ProLights ATMOSFERA 1803 User Manual
ProLights ATMOSFERA 1803 User Manual

ProLights ATMOSFERA 1803 User Manual

Outdoor projector
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ATMOSFERA1803
OUTDOOR PROJECTOR
Manuale Utente
User Manual
I
GB

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ATMOSFERA 1803 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ProLights ATMOSFERA 1803

  • Page 1 ATMOSFERA1803 OUTDOOR PROJECTOR Manuale Utente User Manual...
  • Page 2 REV.001-05/11...
  • Page 3: Table Of Contents

    ATMOSFERA1803 INDICE Sicurezza Avvertenze generali Attenzioni e precauzioni per l’installazione Informazioni generali 1 Descrizione e specifiche tecniche 1. 1 Elementi di comando e collegamenti 1. 2 Descrizione 1. 3 Specifiche tecniche 2 Installazione 2. 1 Montaggio 3 Funzioni e impostazioni 3.
  • Page 4: Avvertenze Generali

    ATMOSFERA1803 ATTENZIONE! Prima di effettuare qualsiasi operazione con l’unità, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo accuratamente per riferimenti futuri. Contiene informazioni importanti riguardo l’installazione, l’uso e la manutenzione dell’unità. SICUREZZA Avvertenze generali • I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunità Europea e pertanto recano la sigla . • Il dispositivo funziona con pericolosa tensione di rete 230V~.
  • Page 5: Descrizione E Specifiche Tecniche

    ATMOSFERA1803 - 1 - DESCRIZIONE E SPECIFICHE TECNICHE 1.1 Elementi di comando e collegamenti MENU SET UP DOWN Fig.2 Fig.1 DMX INPUT DMX OUTPUT Fig.3 1. BLOCCO LED; 7. POWER IN per il collegamento ad una presa di 2. SISTEMA MECCANICO PER LA REGOLAZIONE rete (100-240V~/50-60Hz) tramite il cavo rete individuale e simultanea dei blocchi LEDs;...
  • Page 6: Descrizione

    ATMOSFERA1803 1.2 Descrizione ATMOSFERA1803 è un proiettore outdoor di straordinaria potenza, risultando al vertice nel panorama dei proiettori a LED con i suoi 180 LED RGBWA da 3W. La sua resa luminosa è comparabile a quella generata da un proiettore architetturale con lampada da 2500W a scarica, con consumi ridotti a soli 680W. ATMOSFERA1803 è...
  • Page 7 ATMOSFERA1803 • Sistema meccanico in metallo per la regolazione individuale e simultanea dei blocchi LEDs. • Regolazione individuale blocchi LEDs: -10°-/+90°. • Regolazione simultanea blocchi LEDs: -96°/+96°. • Adattatore di alimentazione (shuko) e segnale (xlr-3p) inclusi. • Maniglia per il trasporto e posizionamento dell’illuminatore. • Flight-case per lo stoccaggio ed il trasporto in dotazione.
  • Page 8: Installazione

    ATMOSFERA1803 - 2 - INSTALLAZIONE 2.1 Montaggio ATMOSFERA1803 può essere collocato su un piano solido. Inoltre, grazie ai fori di fissaggio, l’unità può es- sere montata anche a testa in giù, su una traversa (fig.4). Per il fissaggio occorrono dei supporti robusti per il montaggio.
  • Page 9: Funzioni E Impostazioni

    ATMOSFERA1803 - 3 - FUNZIONI E IMPOSTAZIONI 3.1 Funzionamento Per accendere ATMOSFERA1803, inserire la spina del cavo di alimentazione in una presa di rete (230V~ 50Hz). L’unità può essere comandata da un unità DMX di comando luce oppure svolgere autonomamente il suo programma.
  • Page 10: Struttura Del Menu

    ATMOSFERA1803 3.3 Struttura del menu R.[000-255] GREN G.[000-255] BLUE B.[000-255] STAT WHIT W.[000-255] AMBE A.[000-255] STRB S.[000-020] AT.01 AT.10 PR.01 AUTO PR.02 PR.10 ADDR D.[001-512] SLAV TOUR MENU ARC.1 AR1.D ARC.3 PERS AR3.D AR3.S BLOC I.[01-66] UPLD PASSWORD SEND... **** REST PASSWORD REST...
  • Page 11 ATMOSFERA1803 PR.01 SCENE01 R.[000-255] PR.02 SCENE02 GREN G.[000-255] PR.03 SCENE03 BLUE B.[000-255] PR.04 SCENE04 WHIT W.[000-255] EDIT PR.05 SCENE05 AMBE A.[000-255] PR.06 SCENE06 STRB S.[000-020] TIME T.[000-255] PR.10 SCENE30 FADE F.[000-255] WH.01 R.[000-255] WH.02 GREN G.[000-255] CAL1 WH.03 BLUE B.[000-255] WHIT W.[000-255] WH.11...
  • Page 12: Funzionamento In Modalità Automatica

    ATMOSFERA1803 • Sull’unità master selezionare il programma desiderato come indicato al paragrafo 3.4. • Servirsi dei connettori DMX dell’ ATMOSFERA1803 e di un cavo XLR per formare una catena di unità. In certe condizioni e lunghezze si consiglia di effettuare una terminazione come mostrato a pagina 14. 3.6 Collegamento Si possono collegare più...
  • Page 13: Indirizzamento Dmx Con Indirizzo Id

    ATMOSFERA1803 3.10 Indirizzamento DMX con indirizzo ID Nel caso in cui l’unità di comando luce non abbia canali sufficienti per la gestione indipendente di ciascuna unità installata è comunque possibile con l’impiego dell’indirizzo ID, il controllo autonomo per singola unità. • Impostare sulle unità, in base alle necessità, il medesimo valore DMX.
  • Page 14: Collegamenti Della Linea Dmx

    ATMOSFERA1803 3.11 Collegamenti della linea DMX La connessione DMX è realizzata con connettori standard XLR. Utilizzare cavi schermati, 2 poli ritorti, con impedenza 120Ω e bassa capacità. Per il collegamento fare riferimento allo schema di connessione riportato di seguito: DMX - INPUT DMX - OUTPUT Spina XLR Presa XLR...
  • Page 15: Tabella Canali Dmx

    ATMOSFERA1803 3.13 Tabella canali DMX Channel Function in TOUR mode Channel Function in TOUR mode value value White 2: 3400 K 206-210 MASTER DIMMER 000-255 White 3: 4200 K 211-215 White 4: 4900 K 216-220 MODULE1 RED 000-255 White 5: 5600 K 221-225 (or STEP TIME when PR.01-PR.10 in CH14 is activated) White 6: 5900 K...
  • Page 16 ATMOSFERA1803 Channel Function in TOUR mode Channel Function in BLOCK mode value value DIMMER SPEED MODULE1 RED 000-255 Preset Dimmer speed from display menu 000-009 MODULE1 GREEN 000-255 Linear dimmer 010-029 Non-linear dimmer 1 (fastest) 030-069 MODULE1 BLUE 000-255 Non-linear dimmer 2 070-129 Non-linear dimmer 3 130-189...
  • Page 17 ATMOSFERA1803 Channel Function in ARC1 mode Channel Function in ARC.3 mode value value 0-100% 000-255 0-100% 000-255 GREEN GREEN 0-100% 000-255 0-100% 000-255 BLUE BLUE 0-100% 000-255 0-100% 000-255 WHITE Channel Function in AR1.D mode value 0-100% 000-255 MASTER DIMMER AMBER 0-100% 000-255...
  • Page 18: Istruzioni Per La Configurazione Tour

    ATMOSFERA1803 3.14 Istruzioni di base per il funzionamento DMX nella configurazione TOUR MASTER DIMMER • Il canale 1 controlla l’intensità di luce del proiettore. • Quando il cursore del controller è posizionato al valore massimo (255) l’intensità d’uscita è massima. RED, GREEN, BLUE, WHITE &...
  • Page 19: Calibrazione Bianco

    ATMOSFERA1803 • Se, durante questo processo, si presentasse un errore le unità si illumineranno di rosso. Se il caricamento dei programmi avviene con successo le unità si illumineranno invece di verde. REST • Selezionando la funzione [REST] è possibile ripristinare i valori di default. ID.ON • Selezionando la funzione [ID.ON] è...
  • Page 20: Attivazione Password

    ATMOSFERA1803 3.20 Attivazione password Per attivare/disattivare la password di accesso: • Premere il tasto MENU fino a quando sul display non appare [KEY], quindi premere il tasto SET. • Selezionare [ON] oppure [OFF] a seconda che si voglia, rispettivamente, attivare o disattivare la password di accesso.
  • Page 23: Atmosfera1803

    ATMOSFERA1803 TABLE OF CONTENTS Safety General instructions Warnings and installation precautions General information Description and technical specifications 1. 1 Operating elements and connections 1. 2 Description 1. 3 Technical specifications 2 Installation 2. 1 Mounting 3 Functions and settings 3. 1 Operation 3.
  • Page 24: General Instructions

    ATMOSFERA1803 WARNING! Before carrying out any operations with the unit, carefully read this instruction manual and keep it with cure for future reference. It contains important information about the installation, usage and maintenance of the unit. SAFETY General instructions • The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are therefore marked with . • The unit is supplied with hazardous network voltage (230V~).
  • Page 25: Description And Technical Specifications

    ATMOSFERA1803 - 1 - DESCRIPTION AND TECHNICAL SPECIFICATIONS 1.1 Operating elements and connections MENU SET UP DOWN Fig.2 Fig.1 DMX INPUT DMX OUTPUT Fig.3 1. LED PANEL; 7. POWER IN for connection to a socket 2. MECHANICAL SYSTEM individual (100-240V~/50-60Hz) via the supplied mains positioning of Led panels;...
  • Page 26: Description

    ATMOSFERA1803 1.2 Description ATMOSFERA1803 is an outdoor projector excelling in the class of architectural LED luminaires for the out- standing power of its 180 3W RGBWA LEDs. Its amazing light output is comparable to 2500W lamp-based architectural projectors, having power consumption reduced to only 680W. ATMOSFERA1803 is absolutely silent due to cooling by natural convection and absence of fans, allowing IP66 protection rate for large out- door lighting projects as large events, building facades or architectural integration.
  • Page 27 ATMOSFERA1803 • Individual panel excursion: -10°-/+90°. • Simultaneous panel excursion: -96°/+96°. • Power (shuko) and data (xlr-3p) adapter cables included. • Ergonomic handles for carrying and positioning. • Storage and carrying flightcase included. • Suspension and fixing: any possible working position by means of omega kit (included) with “quick lock” system.
  • Page 28: Installation

    ATMOSFERA1803 - 2 - INSTALLATION 2.1 Mounting The ATMOSFERA1803 may be set up on a solid and even surface. By means of the fixing facilities of the base plate, the unit can also be mounted upside down to a cross arm. The base plate is shown in fig.4. For fixing, stable mounting clips are required.
  • Page 29: Functions And Settings

    ATMOSFERA1803 - 3 - FUNCTIONS AND SETTINGS 3.1 Operation Connect the supplied main cable to a socket (230 V~/50 Hz). Then the unit is ready for operation and can be operated via a DMX controller or it independently performs its show program in succession. To switch off, disconnect the mains plug from the socket.
  • Page 30: Menu Structure

    ATMOSFERA1803 3.3 Menu structure R.[000-255] GREN G.[000-255] BLUE B.[000-255] STAT WHIT W.[000-255] AMBE A.[000-255] STRB S.[000-020] AT.01 AT.10 PR.01 AUTO PR.02 PR.10 ADDR D.[001-512] SLAV TOUR MENU ARC.1 AR1.D ARC.3 PERS AR3.D AR3.S BLOC I.[01-66] UPLD PASSWORD SEND... **** REST PASSWORD REST...
  • Page 31 ATMOSFERA1803 PR.01 SCENE01 R.[000-255] PR.02 SCENE02 GREN G.[000-255] PR.03 SCENE03 BLUE B.[000-255] PR.04 SCENE04 WHIT W.[000-255] EDIT PR.05 SCENE05 AMBE A.[000-255] PR.06 SCENE06 STRB S.[000-020] TIME T.[000-255] PR.10 SCENE30 FADE F.[000-255] WH.01 R.[000-255] WH.02 GREN G.[000-255] CAL1 WH.03 BLUE B.[000-255] WHIT W.[000-255] WH.11...
  • Page 32: Operation In Automatic Mode

    ATMOSFERA1803 • Use standard DMX cables to daisy chain your units together via the DMX connector on the rear of the units. For longer cable runs we suggest a terminator at the last fixture (see page 12). 3.6 Linking Several units may be interconnected in order to control all further slave units to the same effect of the master unit.
  • Page 33: Dmx Addressing With Id Address

    ATMOSFERA1803 3.10 DMX addressing with ID address Where the light control unit has not enough channels for independent management of each unit installed is still possible with the use of the ID, the autonomous control unit. • Set on the unit, as needed, the same value DMX. • Press the button MENU so many times until shows [SET], and press the button SET to confirm.
  • Page 34: Connection Of The Dmx Line

    ATMOSFERA1803 3.11 Connection of the DMX line DMX connection employs standard XLR connectors. Use shielded pair-twisted cables with 120Ω impedance and low capacity. The following diagram shows the connection mode DMX - INPUT DMX - OUTPUT XLR plug XLR socket Pin1 : GND - Shield Pin2 : - Negative Pin3 : + Positive...
  • Page 35: Dmx Control

    ATMOSFERA1803 3.13 DMX control Channel Function in TOUR mode Channel Function in TOUR mode value value White 2: 3400 K 206-210 MASTER DIMMER 000-255 White 3: 4200 K 211-215 White 4: 4900 K 216-220 MODULE1 RED 000-255 White 5: 5600 K 221-225 (or STEP TIME when PR.01-PR.10 in CH14 is activated) White 6: 5900 K...
  • Page 36 ATMOSFERA1803 Channel Function in TOUR mode Channel Function in BLOCK mode value value DIMMER SPEED MODULE1 RED 000-255 Preset Dimmer speed from display menu 000-009 MODULE1 GREEN 000-255 Linear dimmer 010-029 Non-linear dimmer 1 (fastest) 030-069 MODULE1 BLUE 000-255 Non-linear dimmer 2 070-129 Non-linear dimmer 3 130-189...
  • Page 37 ATMOSFERA1803 Channel Function in ARC1 mode Channel Function in ARC.3 mode value value 0-100% 000-255 0-100% 000-255 GREEN GREEN 0-100% 000-255 0-100% 000-255 BLUE BLUE 0-100% 000-255 0-100% 000-255 WHITE Channel Function in AR1.D mode value 0-100% 000-255 MASTER DIMMER AMBER 0-100% 000-255...
  • Page 38: Basic Instructions For Dmx Operation (Tour)

    ATMOSFERA1803 3.14 Basic instructions for DMX operation (TOUR) MASTER DIMMER • CH1 controls the intensity of the currently projected color. • When the slider is at the highest position (255) the intensity of the output is the maximum. RED, GREEN, BLUE, WHITE AND AMBER COLOR SELECTION • CH2-CH11control the intensity ratio of each of the red, green, blue, white &...
  • Page 39: White Calibration

    ATMOSFERA1803 REST • In order to reset custom modesto default values select [REST]. ID.ON • Enter [ID.ON] in order to allow/disallow ID address function from the DMX controller. • Enter [DIM] to select dimmer mode and dimmer speed. When dimmer is set to [OFF], the RGBW and MASTER DIMMER are linear.
  • Page 40: Maintenance

    ATMOSFERA1803 - 4 - MAINTENANCE 4.1 Cleaning the unit and maintenance • Make sure the area below the installation place is free from unwanted persons during setup. • Switch off the unit, unplug the main cable and wait until the unit has cooled down. • All screws used for installing the device and any of its parts should be tightly fastened and should not be corroded.
  • Page 43 Place Stamp Here Affrancare Spett.le Music&Lights S.r.l. Via Appia Km 136.200 04020 Itri (LT) Italy "...
  • Page 48 Music & Lights S.r.l. entertainment technologies Via Appia km 136,200 - 04020 Itri (LT) ITALY ISO 9001:2008 tel. +39 0771 72190 fax +39 0771 721955 Certified Company www.musiclights.it info@musiclights.it...

Table of Contents