Lince 1964-SAXA-A Installation, Operation And Maintenance Manual

Lince 1964-SAXA-A Installation, Operation And Maintenance Manual

Wired self powered outdoor led siren

Advertisement

Quick Links

ART. / ITEM:
1964-SAXA-A
1965-SAXA-P
La dichiarazione CE del presente articolo
è reperibile sul sito www.lince.net.
The CE declaration of this item is available
on www.lince.net website.
MADE IN ITALY
SIRENA LED VIA FILO
AUTOALIMENTATA
DA ESTERNO
WIRED SELF POWERED
OUTDOOR LED SIREN
IT
SIRENA LED VIA FILO
AUTOALIMENTATA DA ESTERNO
Manuale di installazione, uso e manutenzione
EN
WIRED SELF POWERED OUTDOOR LED
SIREN
Installation, operation and maintenance manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 1964-SAXA-A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Lince 1964-SAXA-A

  • Page 1 OUTDOOR LED SIREN SIRENA LED VIA FILO La dichiarazione CE del presente articolo AUTOALIMENTATA DA ESTERNO è reperibile sul sito www.lince.net. Manuale di installazione, uso e manutenzione The CE declaration of this item is available WIRED SELF POWERED OUTDOOR LED on www.lince.net website.
  • Page 2: Table Of Contents

    DISPOSAL AND SCRAPPING ................ 10 Le informazioni riportate in questo manuale sono state compilate con The information in this manual has been issued with care, but LINCE cura, tuttavia LINCE ITALIA S.p.A. non può essere ritenuta responsabile ITALIA S.p.A. will not be responsible for any errors or omissions. LINCE per eventuali errori e/o omissioni.
  • Page 3: Caratteristiche Generali

    LINCE ITALIA S.p.A. CARATTERISTICHE GENERALI GENERAL FEATURES • Contenitore in ABS; • ABS casing; • Flash LED per segnalazione ottica; • Flashlight module in LED technology; • LED per segnalazione stato impianto • LED for system status signalling; • Protezione contro taglio fili;...
  • Page 4: Identificazione Delle Parti

    LINCE ITALIA S.p.A. IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI PARTS IDENTIFICATION Fig. 2 Tabella 3 Table 3 Ref. Identification Part. Identificazione Speaker Altoparlante LED di segnalazione e LED di stato impianto Signalling LED and status LED Faston per il collegamento della batteria Fastons for battery connection 1.3 Ah battery housing...
  • Page 5: Descrizione Dei Morsetti

    LINCE ITALIA S.p.A. DESCRIZIONE DEI MORSETTI TERMINAL BLOCK DESCRIPTION +BAT- BA ALL OFF AS AS GND 12V Fig. 3 • GND 12 V: alimentazione; • GND 12 V: power supply; • +BAT-: collegare la batteria (non in dotazione) rispettando •...
  • Page 6: Programmazione Sirena

    LINCE ITALIA S.p.A. PROGRAMMAZIONE SIRENA SIREN PROGRAMMING Per programmare correttamente il funzionamento della sirena, To properly program the operation of the siren, refer to the next fare riferimento alla tabella successiva dove vengono riportate le table which shows the settings of the dip-switch and their default impostazioni dei dip switch e il loro stato di default in grassetto.
  • Page 7: Sistema Anti-Perforazione (Solo Per 1965-Saxa-P)

    LINCE ITALIA S.p.A. SISTEMA ANTI-PERFORAZIONE (DISPONIBILE ANTI-DRILLING SYSTEM (AVAILABLE ONLY SOLO PER 1965-SAXA-P) FOR 1965-SAXA-P) Il sistema anti-perforazione è costituito da un accelerometro The anti-drilling system consists of an accelerometer with con sensibilità regolabile che permette di rilevare un tentativo...
  • Page 8: Inizializzazione Sirena

    LINCE ITALIA S.p.A. INIZIALIZZAZIONE SIRENA SIREN INITIALIZATION Appena si alimenterà la sirena, da batteria o da centrale, il Powering the siren by battery or control panel, the flashlight lampeggiatore si attiverà emettendo un lampeggio ogni 4 module is activated emitting a flash every 4 seconds (slow). After secondi (lampeggio lento);...
  • Page 9: Esempio Di Collegamento

    LINCE ITALIA S.p.A. 4. ESEMPIO DI COLLEGAMENTO 4. EXAMPLE OF CONNECTION SIRENA SIREN +BAT- BA ALL OFF AS AS GND 12V AS AS BA +N OFF ↓ CENTRALE CONTROL PANEL Fig. 5 Tabella 6 Table 6 MORSETTO IDENTIFICAZIONE TERMINAL BLOCK DESCRIPTION ↓...
  • Page 10: Manutenzione E Verifiche Periodiche

    LINCE ITALIA S.p.A. 5. MANUTENZIONE E VERIFICHE PE- 5. MAINTENANCE PERIODIC RIODICHE CHECKS Al fine di garantire il corretto funzionamento della sirena, è ne- In order to guarantee the correct work of the siren, it is recom- cessario sostituire la batteria tampone ogni 2 anni.
  • Page 11 LINCE ITALIA S.p.A.
  • Page 12 LINCE ITALIA S.p.A Via Variante di Cancelliera, snc 00072 ARICCIA (Roma) Tel. +39 06 9301801 Fax +39 06 930180232 info@lince.net www.lince.net 001530/00998AA Rev2...

This manual is also suitable for:

1965-saxa-p

Table of Contents