entreprendre une coupe. N'installez jamais plus d'un accessoire de coupe à la fois, à moins que l'outil et les accessoires de coupe ne soient conçus à...
  • Page 28 9004391 OUTIL DE COUPE PNEUMATIQUE À PORTÉE ÉTENDUE V1.0 pression nominale maximale, il pourrait en résulter un risque d’explosion capable d’entraîner des blessures et des dommages aux biens. Avant de relier l’alimentation en air, fixez correctement tous les accessoires sur l’outil. Un accessoire mal attaché pourrait se détacher et se briser durant l’utilisation.
  • Page 29 V1.0 OUTIL DE COUPE PNEUMATIQUE À PORTÉE ÉTENDUE 9004391 Ne forcez jamais l’outil de coupe. Une pression excessive pourrait briser l’outil, entraînant ainsi des dommages au niveau de la pièce à travailler ou causant des blessures corporelles graves. Si votre outil fonctionne correctement lorsqu’il n’y a aucune charge, mais qu’il présente un...
  • Page 30 9004391 OUTIL DE COUPE PNEUMATIQUE À PORTÉE ÉTENDUE V1.0 13. N’utilisez jamais un outil avec un accessoire usé ou qui présente des craquelures. Remplacez la meule tronçonneuse avant de l’utiliser. 14. Ne déposez pas l’outil de coupe jusqu’à ce que la meule tronçonneuse ait complètement cessé...
  • Page 31 V1.0 OUTIL DE COUPE PNEUMATIQUE À PORTÉE ÉTENDUE 9004391 Faites particulièrement attention lors du travail dans les coins, avec des bords coupants ou des matériaux flexibles. Ces pièces à travailler ont tendance à s’accrocher àla meule tronçonneuse. Utilisez seulement la meule tronçonneuse conçus pour l’outil.
  • Page 32 9004391 OUTIL DE COUPE PNEUMATIQUE À PORTÉE ÉTENDUE V1.0 le tuyau et suspendez-le à un crochet ou attachez-le sur un support pour qu’il reste enroulé pendant son rangement. Un conduite d'air endommagée ou débranchée sous pression peut se comporter à la façon d'un fouet et infliger des blessures corporelles ou endommager l'aire de travail.
  • Page 33: Assemblage Et Installation

    V1.0 OUTIL DE COUPE PNEUMATIQUE À PORTÉE ÉTENDUE 9004391 Portez des gants appropriés pour réduire les effets des vibrations. N'utilisez PAS cet outil en présence d'une des conditions suivantes : Grossesse Troubles neurologiques Mauvaise circulation sanguine aux Diabète mains Maladie de Raynaud Blessures antérieures aux mains...
  • Page 34 9004391 OUTIL DE COUPE PNEUMATIQUE À PORTÉE ÉTENDUE V1.0 Faites fonctionner le compresseur à faible volume et vérifiez si le raccord présente des fuites d'air. N'utilisez pas l'outil avant d'avoir réparé toutes les fuites d'air ou remplacé le composant défectueux.
  • Page 35: Soin Et Entretien

    V1.0 OUTIL DE COUPE PNEUMATIQUE À PORTÉE ÉTENDUE 9004391 Installez un disque de coupe adapté au matériau à couper. Reliez l’outil à une source d’air. Poussez le levier de sécurité vers l’avant, puis appuyez sur le levier de gâchette. Laissez le disque de coupe atteindre sa vitesse maximale avant de l’appliquer contre le matériau.
  • Page 36 9004391 OUTIL DE COUPE PNEUMATIQUE À PORTÉE ÉTENDUE V1.0 Inspectez les composants de l’outil régulièrement. Réparez ou remplacez les composants endommagés ou usés. Utilisez seulement des pièces de rechange identiques lors de l’entretien. Utilisez seulement des accessoires à utiliser avec cet outil. Suivez les instructions pour remplacer les accessoires.
  • Page 37: Mise Au Rebut

    V1.0 OUTIL DE COUPE PNEUMATIQUE À PORTÉE ÉTENDUE 9004391 Appliquez une généreuse quantité d'huile pour outil pneumatique avant de l'entreposer durant une longue période (toute une nuit, une fin de semaine, etc.). Faites fonctionner l'outil pendant environ 30 secondes pour vous assurer que l'huile est répartie uniformément dans l'outil.
  • Page 38 9004391 OUTIL DE COUPE PNEUMATIQUE À PORTÉE ÉTENDUE V1.0 Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s) L'outil fonctionne Les pièces du moteur Vérifiez si le filtre d'entrée d'air est lentement. Un peu sont coincées par des bloqué. d'air sort de particules de saleté.
  • Page 39 V1.0 OUTIL DE COUPE PNEUMATIQUE À PORTÉE ÉTENDUE 9004391 Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s) Perte de puissance Écoulement excessif Vérifiez la conduite d'air et ou fonctionnement sur la conduite d'air. confirmez que le raccord de tuyau irrégulier. Raccords de tuyau de convient parfaitement à...
  • Page 40: Liste Des Pièces

    9004391 OUTIL DE COUPE PNEUMATIQUE À PORTÉE ÉTENDUE V1.0 LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ DESCRIPTION QTÉ Boîtier principal Manchon Gâchette Dispositif de retenue de l’anneau Levier de gâchette Écrou Ressort Écrou Goupille Roulement Goupille Bout d'arbre Joint torique Tube d’arbre...

Table of Contents