Advertisement
Available languages
Available languages
FI
Symbolit - Asennus
Käyttöönotto - Käytön lopetus
Yleiset ohjeet - Varoitusohjeet
Vedensyöttö - Korkeapaineletku - Sähkön-
syöttö
A.S.S. - Automatic Stop System
Koneen käyttötarkoitus
Pakkauksesta purkaminen
Asennus ja käyttöönotto
Pesuaineen imu
Ohjauslaitteet
Huolto
Viat ja niiden korjaus
Korjaukset - Varaosat
Kuumavesisäiliön puhdistaminen
Takuuehdot - Romutus
Tekniset tiedot
EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
HR
imboli - Instalacija
Pokretanje – Van uporabe
Opće indikacije – Opća upozorenja
Napajanje vodom – Cijev pod visokim
pritiskom -Električno napajanje
A.S.S. - Automatic Stop System
Predviđena uporaba stroje
Uklanjanje ambalaže
Instalacija i pokretanje
Usisavanje deterdženta
Elementi komande
Održavanje
Problemi i rješenja
Popravljanje – Rezervni dijelovi
Čišćenje grijalice(kotla)
Garantni uvjeti - Odbacivanje
Tehničke karakteristike
Izjava CE o Prikladnosti
SISÄLTÖ
sivu
5
Символы - Монтаж
6
Пуск - Хранение
80
Общие Указания - Общие Предупреждения
Подача воды - Шланг высокого давления
81-82
- Система Электропитания
82
A.S.S. - Система автоматического останова
82
Предусмотренное пользование машиной
82
Распаковка
83
Установка и запуск
83
Всасывание моющего средства
84
Элементы управления
84
Техобслуживание
85
Неисправности и способы их устранения
87
Ремонт - Запасные части
87
Чистка котла
88
Условия гарантии - Утилизация
118-120
Технические характеристики
122
Сертификат Соответствия ЕС
SADRŽAJ
str.
5
Simboli - montaža
6
Zagon – mirovanje
100
Splošna navodila – splošna opozorila
Dovod vode – visokotlačna cev -električno
101-102
napajanje
102
A.S.S. - Automatic Stop System
102
Predvidena uporaba stroja
103
Odpakiranje
103
Namestitev in zagon
103
Sesanje čistila
104
Elementi za upravljanje
104
Vzdrževanje
105
Težave in rešitve
107
Popravila - nadomestni deli
107
Čiščenje kotla
108
Garancijski pogoji - odstranjevanje
118-120
Tehnične lastnosti
123
CE izjava o ustreznosti
RU
ОГЛАВЛЕНИЕ
SL
KAZALO
стр.
5
6
89
90-91
91
91
92
92
92
93
94
94
96
96
96-97
118-120
122
str.
5
6
109
110-111
111
111
112
112
112
113
113
114
116
116
117
118-120
80
Advertisement
